carnation

[US]/kɑː'neɪʃ(ə)n/
[UK]/kɑr'neʃən/
Frequency: Very High

Translation

n. Dianthus virág; szegfű.
Word Forms

Phrases & Collocations

red carnation

piros szegfű

carnation symbolizes love

a szegfű a szeretet szimbóluma

Example Sentences

?Qu'e es el carvel?What is a carnation?

?Mi a carvel? Mi az a rózsa?

He had a white carnation in his buttonhole.

Egy fehér rózsa volt gombján.

He was wearing a carnation in his lapel.

Egy rózsa volt a mellkasa szegélyén.

a pink carnation set off nicely by a red bow tie and cream shirt.

Egy pink szegfűd a piros nyakkend és a krém színű inggal szépen kiemeli.

The tuberose in female flower, daffodil, fuchsia, carnation, sowbread.

A szirmos női virág, tulipán, fucsia, rózsa, szekérkukorica.

Aconitum, Waratah, Green Anthurium, Celosia, Orange Bird, Carnation, Aster, Salal (Balloons not included

Aconitum, Waratah, Zöld Anthurium, Celosia, Narancsszínű madár, Szegfű, Aster, Salal (A léggömbök nem tartoznak hozzá

Our results showed its very effective to antisepsis and rootage which added 600-fold chlorthalonil 75%wettable powder to rootone, and it can also enhance survival of carnation cuttage.

Eredményeink azt mutatták, hogy nagyon hatékony az antiszeptikus és a gyökérzés szempontjából, amikor 600-szoros koncentrációban adagolják a 75%-os oldható chlorthalonil poros anyagot a rootone-hoz, és ez növelheti a rózsaszirmok túlélését is.

Real-world Examples

I don't want to crush your carnation.

Nem akarom összenyomni a szegfűjét.

Source: American Horror Story Season 1

And don't even think of getting me carnations again.

És ne is gondolj arra, hogy újra szegfűt adhatsz nekem.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

The Philadelphia event drew a reported 15,000 people and each one received a free carnation—at least while they lasted.

A Filadelfia-i eseményre bejelentett 15 000 ember jött, és mindegyikük ingyenes szegfűt kapott – legalább addig, amíg tartottak.

Source: National Geographic Reading Selections

His words were met with cheers and a sea of upraised carnations.

Szavai tapsvihar és szegfűk tengerével találkoztak.

Source: BBC Listening Collection April 2014

She was the one who chose the second Sunday in May and also began the custom of wearing a carnation.

Ő volt az, aki a május második vasárnapját választotta, és meg is kezdte a szegfű viselésének szokását.

Source: 100 Classic English Essays for Recitation

I had sent her a few carnations from Skuytercliff, and I was astonished.

Néhány szegfűt küldtem neki Skuytercliffből, és meglepett a dolog.

Source: The Age of Innocence (Part One)

He bent over the screen and retrieved the carnation and put it in his pocket.

Lehajolt a képernyő fölé, és visszavette a szegfűt, majd a zsebébe tette.

Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)

They can be a sign of appreciation, like a bouquet of roses for an actor or carnations for a teacher.

Ez lehet egy elismerés jele, például egy színésznek egy rózsa-koszorú, vagy egy tanárnak egy szegfű.

Source: Jennifer American English Pronunciation and Intonation Class

A dozen carnations, and some bath salts.

Tizenkét szegfű, és néhány fürdőszódával.

Source: Mad Men Season 1

He wore a dark business suit, a red carnation, and looked subdued.

Sötét üzleti öltözetet viselt, egy piros szegfűt, és elnyomott megjelenést mutatott.

Source: Goodbye, My Love (Part 1)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now