burglar

[US]/ˈbɜːɡlə(r)/
[UK]/ˈbɜːrɡlər/
Frequency: Very High

Translation

n. egy bűnöző, aki bejár az épületekbe, hogy ellohassa a dolgokat.
Word Forms
Pluralburglars

Phrases & Collocations

burglar alarm

betörésriasztó

burglar alarm system

betörésriasztó rendszer

cat burglar

macska rabló

Example Sentences

the burglar left empty-handed.

a betörő üres kézzel távozott

the burglar was spotted by vigilant neighbours.

A lopóztatót éber szomszédok fedezték fel.

The burglar -mied the back door.

A lopóztató a hátsó ajtón jutott be.

The burglar broke in and stole my money.

A lopóztató bejutott, és elvette a pénzemet.

The burglars in the city are mostly jobless people.

A városban garázdálkodó emberek főként munkanélküliek.

She playacted the movements of a burglar.

Játszott egy lopóztató mozgásait.

The burglars turned the flat upside down.

A lopóztatók megfordították a lakásukat.

a burglar alarm was prominently displayed on the front elevation.

A lopóztató riasztó szembetűnően látható volt az előtéri felületen.

the burglars fled empty-handed.

A lopóztatók üres kézzel menekültek.

burglars made off with all their wedding presents.

A lopóztatók elvittek minden menyasszonyi ajándékot.

burglars ransacked her home.

A lopóztatók kifosztották a házát.

He happened to oversee the burglar leaving the premises.

Ő figyelte, ahogy a betörő elhagyja a területet.

The man glanced the burglar climbing out of the window.

A férfi meglátta, ahogy a betörő kimászott az ablakon.

The burglar was caught, but his confederate got away.

A lopó elfogták, de a szövetségese megszökhetett.

The burglar ran away, with the police hot on his trail.

A lopóztató elszaladt, miközben a rendőrök szorosan a nyomában voltak.

We surprised the burglars opening the safe.

Meglepődtünk, amikor a lopóztatók a pénztárca nyitásával foglalkoztak.

The burglar shone his torch into the dark room.

A lopóztató a sötét szoba felé világított a lámpájával.

The burglars walked off with all my jewelry.

A lopóztatók elvitték az összes ékszereimet.

The burglars smashed the window to get into the house.

A lopóztatók eltörötték az ablakot, hogy bejussanak a házba.

Real-world Examples

Astronomers like burglars and jazz musicians, operate best at night.

Az asztrofizikusok, mint a lopásos bűnözők és a jazzzenészek, legjobban éjjel dolgoznak.

Source: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with Subtitles

A burglar broke into my house last night.

Egy lopásos bűnöző belevágott a házamba múlt éjjel.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Police caught the burglars and, at the time, the incident did not seem very important.

A rendőrök elfogták a lopásos bűnözőket, és akkor az esemény nem tűnt nagyon fontosnak.

Source: VOA Special July 2020 Collection

I'll just say we caught a low-life burglar.

Csak annyit mondok, hogy elfogtunk egy alantas lopásos bűnözőt.

Source: Criminal Minds Season 1

I thought we'd lost our burglar. He's been lost ever since he left home.

Úgy gondoltam, elvesztettük a lopásos bűnözőnket. Azóta is elveszett, mióta elment a házból.

Source: The Hobbit: An Unexpected Journey

I saw a burglar getting into the room.

Láttam, ahogy egy lopásos bűnöző belép a szobába.

Source: IELTS vocabulary example sentences

To appear to be a burglar, and if necessary, make good his escape across the courtyard.

Úgy tűnni, mint egy lopásos bűnöző, és ha szükséges, jól meneküljön a kertben.

Source: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett Edition

I just need the old burglar basher.

Csak a régi lopásos bűnöző ütőt kellene.

Source: Modern Family - Season 02

The burglar surveyed the house before entering it.

A lopásos bűnöző bejelentkezés előtt felmérte a házat.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

But someone might mistake me for a burglar.

De valaki félreérti, hogy egy lopásos bűnöző vagyok.

Source: Flowers for Algernon

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now