butting heads
fejek ütközése
butting in
belemászás
butting out
kizárás
butting against
ellenállás
butting up
felhúzás
butting down
lecsöppentetés
butting forward
előre nyomás
butting off
elutasítás
butting around
körbejáratás
butting together
együtt ütközés
she was butting heads with her colleagues over the project.
Ő fejveszítéssel küzdött a munkatársai között a projekt miatt.
the kids were butting in during the adult conversation.
A gyerekek be akartak szállni a felnőttek beszélgetésébe.
he kept butting against the door, trying to get it open.
Ő folyamatosan ütközött az ajtóval, próbálva kinyitani.
the two dogs were butting each other playfully in the yard.
A két kutya játékosan ütközött egymással a kertben.
she felt like she was butting up against a wall with her ideas.
Úgy érezte, az ötletei falnak ütköznek.
he was butting into my personal life without permission.
Ő be akart szállni a személyes életembe engedély nélkül.
the debate turned heated, with both sides butting heads.
A vita felépített, mindkét oldal fejveszítéssel küzdött.
they were butting against the rules to get their way.
Ők a szabályok ellen ütköztek, hogy megkapják, amit akarnak.
my cat loves butting her head against my leg for attention.
A macskám szeret fejveszítéssel ütközni a lábamon, hogy figyelmet kapjon.
the children were butting in line, trying to get ahead.
A gyerekek sorba szegődtek, próbáltak előrébb jutni.
butting heads
fejek ütközése
butting in
belemászás
butting out
kizárás
butting against
ellenállás
butting up
felhúzás
butting down
lecsöppentetés
butting forward
előre nyomás
butting off
elutasítás
butting around
körbejáratás
butting together
együtt ütközés
she was butting heads with her colleagues over the project.
Ő fejveszítéssel küzdött a munkatársai között a projekt miatt.
the kids were butting in during the adult conversation.
A gyerekek be akartak szállni a felnőttek beszélgetésébe.
he kept butting against the door, trying to get it open.
Ő folyamatosan ütközött az ajtóval, próbálva kinyitani.
the two dogs were butting each other playfully in the yard.
A két kutya játékosan ütközött egymással a kertben.
she felt like she was butting up against a wall with her ideas.
Úgy érezte, az ötletei falnak ütköznek.
he was butting into my personal life without permission.
Ő be akart szállni a személyes életembe engedély nélkül.
the debate turned heated, with both sides butting heads.
A vita felépített, mindkét oldal fejveszítéssel küzdött.
they were butting against the rules to get their way.
Ők a szabályok ellen ütköztek, hogy megkapják, amit akarnak.
my cat loves butting her head against my leg for attention.
A macskám szeret fejveszítéssel ütközni a lábamon, hogy figyelmet kapjon.
the children were butting in line, trying to get ahead.
A gyerekek sorba szegődtek, próbáltak előrébb jutni.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now