carnal

[US]/'kɑːn(ə)l/
[UK]/ˈkɑrnəl/
Frequency: Very High

Translation

adj. testhez, fizikaihoz, érzékihez kapcsolódó; a szexuális vágyra vonatkozó

Phrases & Collocations

carnal desire

hússzomj

carnal pleasure

testi örömtől

carnal relationship

testi kapcsolat

carnal knowledge

testi ismeret

Example Sentences

but we have reason to cool our raging motions , our carnal stings , our unbitted lusts.

de okunk van arra, hogy lehűtsük lángoló mozgásainkat, testi vágyainkat, béklyó nélküli kényszerünket.

But we have reasons to cool our raging motions, our carnal stings, our unbitted lusts,

De okunk van arra, hogy lehűtsük lángoló mozgásainkat, testi vágyainkat, béklyó nélküli kényszerünket,

carnal pleasures of the flesh

a testi vágyak élvezete

Real-world Examples

This panel is a carnal interpretation and direct corruption of God's words, be fruitful and multiply.

Ez a panel a szexuális értelmezés és az Isten szavainak közvetlen megbontása, szaporodjatok és szorongjatok.

Source: Secrets of Masterpieces

That's not to say that if a carnal relationship were to develop that I wouldn't participate. However briefly.

Ez nem azt jelenti, hogy ha egy szexuális kapcsolat kialakulna, nem veszek részt benne. Csak rövid ideig.

Source: The Big Bang Theory Season 1

Through it, they have seen you practicing the art of carnal self-service in front of some adult content.

Akkor látták, ahogy ön gyakorolja a szexuális önmegsegítés művészetét valamilyen felnőtt tartalom előtt.

Source: Graphic Information Show

His faith is carnal, the bodies in his masterpieces are trapped in flesh, even when that's the Son of God.

A hité szexuális, a mesterkémi művekben lévő testek a húsból készülnek, még akkor is, ha az Jézus Krisztus.

Source: The Power of Art - Michelangelo da Caravaggio

And he found that crabs that carried custom coverings had the most impressive carnal equipment.

És azt találta, hogy azok a kagylók, amelyek egyedi fedőkkel rendelkeznek, a legimpresszívabb szexuális felszereléssel rendelkeznek.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American January 2019 Collection

She did wonder how male carnal instincts can remain functional during the worst of times.

Ő tényleg meglepődött, hogy a férfi szexuális ösztönök működhetnek a legrosszabb időszakokban.

Source: World Atlas of Wonders

I'm referring to full carnal knowledge.

Teljes szexuális ismeretekre hivatkozom.

Source: Gossip Girl Season 5

" Ser Osney, " said the High Septon, in a firm, clear voice, " did you have carnal knowledge of the queen" ?

" Ser Osney, " mondta a Főpüspök, egy határozott, tiszta hangon, " volt szexuális ismeretet a királynőről" ?

Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

But to the disappointment of readers over the centuries, the sin that Augustine talks about... isn't carnal at all. It has to do with pears.

De az olvasók századokon át való csalódására, a bűnről, amiről Augustinus beszél... egyáltalán nem szexuális. Ez a kajszikával van kapcsolatban.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

And book two of " The Confessions" has a great beginning: " I propose now to set down my past wickedness and a carnal corruption of my soul."

És a " Vallomások " második könyve egy nagyszerű kezdéssel rendelkezik: " Most megkívánom leírni múlt bűneimet és lelkem szexuális romlását. "

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now