bullet

[US]/ˈbʊlɪt/
[UK]/ˈbʊlɪt/
Frequency: Very High

Translation

n. Egy lőfegyverből kilőtt tárgy
vi. Kilövődni; gyorsan mozogni.
Word Forms
Pluralbullets

Phrases & Collocations

fired a bullet

lövésre készülve

bulletproof vest

lövésálló mellény

rubber bullet

gumi lövés

bullet hole

lövéslyuk

bite the bullet

el kell fogadni a kockázatot

silver bullet

ezüst golyó

bullet train

gyorsvonat

magic bullet

varázsgolyó

bullet proof

lövedékálló

Example Sentences

lodge a bullet in a wall.

Egy golyót beledob a falba.

The bullet got him.

A golyó eltalálta őt.

The bullet was wide of the mark.

A lövés elkerülte a célpontot.

extract a bullet from a wound

lövedéket távolítanak el egy sebből.

A bullet struck him dead.

A golyó halálra találta őt.

The bullet hit the police officer in the shoulder.

A golyó a rendőr vállába talált.

the third bullet starred the windshield.

A harmadik golyó a légkondicionáló üvegbe fúródott.

a bullet embedded in the bone

Egy golyó belefúródott a csontba.

The bullet ricocheted from the wall.

A golyó visszapattant a falról.

The car bulleted toward him.

A kocsi golyóként repült felé.

pour bullets into the moving object

lőj golyókat a mozgó tárgyba

The bullet winged the bird

A golyó lecsapott a madárra.

The bullet skirted an artery.

A golyó elkerülte az artériát.

The bullet found its mark.

A golyó eltalálta a célt.

He put a bullet through the animal's head.

Egy golyót lőtt a madáron keresztül.

The bullet ricocheted off the bridge.

A golyó visszapattant a hídról.

I'll riddle you with bullets!

Golyókkal szórássz rám!

The bullet glanced off the wall.

A golyó elcsúszott a falon.

The bullet entered the victim's skull.

A golyó bejutott a áldozat koponyájába.

Real-world Examples

The newly prescribed silver bullet is microcredit.

A újonnan felírt ezüst golyó a mikrohitel.

Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

But the vaccine isn't a silver bullet for malaria.

De a vakcina nem az ezüst golyó a maláriához.

Source: NPR News April 2019 Collection

Or geek squad here catches a bullet.

Vagy a geek csapat itt elkap egy golyót.

Source: TV series Person of Interest Season 3

Entries are logged using short, bulleted sentences.

A bejegyzések rövid, pontozott mondatokkal vannak rögzítve.

Source: Minimalist Bullet Journaling Method

Events - indicated by a circle bullet, and Notes, indicated by the dash bullet.

Események - kör alakú ponttal jelölve, és Jegyzetek, a vonalponttal jelölve.

Source: Minimalist Bullet Journaling Method

I would sooner face a Martini bullet, myself.

Saját magam inkább egy Martini golyóval szembeszállnék.

Source: The Sign of the Four

And honestly, you dodged a bullet with Missy.

És őszintén szólva, elkerültél egy golyót Missy miatt.

Source: Young Sheldon Season 5

You covered the bullet holes up with pictures, but...

A golyólyukakat képekkel fedetted, de...

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

However, aquaculture is no silver bullet.

Azonban az akvakultúra nem az ezüst golyó.

Source: Past English Level 4 Reading Exam Papers

You would rather take a bullet than support your granddaughter?

Szeretnél inkább egy golyót elvenni, mint hogy támogasd a unokád?

Source: Modern Family - Season 07

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now