What a bummer!
Micsoda csalódás!
It's a bummer that the concert got canceled.
Az, hogy a koncert elmaradt, igazán bosszantó volt.
Missing the bus was a real bummer.
A buszt elmulasztani igazán bosszantó volt.
Getting a flat tire on the way to work is such a bummer.
Egy széttaposott gumit a munkába menet kapni igazán bosszantó.
Losing your wallet is always a bummer.
A pénztárcád elvesztése mindig bosszantó.
Rain on the day of the picnic was a real bummer.
A piknikezés napján esett az eső, ami igazán bosszantó volt.
Having a cold during vacation is a major bummer.
Megfázni az üdülés közben nagy bosszantás.
A power outage during the movie was a bummer.
A film alatt bekövetkezett áramszünet bosszantó volt.
Running out of coffee in the morning is always a bummer.
A reggel főzött kávé kifogyása mindig bosszantó.
Getting a parking ticket is such a bummer.
Pályatábla miatt kapni egy parkolási bírságot igazán bosszantó.
Not being able to find your keys is a real bummer.
A kulcsaidat nem tudni megtalálni igazán bosszantó.
Given all this, they did not exactly need their art to be a bummer too.
Minden ebből folyólag nem kellett volna, hogy a művészetük is egy szar legyen.
Forrás: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Why? She's a bummer, you just said so.
Miért? Ő egy szar, ezt csak most mondtad.
Forrás: Young Sheldon Season 5Well, that's... that's kind of a bummer.
Nos, ez... ez egyfajta szar.
Forrás: Super Girl Season 2 S02Which would now be a particular bummer for me.
Ez most nekem különösen szar lenne.
Forrás: Lost Girl Season 4What a bummer! You set me up?
Micsoda szar! Beállítottál?
Forrás: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersPart of being the boss is being a bummer.
A vezetői szerep része, hogy szar legyél.
Forrás: Modern Family - Season 08Like it's not a bummer of a movie and it's funny!
Mintha nem lenne egy szar film, és még vicces is!
Forrás: Vox opinionYeah, that's the bummer because, like, you want to be up and out.
Igen, ez a szar, mert, úgy érzem, szeretnél fent lenni és kijönni.
Forrás: American English dialogueThat's a bummer. I'm actually allergic to that.
Ez egy szar. Valójában allergiás vagyok rá.
Forrás: Big Hero 6So why did this bummer catch on?
Akkor miért lett ez a szar népszerű?
Forrás: Reel Knowledge ScrollWhat a bummer!
Micsoda csalódás!
It's a bummer that the concert got canceled.
Az, hogy a koncert elmaradt, igazán bosszantó volt.
Missing the bus was a real bummer.
A buszt elmulasztani igazán bosszantó volt.
Getting a flat tire on the way to work is such a bummer.
Egy széttaposott gumit a munkába menet kapni igazán bosszantó.
Losing your wallet is always a bummer.
A pénztárcád elvesztése mindig bosszantó.
Rain on the day of the picnic was a real bummer.
A piknikezés napján esett az eső, ami igazán bosszantó volt.
Having a cold during vacation is a major bummer.
Megfázni az üdülés közben nagy bosszantás.
A power outage during the movie was a bummer.
A film alatt bekövetkezett áramszünet bosszantó volt.
Running out of coffee in the morning is always a bummer.
A reggel főzött kávé kifogyása mindig bosszantó.
Getting a parking ticket is such a bummer.
Pályatábla miatt kapni egy parkolási bírságot igazán bosszantó.
Not being able to find your keys is a real bummer.
A kulcsaidat nem tudni megtalálni igazán bosszantó.
Given all this, they did not exactly need their art to be a bummer too.
Minden ebből folyólag nem kellett volna, hogy a művészetük is egy szar legyen.
Forrás: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Why? She's a bummer, you just said so.
Miért? Ő egy szar, ezt csak most mondtad.
Forrás: Young Sheldon Season 5Well, that's... that's kind of a bummer.
Nos, ez... ez egyfajta szar.
Forrás: Super Girl Season 2 S02Which would now be a particular bummer for me.
Ez most nekem különösen szar lenne.
Forrás: Lost Girl Season 4What a bummer! You set me up?
Micsoda szar! Beállítottál?
Forrás: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersPart of being the boss is being a bummer.
A vezetői szerep része, hogy szar legyél.
Forrás: Modern Family - Season 08Like it's not a bummer of a movie and it's funny!
Mintha nem lenne egy szar film, és még vicces is!
Forrás: Vox opinionYeah, that's the bummer because, like, you want to be up and out.
Igen, ez a szar, mert, úgy érzem, szeretnél fent lenni és kijönni.
Forrás: American English dialogueThat's a bummer. I'm actually allergic to that.
Ez egy szar. Valójában allergiás vagyok rá.
Forrás: Big Hero 6So why did this bummer catch on?
Akkor miért lett ez a szar népszerű?
Forrás: Reel Knowledge ScrollFedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most