catching a ball
labda elkapása
catching a cold
megfázás
catching a thief
lopás elkapása
catch oneself
meglepődni
catch up
befogni
catch up with
befogni
catch on
megérteni
catch the train
megkaparózni a vonattal
catch fish
halat fogni
catch up on
befogni
catch fire
berobbanni a lángok
catch in
elkapni
catch at
elkapni
catch hold of
megragadni
catch all
összefogni
catch my breath
leveszem a levegőt
catch you later
majd találkozunk
catch phrase
mondás
catch the eye
felkelteni az érdeklődést
catch a bus
megkaparózni a buszt
lock catch
zárszerkezet
catch a ball
labdát fogni
Be chary of catching cold!
Óvatosan viselkedj, nehogy megfázz!
The children on Wangan are great at catching fish.
A gyerekek a Wanganon nagyon jók a halászatban.
a reward of $900 for catching the criminal
900 dollár jutalom a bűnöző elkapásáért.
You are in danger of catching cold.
Fázás veszélye fenyeget.
He was instrumental in catching the criminal.
Közrejátszott a bűnöző elfogásában.
I often fish for hours without catching anything.
Néha órákig halászok, mégsem fogok semmit.
The neighbours were instrumental in catching the criminal.
A szomszédok közrejátszottak a bűnöző elfogásában.
Catching sight of the dog, he broke into a run.
Amikor meglátta a kutyát, elkezdett futni.
Flu is catching,so stay away from work.
A grikp terjed, maradj távol a munkától.
panned the fish right after catching it.
A halat azonnal megfőzte, miután megszerezte.
Getting your feet wet disposes you to catching cold.
Ha nedves lesz a lábad, fázás veszélye fenyeget.
We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.
20 percet tartalékoltunk a vonat elkapásához.
haven't seen much of the beach—we've been catching up on our sleep (nudge nudge).
Nem láttunk sokat a strandról – inkább pihentünk (kicsit megkocskázva).
I called early in the hope of catching her before she went to work.
Korán hívtam, hogy elkapjam őt, mielőtt munkára megy.
Catching sight of Mammy's burden, Scarlett's expression changed from one of minor irritation to obstinate belligerency.
Amikor meglátta anyja terhét, Scarlett arckifejezése a kis irritációtól az ostoba ellenállásig változott.
They had banked on catching lots of animals, so they brought a large cage with them.
Remélték, hogy sok állatot fogynak, ezért hoztak magukkal egy nagy ketrecet.
For hours the boy would stand tossing a ball up into the air and catching it again.
Órákig állt, dobálta a labdát a levegőbe, és újra elkapta.
A double-crested cormorant surfaces after catching an alewife near the outlet of Damariscotta Lake, Friday, May 15, in Newcastle, Maine.
Egy kétfejű kócsag bukkan fel egy sárga hal fogása után a Damariscotta-tó kifutója közelében, péntek, május 15-én, Newcastle-ban, Maine-ben.
While unity and I do some catching up.
Miközben az egység és én utolérjük egymást.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Kailua Intermediate School is catching the spotlight today.
A Kailua Intermediate School ma a figyelem középpontjában van.
Source: CNN 10 Student English May 2021 CollectionWell, Lanny, it's been great catching up with you.
Nos, Lanny, nagyon jó volt újra találkozni veled.
Source: Listening DigestDefinitely none that were mobile first and definitely none that were monster catching.
Biztosan nem voltak mobil először, és biztosan nem voltak monsterek utánászó.
Source: Apple latest newsCatching a bus, catching a train, catching a ferry.
Buszt fogadni, vonatot fogadni, hajókat fogadni.
Source: Emma's delicious EnglishSome of those were prone to catching fire.
Néhányuk hajlamos volt a lángolásra.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019Maybe those kids are finally catching up to him.
Lehet, hogy ezek a gyerekek végül utolérként.
Source: Modern Family - Season 03We're still leaving. She's just catching her breath.
Még mindig távozunk. Csak lélegzik.
Source: Modern Family - Season 08Done catching up. all about accounting now.
Utolérés vége. Most mindent a könyvelésről.
Source: Desperate Housewives Season 4Ironically, many of these scientific conclusions are actually catching up to ancient practices.
Ironikusan, sok ezen tudományos következtetések valójában utolérni az ősi gyakorlatokat.
Source: Connection Magazinecatching a ball
labda elkapása
catching a cold
megfázás
catching a thief
lopás elkapása
catch oneself
meglepődni
catch up
befogni
catch up with
befogni
catch on
megérteni
catch the train
megkaparózni a vonattal
catch fish
halat fogni
catch up on
befogni
catch fire
berobbanni a lángok
catch in
elkapni
catch at
elkapni
catch hold of
megragadni
catch all
összefogni
catch my breath
leveszem a levegőt
catch you later
majd találkozunk
catch phrase
mondás
catch the eye
felkelteni az érdeklődést
catch a bus
megkaparózni a buszt
lock catch
zárszerkezet
catch a ball
labdát fogni
Be chary of catching cold!
Óvatosan viselkedj, nehogy megfázz!
The children on Wangan are great at catching fish.
A gyerekek a Wanganon nagyon jók a halászatban.
a reward of $900 for catching the criminal
900 dollár jutalom a bűnöző elkapásáért.
You are in danger of catching cold.
Fázás veszélye fenyeget.
He was instrumental in catching the criminal.
Közrejátszott a bűnöző elfogásában.
I often fish for hours without catching anything.
Néha órákig halászok, mégsem fogok semmit.
The neighbours were instrumental in catching the criminal.
A szomszédok közrejátszottak a bűnöző elfogásában.
Catching sight of the dog, he broke into a run.
Amikor meglátta a kutyát, elkezdett futni.
Flu is catching,so stay away from work.
A grikp terjed, maradj távol a munkától.
panned the fish right after catching it.
A halat azonnal megfőzte, miután megszerezte.
Getting your feet wet disposes you to catching cold.
Ha nedves lesz a lábad, fázás veszélye fenyeget.
We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.
20 percet tartalékoltunk a vonat elkapásához.
haven't seen much of the beach—we've been catching up on our sleep (nudge nudge).
Nem láttunk sokat a strandról – inkább pihentünk (kicsit megkocskázva).
I called early in the hope of catching her before she went to work.
Korán hívtam, hogy elkapjam őt, mielőtt munkára megy.
Catching sight of Mammy's burden, Scarlett's expression changed from one of minor irritation to obstinate belligerency.
Amikor meglátta anyja terhét, Scarlett arckifejezése a kis irritációtól az ostoba ellenállásig változott.
They had banked on catching lots of animals, so they brought a large cage with them.
Remélték, hogy sok állatot fogynak, ezért hoztak magukkal egy nagy ketrecet.
For hours the boy would stand tossing a ball up into the air and catching it again.
Órákig állt, dobálta a labdát a levegőbe, és újra elkapta.
A double-crested cormorant surfaces after catching an alewife near the outlet of Damariscotta Lake, Friday, May 15, in Newcastle, Maine.
Egy kétfejű kócsag bukkan fel egy sárga hal fogása után a Damariscotta-tó kifutója közelében, péntek, május 15-én, Newcastle-ban, Maine-ben.
While unity and I do some catching up.
Miközben az egység és én utolérjük egymást.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Kailua Intermediate School is catching the spotlight today.
A Kailua Intermediate School ma a figyelem középpontjában van.
Source: CNN 10 Student English May 2021 CollectionWell, Lanny, it's been great catching up with you.
Nos, Lanny, nagyon jó volt újra találkozni veled.
Source: Listening DigestDefinitely none that were mobile first and definitely none that were monster catching.
Biztosan nem voltak mobil először, és biztosan nem voltak monsterek utánászó.
Source: Apple latest newsCatching a bus, catching a train, catching a ferry.
Buszt fogadni, vonatot fogadni, hajókat fogadni.
Source: Emma's delicious EnglishSome of those were prone to catching fire.
Néhányuk hajlamos volt a lángolásra.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019Maybe those kids are finally catching up to him.
Lehet, hogy ezek a gyerekek végül utolérként.
Source: Modern Family - Season 03We're still leaving. She's just catching her breath.
Még mindig távozunk. Csak lélegzik.
Source: Modern Family - Season 08Done catching up. all about accounting now.
Utolérés vége. Most mindent a könyvelésről.
Source: Desperate Housewives Season 4Ironically, many of these scientific conclusions are actually catching up to ancient practices.
Ironikusan, sok ezen tudományos következtetések valójában utolérni az ősi gyakorlatokat.
Source: Connection MagazineExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now