| Plural | cartographers |
The cartographer carefully plotted the course of the river on the map.
A térképész gondosan megrajzolta a folyó útját a térképen.
The cartographer used advanced technology to create detailed topographical maps.
A térképész fejlett technológiát használt részletes domborzati térképek létrehozására.
The cartographer's job involves creating accurate maps of different regions.
A térképész munkája különböző régiók pontos térképeinek készítéséből áll.
A skilled cartographer can accurately represent geographical features on a map.
Egy szakértő térképész pontosan képes megjeleníteni a földrajzi jellemzőket a térképen.
The cartographer added a legend to the map to explain the symbols used.
A térképész hozzáadott egy legénységet a térképhez a használt szimbólumok magyarázatára.
Cartographers play a crucial role in helping us navigate and understand the world.
A térképészek fontos szerepet játszanak abban, hogy segítsenek nekünk navigálni és megérteni a világot.
The cartographer's work requires a combination of artistic skill and technical knowledge.
A térképész munkája művészi képességek és technikai ismeretek kombinációját igényli.
Modern cartographers use satellite imagery to create more accurate maps.
A modern térképészek műholdképeket használnak pontosabb térképek létrehozására.
The cartographer is responsible for ensuring that maps are up-to-date and reliable.
A térképész felelős a térképek naprakész és megbízható tartalmának biztosításáért.
Many universities offer programs in cartography for aspiring cartographers.
Nagyon sok egyetem kínál programokat térképészetben a leendő térképészek számára.
The coastline paradox has been annoying cartographers ever since.
A partvonal paradoxon azóta zavarja a térképészeket.
Source: Realm of LegendsBeing a bad cartographer is much less work.
Rossz térképész lenni sokkal kevesebb munka.
Source: Tales of Imagination and CreativityBut becoming a good cartographer requires you to evolve as a person, and evolution is painful and tiring.
De jó térképész lenni arra kényszerít, hogy fejlődjön az ember, és a fejlődés fájdalmas és fárasztó.
Source: Tales of Imagination and CreativityTheir cartographers were literally coloring in these maps and labeling that color " hazardous" .
A térképészeik valóban színezgették ezeket a térképeket, és a színt "kockázatosnak" jelölték.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo a competent thinker is like a good map-maker, also known as a cartographer.
Ezért egy kompetens gondolkodó hasonló egy jó térképészhez, aki másként is ismert: térképész.
Source: Tales of Imagination and CreativityIn 1957 the two cartographers completed the first map of the North Atlantic Ocean floor.
1957-ben a két térképész elkészítette az Északi-Atlanti-óceán aljzatának első térképét.
Source: Encyclopædia BritannicaMapmakers may be geographers and cartographers, but they can also be artists and imperialists, storytellers and propagandists.
A térképészek lehetnek geográfusok és térképészek, de lehetnek művészek és imperialisták, mesék mesélői és propagandisták is.
Source: The Economist - ArtsRather than hunt proteins directly, the atlas's cartographers are hunting RNA.
Nem a fehérjéket vadászgatják közvetlenül, hanem az atlasz térképészei az RNS-ek után járásznak.
Source: The Economist Science and TechnologyHe was the father of architecture and palaeontology, an expert botanist, astronomer and cartographer.
Ő volt az építészet és a paleontológia apja, egy szakértő növénytani, csillagász és térképész.
Source: Selected TED Talks (Video Edition) of the MonthDesigners, serving as socio-cultural cartographers, absorb the zeitgeist of their times, translating global happenings into tactile experiences.
A dizájnerek, akik társadalmi-kulturális térképészekként szolgálnak, elnyelik a koruk szellemtáját, és átfordítják a globális eseményeket érzékelhető élményekké.
Source: 2023-41The cartographer carefully plotted the course of the river on the map.
A térképész gondosan megrajzolta a folyó útját a térképen.
The cartographer used advanced technology to create detailed topographical maps.
A térképész fejlett technológiát használt részletes domborzati térképek létrehozására.
The cartographer's job involves creating accurate maps of different regions.
A térképész munkája különböző régiók pontos térképeinek készítéséből áll.
A skilled cartographer can accurately represent geographical features on a map.
Egy szakértő térképész pontosan képes megjeleníteni a földrajzi jellemzőket a térképen.
The cartographer added a legend to the map to explain the symbols used.
A térképész hozzáadott egy legénységet a térképhez a használt szimbólumok magyarázatára.
Cartographers play a crucial role in helping us navigate and understand the world.
A térképészek fontos szerepet játszanak abban, hogy segítsenek nekünk navigálni és megérteni a világot.
The cartographer's work requires a combination of artistic skill and technical knowledge.
A térképész munkája művészi képességek és technikai ismeretek kombinációját igényli.
Modern cartographers use satellite imagery to create more accurate maps.
A modern térképészek műholdképeket használnak pontosabb térképek létrehozására.
The cartographer is responsible for ensuring that maps are up-to-date and reliable.
A térképész felelős a térképek naprakész és megbízható tartalmának biztosításáért.
Many universities offer programs in cartography for aspiring cartographers.
Nagyon sok egyetem kínál programokat térképészetben a leendő térképészek számára.
The coastline paradox has been annoying cartographers ever since.
A partvonal paradoxon azóta zavarja a térképészeket.
Source: Realm of LegendsBeing a bad cartographer is much less work.
Rossz térképész lenni sokkal kevesebb munka.
Source: Tales of Imagination and CreativityBut becoming a good cartographer requires you to evolve as a person, and evolution is painful and tiring.
De jó térképész lenni arra kényszerít, hogy fejlődjön az ember, és a fejlődés fájdalmas és fárasztó.
Source: Tales of Imagination and CreativityTheir cartographers were literally coloring in these maps and labeling that color " hazardous" .
A térképészeik valóban színezgették ezeket a térképeket, és a színt "kockázatosnak" jelölték.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo a competent thinker is like a good map-maker, also known as a cartographer.
Ezért egy kompetens gondolkodó hasonló egy jó térképészhez, aki másként is ismert: térképész.
Source: Tales of Imagination and CreativityIn 1957 the two cartographers completed the first map of the North Atlantic Ocean floor.
1957-ben a két térképész elkészítette az Északi-Atlanti-óceán aljzatának első térképét.
Source: Encyclopædia BritannicaMapmakers may be geographers and cartographers, but they can also be artists and imperialists, storytellers and propagandists.
A térképészek lehetnek geográfusok és térképészek, de lehetnek művészek és imperialisták, mesék mesélői és propagandisták is.
Source: The Economist - ArtsRather than hunt proteins directly, the atlas's cartographers are hunting RNA.
Nem a fehérjéket vadászgatják közvetlenül, hanem az atlasz térképészei az RNS-ek után járásznak.
Source: The Economist Science and TechnologyHe was the father of architecture and palaeontology, an expert botanist, astronomer and cartographer.
Ő volt az építészet és a paleontológia apja, egy szakértő növénytani, csillagász és térképész.
Source: Selected TED Talks (Video Edition) of the MonthDesigners, serving as socio-cultural cartographers, absorb the zeitgeist of their times, translating global happenings into tactile experiences.
A dizájnerek, akik társadalmi-kulturális térképészekként szolgálnak, elnyelik a koruk szellemtáját, és átfordítják a globális eseményeket érzékelhető élményekké.
Source: 2023-41Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now