| Plural | burials |
burial ground
temetőkert
burial plot
temetési hely
burial mound
temetõhalom
burial service
temetési szertartás
burial depth
temetési mélység
excavate an ancient burial site
ásatják egy ősi temetkezési területet
a burial ground; parade grounds.
temetkezési hely; parádterek
the burial ground was seen as a taboo place.
a temetkezési helyet tabu helyként tekintették
The Premier's burial was a solemn occasion.
A Miniszterelnök temetése ünnepélyes alkalom volt.
Cremation is more common than burial in some countries.
Néhány országban a kremáció gyakoribb, mint a temetés.
The archeologists found fragments of bone in the burial chamber.
Az archeológusok csontdarabokat találtak a temetkezőkamrában.
The finds from these burial grounds point to the existence of a prosperous matriarchal society.
Ezek a temetkezési helyekre vonatkozó leletek egy virágzó női társadalom létezésére utalnak.
clothing and weapons were excavated from the burial site.
Ruhákat és fegyvereket tároshoz vettek ki a temetkezési helyről.
Several Lingayat practices, now largely abandoned, such as the remarriage of widows and the burial of the dead, are deliberately antinomian.
Számos Lingayat gyakorlatot, amelyek most nagyrészt elhagyatottak, mint például a özvegyek újraházasságkötése és a halottak temetése, szándékosan antinomista módon végeznek.
These burial customs clearly reflect the religious beliefs of the Predynastic Egyptians and the main characteristics of the primitive religion of Egypt.
Ezek a temetkezési szokások egyértelműen tükrözik a Predynastic Egyiptomiak vallásos hiedelmét és az ősi egyiptomi vallás főbb jellemzőit.
Burial diagenesis causes a progressive transformation of smectites, the end-products being dependent on PH and pore water chemistry.
A temetkezés diagenézise fokozatosan transzformálja a smektiteket, a végeredmények pedig a PH és a pórusvíz kémiai összetételétől függenek.
His burial place has not been found but it has been speculated that it may indeed be at Saqqara, possibly in an unattested mastaba 3518.
A temetkezési helyét nem találták meg, de spekulálva feltételezik, hogy valóban Szakkárán lehet, talán egy nem szereplő masztabán, a 3518-as számú épületben.
Of the 13 tombs of Souther Dynasties, the structures of the coffin chamber and the burial objects are similar to those of the cotemporary tombs discovered in Guangdong Province.
A Déli Dinastiák 13 sírjából a hordozókamra és a temetkezési tárgyak szerkezete hasonló a Guangdong tartományban feltárt kortárs sírokhoz.
But to deny a man a proper burial?
" Now...shall we proceed to the burial? "
Oh. At least they gave him a decent burial.
How did you manage to keep up with all the burials?
Now loved ones are faced with another burden planning a burial.
The researchers wondered about the special meaning of a child's burial.
The official announced that they have postponed the burial today in his hometown.
Across New Delhi, people are turning to temporary facilities, undertaking mass burials and cremations.
We believe there were at least 3,000 burials during the life cycle of that burying ground.
Queen Victoria took an interest in him and arranged his burial when he died aged 18.
burial ground
temetőkert
burial plot
temetési hely
burial mound
temetõhalom
burial service
temetési szertartás
burial depth
temetési mélység
excavate an ancient burial site
ásatják egy ősi temetkezési területet
a burial ground; parade grounds.
temetkezési hely; parádterek
the burial ground was seen as a taboo place.
a temetkezési helyet tabu helyként tekintették
The Premier's burial was a solemn occasion.
A Miniszterelnök temetése ünnepélyes alkalom volt.
Cremation is more common than burial in some countries.
Néhány országban a kremáció gyakoribb, mint a temetés.
The archeologists found fragments of bone in the burial chamber.
Az archeológusok csontdarabokat találtak a temetkezőkamrában.
The finds from these burial grounds point to the existence of a prosperous matriarchal society.
Ezek a temetkezési helyekre vonatkozó leletek egy virágzó női társadalom létezésére utalnak.
clothing and weapons were excavated from the burial site.
Ruhákat és fegyvereket tároshoz vettek ki a temetkezési helyről.
Several Lingayat practices, now largely abandoned, such as the remarriage of widows and the burial of the dead, are deliberately antinomian.
Számos Lingayat gyakorlatot, amelyek most nagyrészt elhagyatottak, mint például a özvegyek újraházasságkötése és a halottak temetése, szándékosan antinomista módon végeznek.
These burial customs clearly reflect the religious beliefs of the Predynastic Egyptians and the main characteristics of the primitive religion of Egypt.
Ezek a temetkezési szokások egyértelműen tükrözik a Predynastic Egyiptomiak vallásos hiedelmét és az ősi egyiptomi vallás főbb jellemzőit.
Burial diagenesis causes a progressive transformation of smectites, the end-products being dependent on PH and pore water chemistry.
A temetkezés diagenézise fokozatosan transzformálja a smektiteket, a végeredmények pedig a PH és a pórusvíz kémiai összetételétől függenek.
His burial place has not been found but it has been speculated that it may indeed be at Saqqara, possibly in an unattested mastaba 3518.
A temetkezési helyét nem találták meg, de spekulálva feltételezik, hogy valóban Szakkárán lehet, talán egy nem szereplő masztabán, a 3518-as számú épületben.
Of the 13 tombs of Souther Dynasties, the structures of the coffin chamber and the burial objects are similar to those of the cotemporary tombs discovered in Guangdong Province.
A Déli Dinastiák 13 sírjából a hordozókamra és a temetkezési tárgyak szerkezete hasonló a Guangdong tartományban feltárt kortárs sírokhoz.
But to deny a man a proper burial?
" Now...shall we proceed to the burial? "
Oh. At least they gave him a decent burial.
How did you manage to keep up with all the burials?
Now loved ones are faced with another burden planning a burial.
The researchers wondered about the special meaning of a child's burial.
The official announced that they have postponed the burial today in his hometown.
Across New Delhi, people are turning to temporary facilities, undertaking mass burials and cremations.
We believe there were at least 3,000 burials during the life cycle of that burying ground.
Queen Victoria took an interest in him and arranged his burial when he died aged 18.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now