canopied by trees
fákkal borított
the river was canopied by overhanging trees.
A folyó árnyékolva volt a fölé nyúló fák által.
In the second half of the nineteenth century, the merchant Riumin gave money for the construction, next to the Cathedral of the Dormition, of a canopied fountain pool.
A 19. század második felében a kereskedő Riumin pénzt adományozott a megépítésre, a Születési Kápolna mellett egy tetővel ellátott fürdőkádhoz.
attempting, on May 18th, to cling to his canopied chair, he seemed mumblingly ignorant of the procedures he is supposed to oversee.
Május 18-án, miközben próbált a nádost tartó székhez ragaszkodni, látszott, hogy elmosolyodva nem ismeri fel a feladatait, amelyeket ellenőriznie kell.
The garden was canopied by lush green trees.
A kertet gazdag zöld fák alkotta árnyékolója borította.
A canopy of stars filled the night sky.
A csillagok árnyékolója töltséget adott az éjszakai égen.
The outdoor dining area was canopied to provide shade for guests.
Az udvaron lévő étkező területet árnyékolóval fedtek, hogy az ügyfeleknek árnyékot adjanak.
The jungle was canopied by a dense layer of leaves.
A dzsungel sűrű leveles réteg árnyékolója alatt volt.
The wedding ceremony took place under a beautifully canopied arch.
A menyügyes szertartás egy szépen árnyékoló ív alatt zajlott.
The parade route was canopied by colorful banners.
A fesztivál útvonala színes zászlók árnyékolója alatt volt.
The market stalls were canopied to protect against the sun.
A piaci sátrakat árnyékolóval fedték, hogy megvédjék a nap sugaraitól.
The hiking trail was canopied by towering trees.
A túrázó útvonalat magas fák árnyékolója borította.
The outdoor concert venue was canopied to shield performers from the rain.
Az udvaron lévő koncert helyszínt árnyékolóval fedték, hogy a fellépők megvédjék a záporoktól.
The cozy cafe had a canopied outdoor seating area.
A meleg kávézó udvaron lévő ülőhelyet árnyékolóval fedték.
canopied by trees
fákkal borított
the river was canopied by overhanging trees.
A folyó árnyékolva volt a fölé nyúló fák által.
In the second half of the nineteenth century, the merchant Riumin gave money for the construction, next to the Cathedral of the Dormition, of a canopied fountain pool.
A 19. század második felében a kereskedő Riumin pénzt adományozott a megépítésre, a Születési Kápolna mellett egy tetővel ellátott fürdőkádhoz.
attempting, on May 18th, to cling to his canopied chair, he seemed mumblingly ignorant of the procedures he is supposed to oversee.
Május 18-án, miközben próbált a nádost tartó székhez ragaszkodni, látszott, hogy elmosolyodva nem ismeri fel a feladatait, amelyeket ellenőriznie kell.
The garden was canopied by lush green trees.
A kertet gazdag zöld fák alkotta árnyékolója borította.
A canopy of stars filled the night sky.
A csillagok árnyékolója töltséget adott az éjszakai égen.
The outdoor dining area was canopied to provide shade for guests.
Az udvaron lévő étkező területet árnyékolóval fedtek, hogy az ügyfeleknek árnyékot adjanak.
The jungle was canopied by a dense layer of leaves.
A dzsungel sűrű leveles réteg árnyékolója alatt volt.
The wedding ceremony took place under a beautifully canopied arch.
A menyügyes szertartás egy szépen árnyékoló ív alatt zajlott.
The parade route was canopied by colorful banners.
A fesztivál útvonala színes zászlók árnyékolója alatt volt.
The market stalls were canopied to protect against the sun.
A piaci sátrakat árnyékolóval fedték, hogy megvédjék a nap sugaraitól.
The hiking trail was canopied by towering trees.
A túrázó útvonalat magas fák árnyékolója borította.
The outdoor concert venue was canopied to shield performers from the rain.
Az udvaron lévő koncert helyszínt árnyékolóval fedték, hogy a fellépők megvédjék a záporoktól.
The cozy cafe had a canopied outdoor seating area.
A meleg kávézó udvaron lévő ülőhelyet árnyékolóval fedték.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now