carafe

[US]/kə'ræf/
[UK]/kə'ræf/
Frequency: Very High

Translation

n. üveg edény víz vagy bor szolgálatára
Word Forms
Pluralcarafes

Phrases & Collocations

glass carafe

üveg carafe

serving carafe

tálcázó carafe

table carafe

asztali carafe

Example Sentences

their meal arrived, together with a carafe of red wine.

az étkezésük megérkezett, együtt egy pohár vörös borral.

pour water into the carafe

önts vizet a pohárba

serve wine from the carafe

szolgálj ki bort a pohárból

place the carafe on the table

helyezd el a pohárt az asztalon

fill the carafe with fresh juice

töltsd meg a pohárt friss szósszal

use a carafe for serving drinks

használj egy poharat az italok szolgáltatására

clean the carafe after use

tisztítsd meg a pohárt az használat után

keep the carafe in the fridge

tartsd a pohárt a hűtőben

a glass carafe for serving beverages

egy üveg pohár italok szolgáltatására

the elegant design of the carafe

az elegáns tervezés a pohár

a crystal carafe for wine

egy kristály pohár borra

Real-world Examples

Stop it! I cried; pull yourself together! and I poured out some water from a carafe.

Állj! – kiáltottam; gyűjtsd magad össze! és egy kancsóból vizet öntöttem.

Source: The Engineer's Thumb Case of Sherlock Holmes

" A small carafe of vodka, very cold, " ordered Bond.

"Egy kis vodkakancsó, nagyon hideg" – rendelte Bond.

Source: Casino Royale of the 007 series

I seized a carafe from a side-table and rushed to his aid.

Egy kancsót ragadtam egy mellékes asztalról, és siettem segíteni neki.

Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)

The little carafe of vodka had arrived in its bowl of crushed ice and Bond filled their glasses.

A kis vodkakancsó a törött jégtálban érkezett, és Bond meg töltötte a poharaikat.

Source: Casino Royale of the 007 series

She rallied, however, on drinking a glass of water which I quietly poured out for her from a Venetian carafe upon the side-table.

Azonban összeszedte magát, amikor egy pohár vizet italt, amit csendesen egy veneciai kancsóból öntöttem neki az asztalról.

Source: The Sign of the Four

In France, a free carafe of tap water is either on the table or will be quickly if you ask.

Franciaországban egy ingyenes kancsó konyhai víz vagy az asztalon van, vagy ha kérdezel, gyorsan hozzák.

Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

The smoking-room was almost empty and they chose a small table away from the platform where the Chief Steward was laying out the auctioneer's paraphernalia, the box for the numbered slips, the hammer, the carafe of water.

A dohányzó szoba majdnem üres volt, és egy kis asztalt választottak a platformtól távol, ahol a főügyintéző kitéve volt az árverési eszközöket, a számolt kártyák dobozát, a kalapácsot, a vízkancsót.

Source: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)

Over by the window was an incongruous-looking throne-like chair in carved oak with a red velvet seat, a low table on which stood an empty water carafe and two glasses, and a light arm-chair with a round cane seat and no cushion.

A szoba ablakánál egy furcsán néző trónus-szerű szék volt, amelyet szobrászolt tölgyfa készített, egy vörös bársony ülőfelülettel, egy alacsony asztallal, amelyen egy üres vízkancsó és két pohár állt, valamint egy könnyű karosszéka, amelynek kerek bőr ülőfelülete és nem volt párnája.

Source: Casino Royale of the 007 series

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now