bypassing

[US]/[ˈbaɪpɪŋ]/
[UK]/[ˈbaɪpɪŋ]/
Frequency: Very High

Translation

adj. Megkerülővel kapcsolatos.
v. Kerülni vagy megkerülni valamit; Kerülni vagy elkerülni egy folyamatot vagy rendszert; Megkerülni egy személyt vagy hatóságot.

Phrases & Collocations

bypassing traffic

kerülőforgalom

bypassing security

a biztonság elkerülése

bypassing the system

a rendszer elkerülése

bypassing protocols

a protokollok elkerülése

bypassed route

elkerült útvonal

bypassing restrictions

korlátozások elkerülése

bypassing checks

ellenőrzések elkerülése

bypassing procedures

eljárások elkerülése

bypassing sensors

érzékelők elkerülése

bypassing firewall

tűzfal elkerülése

Example Sentences

the company is exploring bypassing traditional distribution channels.

A cég a hagyományos forgalmazási csatornák kikerülésének lehetőségeit vizsgálja.

we need to consider bypassing the security system for testing purposes.

Meg kell fontolnunk a biztonsági rendszer kikerülését tesztelési célokra.

bypassing the firewall could expose the network to significant risks.

A tűzfal kikerülése jelentős kockázatokat rejt magában a hálózat számára.

the software update included a patch for bypassing the login screen.

A szoftverfrissítés tartalmaz egy javítást a bejelentkezési képernyő kikerüléséhez.

bypassing the queue will only delay the process further.

A sor kikerülése csak tovább fogja késleltetni a folyamatot.

the hacker attempted bypassing the authentication process.

A hacker megpróbálta kikerülni az hitelesítési folyamatot.

bypassing the regulations could result in serious penalties.

A rendeletek kikerülése súlyos szankciókhoz vezethet.

we're investigating methods for bypassing the data encryption.

Vizsgáljuk a módszereket az adatok titkosításának kikerelésére.

bypassing the standard procedure is not recommended.

A szabványos eljárás kikerülése nem ajánlott.

the user found a way of bypassing the age restriction.

A felhasználó megtalált egy módot az életkor korlátozásának kikerelésére.

bypassing the payment gateway is against our terms of service.

A fizetési átjáró kikerülése az üzleti feltételeinkbe üthet.

the system detected an attempt at bypassing the access controls.

A rendszer észlelte a hozzáférés-vezérlési elemek kikerelésére irányuló kísérletet.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now