| Plural | casualties |
casualty report
sérülési jelentés
civilian casualty
civil sérülés
casualty rate
sérülési arány
casualty insurance
sérülési biztosítás
he went to casualty to have a cut stitched.
Ő a seb összevarrására ment a sürgősségi osztályra.
Battlefield casualties were high.
A csatatéri veszteségek magasak voltak.
She read through the casualty list anxiously.
Félelemmel olvasta végig a sérültek listáját.
I was called to Casualty to anaesthetize a patient.
Meghívtak a kórházba, hogy egy betegre alkalmazzak altatást.
Casualties numbered in the thousands.
A sérültek százaiezerrel számolhatók.
significant casualties; no significant opposition.
jelentős sérültek; nincs jelentős ellenállás.
The corner grocery was a casualty of the expanding supermarkets.
A sarkú bolti élelmiszerüzlet a terjeszkedő szupermarketek áldozatává vált.
Mr. Jones was the first casualty of the firm's cut-backs.
Jones úr a vállalat munkahelyi visszavonulásainak első áldozata lett.
2.Kneel at the casualty's shoulder and position a bearer at the waist to help logroll the casualty onto the uninjured side.
2. Kérd a sérült vállához, és helyezd el a hordozót a csípőjén, hogy segíts a sérültet a nem sérült oldalra fordítani.
some casualties were left to bleed to death .
voltak olyan áldozatok, akik elvérzett.
the building industry has been one of the casualties of the recession.
A építőipar a recesszió áldozatai közé tartozik.
The driver was rushed to casualty after the car accident.
A sofőrt a baleset után sürgősségi osztályra szállították.
There were more than ten serious casualties in the Monday plane crash.
A hétfői repülőgép-balesetben több mint tíz súlyos sérült volt.
Turn the casualty as a unit so that his/her body is not twisted during the logroll.
A sérültet egységként kell fordítani, hogy a teste ne torzuljon meg a logroll során.
On one hand person is the assuror for the secure operation, on the other hand the causer and casualty for the accident.
Egyfelől a személy a biztos működés biztosítója, másfelől a baleset okozója és áldozata.
The lack of a radio room station is a casualty of an aggressive schedule, and can in no way be construed as a showstopper.
A rádiószoba hiánya egy agresszív ütemterv áldozata, és egyáltalán nem tekinthető akadályozónak.
A sootlike coating composed of casualties from this conflict settles on everything and everyone.
Ez a konfliktus áldozataiból álló, szénporhoz hasonló réteg mindenre és mindenkihez telepedik.
Apparently, S.E.A.L. Team Ricks suffered heavy casualties.
Látszólag a S.E.A.L. Team Ricks súlyos veszteségekkel járt.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Israel says it's going to great lengths to avoid civilian casualties.
Az Izrael azt mondja, hogy nagy erőfeszítéseket tesz a civilek vesztésének elkerülése érdekében.
Source: NPR News July 2014 CompilationAnd when they arrived they inflicted heavy casualties.
És amikor megérkeztek, súlyos veszteségekkel jártak.
Source: Interesting HistoryIts perpetrators clearly wanted to maximize casualties.
A tettesek nyilvánvalóan arra törekedtek, hogy maximalizálják a veszteségeket.
Source: BBC Listening Collection November 2015No casualties have been reported so far.
Még nem jelentettek meg semmilyen veszteségeket.
Source: CRI Online October 2015 CollectionThere have been no reports of casualties.
Nincs jelentés a veszteségekkel kapcsolatban.
Source: BBC Listening Collection November 2014A spokesman says there were no civilian casualties.
A szóvádás azt mondja, hogy nem voltak civilek veszteségei.
Source: CRI Online September 2021 CollectionThere are several casualties and damages to buildings.
Több áldozat és épületek károsodása van.
Source: NPR News November 2012 CompilationHis office was a casualty of the high waters.
Irodája a magas vízállás áldozatává vált.
Source: VOA Standard April 2013 CollectionThere are some unconfirmed reports of several more casualties.
Van néhány megerősítés nélküli jelentés több további áldozatokról.
Source: NPR News March 2021 Compilationcasualty report
sérülési jelentés
civilian casualty
civil sérülés
casualty rate
sérülési arány
casualty insurance
sérülési biztosítás
he went to casualty to have a cut stitched.
Ő a seb összevarrására ment a sürgősségi osztályra.
Battlefield casualties were high.
A csatatéri veszteségek magasak voltak.
She read through the casualty list anxiously.
Félelemmel olvasta végig a sérültek listáját.
I was called to Casualty to anaesthetize a patient.
Meghívtak a kórházba, hogy egy betegre alkalmazzak altatást.
Casualties numbered in the thousands.
A sérültek százaiezerrel számolhatók.
significant casualties; no significant opposition.
jelentős sérültek; nincs jelentős ellenállás.
The corner grocery was a casualty of the expanding supermarkets.
A sarkú bolti élelmiszerüzlet a terjeszkedő szupermarketek áldozatává vált.
Mr. Jones was the first casualty of the firm's cut-backs.
Jones úr a vállalat munkahelyi visszavonulásainak első áldozata lett.
2.Kneel at the casualty's shoulder and position a bearer at the waist to help logroll the casualty onto the uninjured side.
2. Kérd a sérült vállához, és helyezd el a hordozót a csípőjén, hogy segíts a sérültet a nem sérült oldalra fordítani.
some casualties were left to bleed to death .
voltak olyan áldozatok, akik elvérzett.
the building industry has been one of the casualties of the recession.
A építőipar a recesszió áldozatai közé tartozik.
The driver was rushed to casualty after the car accident.
A sofőrt a baleset után sürgősségi osztályra szállították.
There were more than ten serious casualties in the Monday plane crash.
A hétfői repülőgép-balesetben több mint tíz súlyos sérült volt.
Turn the casualty as a unit so that his/her body is not twisted during the logroll.
A sérültet egységként kell fordítani, hogy a teste ne torzuljon meg a logroll során.
On one hand person is the assuror for the secure operation, on the other hand the causer and casualty for the accident.
Egyfelől a személy a biztos működés biztosítója, másfelől a baleset okozója és áldozata.
The lack of a radio room station is a casualty of an aggressive schedule, and can in no way be construed as a showstopper.
A rádiószoba hiánya egy agresszív ütemterv áldozata, és egyáltalán nem tekinthető akadályozónak.
A sootlike coating composed of casualties from this conflict settles on everything and everyone.
Ez a konfliktus áldozataiból álló, szénporhoz hasonló réteg mindenre és mindenkihez telepedik.
Apparently, S.E.A.L. Team Ricks suffered heavy casualties.
Látszólag a S.E.A.L. Team Ricks súlyos veszteségekkel járt.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Israel says it's going to great lengths to avoid civilian casualties.
Az Izrael azt mondja, hogy nagy erőfeszítéseket tesz a civilek vesztésének elkerülése érdekében.
Source: NPR News July 2014 CompilationAnd when they arrived they inflicted heavy casualties.
És amikor megérkeztek, súlyos veszteségekkel jártak.
Source: Interesting HistoryIts perpetrators clearly wanted to maximize casualties.
A tettesek nyilvánvalóan arra törekedtek, hogy maximalizálják a veszteségeket.
Source: BBC Listening Collection November 2015No casualties have been reported so far.
Még nem jelentettek meg semmilyen veszteségeket.
Source: CRI Online October 2015 CollectionThere have been no reports of casualties.
Nincs jelentés a veszteségekkel kapcsolatban.
Source: BBC Listening Collection November 2014A spokesman says there were no civilian casualties.
A szóvádás azt mondja, hogy nem voltak civilek veszteségei.
Source: CRI Online September 2021 CollectionThere are several casualties and damages to buildings.
Több áldozat és épületek károsodása van.
Source: NPR News November 2012 CompilationHis office was a casualty of the high waters.
Irodája a magas vízállás áldozatává vált.
Source: VOA Standard April 2013 CollectionThere are some unconfirmed reports of several more casualties.
Van néhány megerősítés nélküli jelentés több további áldozatokról.
Source: NPR News March 2021 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now