carrier

[US]/ˈkæriə(r)/
[UK]/ˈkæriər/
Frequency: Very High

Translation

n. egy személy vagy dolog, amely valamit visz vagy szállít; egy személy vagy dolog, amely valamit terjeszt vagy átad; egy szerkezet vagy eszköz, amely valamit tart vagy támogat
Word Forms
Pluralcarriers

Phrases & Collocations

aircraft carrier

repülőgép-megálló

carrier oil

szállító olaj

mobile carrier

mobil operátor

carrier frequency

szállító frekvencia

carrier phase

szállító fázis

carrier wave

szállító hullám

carrier gas

szállító gáz

bulk carrier

tömegszállító

carrier rocket

szállító rakéta

catalyst carrier

katalizátor hordozója

air carrier

légi szállító

common carrier

általános szállító

carrier system

szállító rendszer

tool carrier

eszköz szállító

mail carrier

posta hordozó

carrier signal

szállító jel

carrier tape

szállító szalag

carrier protein

szállító fehérje

baby carrier

csecsemőhordó

minority carrier

kisebbségi hordozó

energy carrier

energia szállító

carrier bag

szállító zseb

Example Sentences

a bulky carrier bag.

egy laza hordó.

the badger is a carrier of TB.

A nyúl a TB hordozója.

baggage carriers; a message carrier.

csomagszállítók; üzenetküldő

Mosquitoes are carriers of disease.

A szúnyalék a betegség hordozói.

the Russians were able to swim their infantry carriers across.

az oroszok képesek voltak átszúni gyalogsági szállítóikat.

a carrier who communicated typhus.

egy hordozó, aki typhust terjesztett.

Keeping carrier pigeons is his hobby.

A hordozó madarak tartása a kedvence.

The heat input of gasification using coalite as solid heat carrier comes from combustion heat of the solid heat carrier in riser.

A gázolaj használatával történő gázoláshoz szükséges hőbevitel a szilárd hőhordozó égetési hőjéből származik a riserben.

Point Of Presence (POP) is the physical access location interface between a local exchange carrier and an Interexchange Carrier fiber network.

A Point Of Presence (POP) a helyi váltóhordozó és az Interexchange Carrier szálhálózata közötti fizikai hozzáférési helyszín interfésze.

Our study shows that such conversion is possible in conducting polymers, where a charge carrier can be converted into a spin carrier by photoexcitation.

A tanulmányunk szerint ilyen átalakítás lehetséges a vezető polimer anyagokban, ahol a töltéshordozó fénykibocsátás által spinhordozóvá alakítható.

Pan Am was the third US carrier to cease operations in 1991.

A Pan Am a harmadik amerikai hordozó volt, amely 1991-ben állt le a működéséről.

the largest timber carrier ever to dock at Sharpness.

a legnagyobb fa hordozó, amely valaha megállt a Sharpnessnél.

the aircraft carrier Midway was commissioned in 1945.

a Midway repülőgép-megálló 1945-ben szolgálatba állt.

commission overrides give established carriers an unfair advantage.

A bizottsági felülbírálások igazságtalan előnyt biztosítanak a bevált fuvarozóknak.

Carrier-based aircraft patrolled above.

A hordozó repülőgépek felső részén őrizték a területet.

The carrier wave has got out of phase with the signal wave.

A hordozóhullám szinkronja eltért a jelelőhullám szinkronjától.

The carrier mobility of photoelectric functional materials including azobenzene, nitryl and carbazole were measured, and their carrier mobility data were given.

A fényelektromos funkcionális anyagok, beleértve az azobenzol, nitryl és kárbazol hordozó mozgási képességét mérve, és az adatokat megadva.

Real-world Examples

I will call a baggage carrier to help me.

Meghívok egy csomagot hordozó személyt, hogy segítsen nekem.

Source: IELTS vocabulary example sentences

There are the aguaderos, these are water carriers.

Itt vannak az aguaderosok, ezek vízszállítók.

Source: BBC documentary "Civilization"

Among the new infections, 19 are asymptomatic carriers.

A új fertőzések közül 19 aszimptomatikus hordozó.

Source: CRI Online May 2022 Collection

Max Mail is a mail carrier. He delivers mail.

Max Mail egy levélszállító. Szállítja a leveleket.

Source: Airborne English: Everyone speaks English.

I have 11, three carriers and the rest cages and traps.

11 darabom van, három hordozó és a többi ketrec és csapda.

Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019

This pushed other carriers to spend more to retain their customers.

Ez más hordozókat is arra késztetett, hogy többet költsenek ügyfeleik megtartására.

Source: Harvard Business Review

Many of these are asymptomatic carriers, according to the CDC.

Sok ezek közül aszimptomatikus hordozók, ezt a CDC is állítja.

Source: Osmosis - COVID-19 Prevention

Many residents there consider the strays and nuisance and potential carriers of disease.

Sok lakos ott a szökőkutyákat és a zavaró dolgokat, valamint a betegség potenciális hordozóit tekinti.

Source: VOA Standard English - Middle East

We saw a rare roadside bomb go off, targeting an armored personnel carrier.

Láttunk egy ritka mellékutakon robbanó bombát, amely egy páncélozott személyszállítóra irányuló támadás volt.

Source: NPR News June 2023 Compilation

Climb aboard the USS Midway, the longest serving aircraft carrier of the 20th century.

Fel a USS Midway repülőgép-hordozóra, a 20. század legtöbbet szolgáló repülőgép-hordozójára.

Source: Vacation Travel City Guide: North America Edition

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now