Keep calm
Maradj nyugodt
calm down
Nyugodj le
stay calm
Maradj nyugodt
remain calm
Maradj nyugodt
calm sea
Csendes tenger
the calm surface of the lake.
a tó nyugodt felszíne.
calm acceptance of the inevitable.
a elkerülhetetlen nyugodt elfogadása.
The sea was calm and still.
A tenger csendes és nyugodt volt.
in the centre of the storm calm prevailed.
a vihar középpontjában nyugalom uralkodott.
she was calm and unafraid.
ő nyugodt és nem volt félős.
The moonlight shone on the calm sea.
A holdfény a csendes tengerre sütött.
Now calm yourself, please.
Most nyugtasd magad, kérlek.
his voice was calm and authoritative.
hangja nyugodt és határozott volt.
keep calm , she told herself.
maradj nyugodt, mondta magának.
outwardly they are cool, calm, and collected.
látszólag hűvösek, nyugodtak és összpontosítanak.
faced the grave with calm resignation.
nyugodt megadással nézte szembe a halálát.
an oasis of calm in the centre of the city.
nyugodalom oázisa a város közepén.
Keep calm, whatever happens.
Maradj nyugodt, bármi is történjen.
becalm (To make calm or still;soothe.
becalm (nyugodttá tenni vagy csendessé; megnyugtatni).
deceptive calm; a delusory pleasure.
csaló üdültség; csaló öröm.
The sea was calm after the storm.
A tenger csendes volt a vihar után.
It was difficult to calm down the football fans.
Nehéz volt megnyugtatni a futballrajongókat.
The President was calm throughout the global crisis.
Az elnök nyugodt volt a globális válság során.
Just calm down. - I can't calm down.
Nyugodj le. - Nem tudok megnyugodni.
Source: Modern Family - Season 04The pulse rate becomes calm and steady.
A pulzusszám nyugodt és egyenletes lesz.
Source: Love resides in my heart.This morning, things appear to have calmed.
Reggeli időben úgy tűnik, hogy minden megnyugodott.
Source: NPR News Summary May 2018 CollectionMary's fear decreased as she calmed down.
Mary féleleme meglazadt, ahogy megnyugodott.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500And coverage has pretty much calmed down since then.
És a lefedettség azóta nagymértékben megnyugodott.
Source: NPR News Compilation November 2017So it certainly hasn't calmed down all fears.
Tehát ez biztosan nem csillapította az összes félelmet.
Source: Financial TimesRemember to keep the patient as calm as possible.
Ne feledkezz el, hogy a beteget a lehető legerőszakosabban nyugodt tartsd.
Source: Practical First Aid ClassNow we must all try and keep very calm.
Most mindannyiunknak meg kell próbálnunk nagyon nyugodtnak maradni.
Source: Charlie and the Chocolate FactoryHe maketh the storm a calm, so that the waves thereof are still.
Ő változtatja a vihart nyugodttá, úgy, hogy a hullámai elcsendesedjenek.
Source: American Original Language Arts Volume 5And if you stay calm, the bees will be calm.
És ha te nyugodt maradsz, a méhek is nyugodtak lesznek.
Source: VOA Let's Learn English (Level 2)Keep calm
Maradj nyugodt
calm down
Nyugodj le
stay calm
Maradj nyugodt
remain calm
Maradj nyugodt
calm sea
Csendes tenger
the calm surface of the lake.
a tó nyugodt felszíne.
calm acceptance of the inevitable.
a elkerülhetetlen nyugodt elfogadása.
The sea was calm and still.
A tenger csendes és nyugodt volt.
in the centre of the storm calm prevailed.
a vihar középpontjában nyugalom uralkodott.
she was calm and unafraid.
ő nyugodt és nem volt félős.
The moonlight shone on the calm sea.
A holdfény a csendes tengerre sütött.
Now calm yourself, please.
Most nyugtasd magad, kérlek.
his voice was calm and authoritative.
hangja nyugodt és határozott volt.
keep calm , she told herself.
maradj nyugodt, mondta magának.
outwardly they are cool, calm, and collected.
látszólag hűvösek, nyugodtak és összpontosítanak.
faced the grave with calm resignation.
nyugodt megadással nézte szembe a halálát.
an oasis of calm in the centre of the city.
nyugodalom oázisa a város közepén.
Keep calm, whatever happens.
Maradj nyugodt, bármi is történjen.
becalm (To make calm or still;soothe.
becalm (nyugodttá tenni vagy csendessé; megnyugtatni).
deceptive calm; a delusory pleasure.
csaló üdültség; csaló öröm.
The sea was calm after the storm.
A tenger csendes volt a vihar után.
It was difficult to calm down the football fans.
Nehéz volt megnyugtatni a futballrajongókat.
The President was calm throughout the global crisis.
Az elnök nyugodt volt a globális válság során.
Just calm down. - I can't calm down.
Nyugodj le. - Nem tudok megnyugodni.
Source: Modern Family - Season 04The pulse rate becomes calm and steady.
A pulzusszám nyugodt és egyenletes lesz.
Source: Love resides in my heart.This morning, things appear to have calmed.
Reggeli időben úgy tűnik, hogy minden megnyugodott.
Source: NPR News Summary May 2018 CollectionMary's fear decreased as she calmed down.
Mary féleleme meglazadt, ahogy megnyugodott.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500And coverage has pretty much calmed down since then.
És a lefedettség azóta nagymértékben megnyugodott.
Source: NPR News Compilation November 2017So it certainly hasn't calmed down all fears.
Tehát ez biztosan nem csillapította az összes félelmet.
Source: Financial TimesRemember to keep the patient as calm as possible.
Ne feledkezz el, hogy a beteget a lehető legerőszakosabban nyugodt tartsd.
Source: Practical First Aid ClassNow we must all try and keep very calm.
Most mindannyiunknak meg kell próbálnunk nagyon nyugodtnak maradni.
Source: Charlie and the Chocolate FactoryHe maketh the storm a calm, so that the waves thereof are still.
Ő változtatja a vihart nyugodttá, úgy, hogy a hullámai elcsendesedjenek.
Source: American Original Language Arts Volume 5And if you stay calm, the bees will be calm.
És ha te nyugodt maradsz, a méhek is nyugodtak lesznek.
Source: VOA Let's Learn English (Level 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now