| Plural | butlers |
The butler greeted the guests at the door.
A házvezető a vendégeket ajtót nyitva fogadta.
She hired a butler to help with household chores.
Felveszett egy házvezetőt, hogy segítse a háztartási feladatokban.
The butler served tea to the guests in the drawing room.
A házvezető a vendégeknek teát kínált a nappaliban.
The wealthy family had a butler to attend to their needs.
A gazdag család rendelkezett egy házvezetővel, aki gondoskodott a szükségleteikről.
The butler announced dinner was ready.
A házvezető bejelentette, hogy a vacsora kész.
The butler polished the silverware before setting the table.
A házvezető megpolírozta a ezüsttálcákat, mielőtt a vacsoraasztalt terítette volna.
The butler answered the phone and took messages for the master.
A házvezető felvette a telefont, és üzeneteket hordozott a uraságnak.
The butler discreetly informed the guests of the schedule for the evening.
A házvezető diszkrét módon tájékoztatta a vendégeket az esti programról.
The butler discreetly informed the guests of the schedule for the evening.
A házvezető diszkrét módon tájékoztatta a vendégeket az esti programról.
The butler arranged transportation for the family's trip.
A házvezető szervezte a család utazásához a szállítást.
No. I'm a shaving butler up on plus.
Nem. Én vagyok a borotválkozó butler, a plus fokon.
Source: Modern Family - Season 05You're the greatest butler on Earth.
A legnagyobb butler a Földön.
Source: Modern Family - Season 10So the duties of an assistant butler are not the same as an under butler.
Tehát az asszisztens butler feladatai nem azonosak az albutler feladataival.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6Because we do not need a butler, or a valet if it comes to that.
Mert nem kell nekünk butler, vagy egy szolgához, ha így vesszük.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1Can I help? -I'm Molesley, sir. Your butler and valet.
Segíthetek? -Molesley vagyok, uram. A butler és szolga maga.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1It was that man there, said he, pointing to the butler.
Az a férfi ott volt, mondta, mutatva a butler felé.
Source: British Original Language Textbook Volume 3But you are the under butler, a post that is fragrant with memories of a lost world.
De te vagy az albutler, egy poszt, amely szaglászik a vesztes világ emlékeivel.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6Leaning on the butler' s shoulder, Villefort made his way home.
A butler vállára hajolva Villefort hazament.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionBut to accept a permanent position as a footman... I'm a trained valet, Mr Car- I'm a trained butler!
De hogy egy állandó pozíció elfogadása mint egy szolgához... Én egy képzett szolga vagyok, uram Car- Én egy képzett butler vagyok!
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Would a village delegation have arrived in my grandfather's day to ask his butler to head an appeal?
Egy falusi delegáció érkezett volna az apám korában, hogy kérdezze butlerjét, hogy vezesse az fellebbvitelt?
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5The butler greeted the guests at the door.
A házvezető a vendégeket ajtót nyitva fogadta.
She hired a butler to help with household chores.
Felveszett egy házvezetőt, hogy segítse a háztartási feladatokban.
The butler served tea to the guests in the drawing room.
A házvezető a vendégeknek teát kínált a nappaliban.
The wealthy family had a butler to attend to their needs.
A gazdag család rendelkezett egy házvezetővel, aki gondoskodott a szükségleteikről.
The butler announced dinner was ready.
A házvezető bejelentette, hogy a vacsora kész.
The butler polished the silverware before setting the table.
A házvezető megpolírozta a ezüsttálcákat, mielőtt a vacsoraasztalt terítette volna.
The butler answered the phone and took messages for the master.
A házvezető felvette a telefont, és üzeneteket hordozott a uraságnak.
The butler discreetly informed the guests of the schedule for the evening.
A házvezető diszkrét módon tájékoztatta a vendégeket az esti programról.
The butler discreetly informed the guests of the schedule for the evening.
A házvezető diszkrét módon tájékoztatta a vendégeket az esti programról.
The butler arranged transportation for the family's trip.
A házvezető szervezte a család utazásához a szállítást.
No. I'm a shaving butler up on plus.
Nem. Én vagyok a borotválkozó butler, a plus fokon.
Source: Modern Family - Season 05You're the greatest butler on Earth.
A legnagyobb butler a Földön.
Source: Modern Family - Season 10So the duties of an assistant butler are not the same as an under butler.
Tehát az asszisztens butler feladatai nem azonosak az albutler feladataival.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6Because we do not need a butler, or a valet if it comes to that.
Mert nem kell nekünk butler, vagy egy szolgához, ha így vesszük.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1Can I help? -I'm Molesley, sir. Your butler and valet.
Segíthetek? -Molesley vagyok, uram. A butler és szolga maga.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1It was that man there, said he, pointing to the butler.
Az a férfi ott volt, mondta, mutatva a butler felé.
Source: British Original Language Textbook Volume 3But you are the under butler, a post that is fragrant with memories of a lost world.
De te vagy az albutler, egy poszt, amely szaglászik a vesztes világ emlékeivel.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6Leaning on the butler' s shoulder, Villefort made his way home.
A butler vállára hajolva Villefort hazament.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionBut to accept a permanent position as a footman... I'm a trained valet, Mr Car- I'm a trained butler!
De hogy egy állandó pozíció elfogadása mint egy szolgához... Én egy képzett szolga vagyok, uram Car- Én egy képzett butler vagyok!
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Would a village delegation have arrived in my grandfather's day to ask his butler to head an appeal?
Egy falusi delegáció érkezett volna az apám korában, hogy kérdezze butlerjét, hogy vezesse az fellebbvitelt?
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now