| Third Person Singular | canonizes |
| Past Participle | canonized |
| Past Tense | canonized |
| Present Participle | canonizing |
he was the last English saint to be canonized prior to the Reformation.
ő volt az utolsó angol szent, akit a reformáció előtt kánonizáltak.
we have canonized freedom of speech as an absolute value overriding all others.
abszolút értéknek megszenteltük a szólás szabadságát, amely minden más felett uralkodik.
at last, we opine that his thoughts carry the characteristic of the third generation of modern Confucianism: 1) to canonize Confucianism, but never to absolutize it;
végül is, véleményünk szerint gondolatai a modern konfucianizmus harmadik generációjának jellemzőit mutatják: 1) a konfucianizmus szentelése, de soha nem az abszolútítása;
The Pope can canonize someone as a saint.
A pápá képes szentként beiktatni valakit.
The process to canonize a saint involves thorough investigation.
A szent beiktatás folyamata részletes vizsgálatot igényel.
The church decided to canonize Mother Teresa.
A templom úgy döntött, hogy anya Terézát szentként beiktatják.
It is a long process to canonize someone in the Catholic Church.
A katolikus egyházban valaki szentként való beiktatása hosszú folyamat.
The decision to canonize a person is a significant one.
A személy szentként való beiktatásának döntése jelentős.
The Pope has the authority to canonize individuals.
A pápának van hatalma egyének szentként való beiktatására.
The process to canonize a saint involves miracles.
A szent beiktatás folyamata tettekkel kapcsolatos vizsgálatot is magában foglal.
The church will canonize the martyrs who died for their faith.
A templom szentként beiktatja azokat a mártírokat, akik hite miatt haltak meg.
The decision to canonize a saint is based on evidence of holiness.
A szent beiktatás döntése a szentesség bizonyítékain alapul.
The ceremony to canonize a saint is a solemn occasion.
A szent beiktatás ünnepélye szomorú esemény.
That's why it's amazing, this business-- didn't they canonize him as a saint or something?
Ezért lenyűgöző, ez a dolog – nem canonizálták őt szentként vagy valami hasonlóként?
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)There is a temptation to rush to canonize your memory, there is no need to do so.
Van egy késztetés, hogy gyorsan canonizálják az emlékedet, de nincs rá szükség.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationFour nuns including two from what's considered 19th century Palestine were canonized in Vatican City on Sunday.
Négy nővér, köztük kettő, akit a 19. századi Palesztinának számítanak, szentként jelölték meg a Vatikáni Városban vasárnap.
Source: AP Listening Collection July 2015She was rediscovered, you know, in the context of second wave feminism as kind of a main figure that should be canonized.
Őt újra felfedezték, tudod, a második hullámú feminizmus kontextusában, mint egy fő szereplőt, akit canonizálni kellene.
Source: 99% unknown storiesWhile the Church on the one hand has been diligent in recent years about who it canonizes, this has led to large fees allegedly being paid to expert witnesses during pre-canonisation enquiries.
Míg a Görögkatolikus Egyház az elmúlt években figyelmesen válogatta, hogy kiket canonizál, ez a gyakorlat azonban a canonizáció előtti vizsgálatok során hírhedt bírósági tanúk iránti nagy összegek kifizetéséhez vezetett.
Source: BBC Listening Collection November 2015Theresa went on to win the Nobel Peace Prize in 1979 and she was canonized, made a saint in the Catholic church in 2016. A word of knowledge.
Theresa 1979-ben megkapta a Nobel-békéért járó díjat, és 2016-ban szentként jelölték meg a katolikus egyház által. Egy ismeretlen szó.
Source: The World From A to ZThose who knew both men will tell you that Pope Francis is now trying to heal that riff by canonizing two council participants who have come to represent those opposing views.
Azok, akik mindkét férfit ismerték, elmondják, hogy a Pápa most arra törekszik, hogy meggyógyítsa ezt a feszültséget, úgy hogy két tanácskozó résztvevőt canonizál, akik különböző nézőpontokat képviselnek.
Source: CNN Listening Collection April 2014Notwithstanding the increased presence of experimental graphic forms in literary publishing, the placement of visual art within literary texts is typically limited to new editions of classic, or at least newly canonized texts.
A kísérleti grafikai formák növekvő jelenléte ellenére a vizuális művészet elhelyezése irodalmi szövegekben általában korlátozott a klasszikus, vagy legalább újra canonizált szövegek új kiadásaira.
Source: Selected English short passages32 million people are watching on TV. The picture of England captain Bobby Moore hoisting the trophy is immortalized by statue in East London while the ball is canonized in a special museum in Manchester.
32 millió ember nézi a tévét. Anglia kapitánya, Bobby Moore, aki felvállalta a troféát, szobra állandóan emlékezetben marad a kelet-londoni múzeumban, miközben a labda a Manchesterben lévő különleges múzeumban canonizált.
Source: HistoryHad you descended from the Pequod's try-works to the Pequod's forecastle, where the off duty watch were sleeping, for one single moment you would have almost thought you were standing in some illuminated shrine of canonized kings and counsellors.
Ha lementél volna a Pequod hajó főzőhelyéről a Pequod előretekintő részére, ahol az ügyeleten kívüli őrök aludtak, akkor egy pillanatra úgy gondolnád, hogy egy szentkirályok és tanácsadók megvilágított szentélyében állsz.
Source: Moby-Dickhe was the last English saint to be canonized prior to the Reformation.
ő volt az utolsó angol szent, akit a reformáció előtt kánonizáltak.
we have canonized freedom of speech as an absolute value overriding all others.
abszolút értéknek megszenteltük a szólás szabadságát, amely minden más felett uralkodik.
at last, we opine that his thoughts carry the characteristic of the third generation of modern Confucianism: 1) to canonize Confucianism, but never to absolutize it;
végül is, véleményünk szerint gondolatai a modern konfucianizmus harmadik generációjának jellemzőit mutatják: 1) a konfucianizmus szentelése, de soha nem az abszolútítása;
The Pope can canonize someone as a saint.
A pápá képes szentként beiktatni valakit.
The process to canonize a saint involves thorough investigation.
A szent beiktatás folyamata részletes vizsgálatot igényel.
The church decided to canonize Mother Teresa.
A templom úgy döntött, hogy anya Terézát szentként beiktatják.
It is a long process to canonize someone in the Catholic Church.
A katolikus egyházban valaki szentként való beiktatása hosszú folyamat.
The decision to canonize a person is a significant one.
A személy szentként való beiktatásának döntése jelentős.
The Pope has the authority to canonize individuals.
A pápának van hatalma egyének szentként való beiktatására.
The process to canonize a saint involves miracles.
A szent beiktatás folyamata tettekkel kapcsolatos vizsgálatot is magában foglal.
The church will canonize the martyrs who died for their faith.
A templom szentként beiktatja azokat a mártírokat, akik hite miatt haltak meg.
The decision to canonize a saint is based on evidence of holiness.
A szent beiktatás döntése a szentesség bizonyítékain alapul.
The ceremony to canonize a saint is a solemn occasion.
A szent beiktatás ünnepélye szomorú esemény.
That's why it's amazing, this business-- didn't they canonize him as a saint or something?
Ezért lenyűgöző, ez a dolog – nem canonizálták őt szentként vagy valami hasonlóként?
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)There is a temptation to rush to canonize your memory, there is no need to do so.
Van egy késztetés, hogy gyorsan canonizálják az emlékedet, de nincs rá szükség.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationFour nuns including two from what's considered 19th century Palestine were canonized in Vatican City on Sunday.
Négy nővér, köztük kettő, akit a 19. századi Palesztinának számítanak, szentként jelölték meg a Vatikáni Városban vasárnap.
Source: AP Listening Collection July 2015She was rediscovered, you know, in the context of second wave feminism as kind of a main figure that should be canonized.
Őt újra felfedezték, tudod, a második hullámú feminizmus kontextusában, mint egy fő szereplőt, akit canonizálni kellene.
Source: 99% unknown storiesWhile the Church on the one hand has been diligent in recent years about who it canonizes, this has led to large fees allegedly being paid to expert witnesses during pre-canonisation enquiries.
Míg a Görögkatolikus Egyház az elmúlt években figyelmesen válogatta, hogy kiket canonizál, ez a gyakorlat azonban a canonizáció előtti vizsgálatok során hírhedt bírósági tanúk iránti nagy összegek kifizetéséhez vezetett.
Source: BBC Listening Collection November 2015Theresa went on to win the Nobel Peace Prize in 1979 and she was canonized, made a saint in the Catholic church in 2016. A word of knowledge.
Theresa 1979-ben megkapta a Nobel-békéért járó díjat, és 2016-ban szentként jelölték meg a katolikus egyház által. Egy ismeretlen szó.
Source: The World From A to ZThose who knew both men will tell you that Pope Francis is now trying to heal that riff by canonizing two council participants who have come to represent those opposing views.
Azok, akik mindkét férfit ismerték, elmondják, hogy a Pápa most arra törekszik, hogy meggyógyítsa ezt a feszültséget, úgy hogy két tanácskozó résztvevőt canonizál, akik különböző nézőpontokat képviselnek.
Source: CNN Listening Collection April 2014Notwithstanding the increased presence of experimental graphic forms in literary publishing, the placement of visual art within literary texts is typically limited to new editions of classic, or at least newly canonized texts.
A kísérleti grafikai formák növekvő jelenléte ellenére a vizuális művészet elhelyezése irodalmi szövegekben általában korlátozott a klasszikus, vagy legalább újra canonizált szövegek új kiadásaira.
Source: Selected English short passages32 million people are watching on TV. The picture of England captain Bobby Moore hoisting the trophy is immortalized by statue in East London while the ball is canonized in a special museum in Manchester.
32 millió ember nézi a tévét. Anglia kapitánya, Bobby Moore, aki felvállalta a troféát, szobra állandóan emlékezetben marad a kelet-londoni múzeumban, miközben a labda a Manchesterben lévő különleges múzeumban canonizált.
Source: HistoryHad you descended from the Pequod's try-works to the Pequod's forecastle, where the off duty watch were sleeping, for one single moment you would have almost thought you were standing in some illuminated shrine of canonized kings and counsellors.
Ha lementél volna a Pequod hajó főzőhelyéről a Pequod előretekintő részére, ahol az ügyeleten kívüli őrök aludtak, akkor egy pillanatra úgy gondolnád, hogy egy szentkirályok és tanácsadók megvilágított szentélyében állsz.
Source: Moby-DickExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now