certificated

[US]/səˈtɪfɪkət/
[UK]/sərˈtɪfɪkət/
Frequency: Very High

Translation

n. egy dokumentum, amely bizonyítja, hogy egy személy sikeresen elvégezte egy tanfolyamot vagy vizsgát teljesítette.

Phrases & Collocations

degree certificate

fokozatigazolás

birth certificate

születési bizonyítvány

certificate of achievement

elismerési igazolás

marriage certificate

házassági bizonyítvány

qualification certificate

képesítési igazolás

registration certificate

bejelentési igazolás

certificate of origin

származási tanúsítvány

inspection certificate

ellenőrzési tanúsítvány

certificate of quality

minőségi igazolás

health certificate

egészségi igazolás

quality certificate

minőségi tanúsítvány

deposit certificate

betétigazolás

certificate of registration

bejelentési igazolás

certificate of approval

engedély tanúsítvány

certificate authority

tanúsítványkiállító hatóság

business registration certificate

vállalkozási bejelentési igazolás

graduation certificate

végzettségi igazolás

valid certificate

érvényes igazolás

death certificate

halotti bizonyítvány

acceptance certificate

elfogadásra szóló tanúsítvány

test certificate

vizsga tanúsítványa

identity certificate

azonosító tanúsítvány

Example Sentences

a certificate of motor insurance.

egy motorbiztosítási tanúsítvány.

a certificate from a professional institution.

egy szakmai intézmény által kiadott tanúsítvány.

the National Certificate consists of twelve credits.

A Nemzeti Tanúsítvány tizenkét kreditből áll.

the presentation of certificates to new members.

az új tagoknak szóló oklevelek átadása

This certificate qualifies the products.

Ez a tanúsítvány a termékeket minősíti.

Each of the certificates of quality, quantity, and certificate of origin in four originals. Phytosanilary for the wooder in one original.

A minőség, mennyiség és eredet tanúsítványok mindegyike négy eredeti példányban. A fitosanitári tanúsítvány a faanyaghoz egy eredeti példányban.

The certificate will have to be lodged at the registry.

A tanúsítványt be kell nyújtani a regisztrációhoz.

the duke presented certificates to the men.

a herceg tanúsítványokat adott ki a férfiaknak.

the certificate has pride of place on my wall.

A tanúsítvány büszkén függ a falamon.

Derived certificate is one is suffixal file with PFX.

A levezetett tanúsítvány egy PFX kiterjesztésű fájl.

a zero-coupon bond; a zero-coupon certificate of deposit.

zérókuponos kötvénnyel; zérókuponos kamatmentes betét

Please transmit the stock certificates by special messenger.

Kérjük, küldje el a részvénytanúsítványokat különleges szállítóval.

The new degree and the existing certificate courses would run in parallel.

Az új fokozat és a meglévő tanúsítványképzések párhuzamosan fognak zajlani.

This swimming certificate is to certify that I swim one hundred metres.

Ez a úszótanúsítvány azt bizonyítja, hogy 100 métert tudok úszni.

Have you brought your curriculum vitae and certificates with you?

Hoztad magaddal a résuméd és a tanúsítványaidat?

The existing words, ""Cargo Ship Safety Radiotelegraphy Certificates or Cargo Ship Safety Radiotelephony Certificates"" are replaced by ""or Cargo Ship Safety Radio Certificates"".

A meglévő szavak, "Cargo Ship Safety Radiotelegraphy Certificates or Cargo Ship Safety Radiotelephony Certificates" helyettesítve lesznek a "or Cargo Ship Safety Radio Certificates" szavakkal.

She proudly displayed her degree certificate to her parents.

Ő büszkén mutatta meg a szülőinek a fokozatát.

he fished for his registration certificate and held it up to the policeman's torch.

Ő keresett egy regisztrációs tanúsítványt, és a rendőr fényszórójába tartotta.

Real-world Examples

Do you have any certificates on computer?

Birtokol valamilyen számítógépes tanúsítványt?

Source: Essential Interview Skills

Will I need to bring copies of my exam certificates or anything like that?

Szükségem lesz a vizsga tanúsítványaim másolataira vagy ilyesmiakra?

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 15

OK, well you study it. You can do a certificate.

Rendben, tanulod. Egy tanúsítványt is ki tudsz adni.

Source: American English dialogue

The company just got an FAA certificate.

A cég újra kapott egy FAA tanúsítványt.

Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020

I should look at my birth certificate.

Nézzem meg a születési tanúsítványomat.

Source: Connection Magazine

These certificates will explain the new grading system.

Ezek a tanúsítványok elmagyarázzák az új értékelési rendszert.

Source: "The Sixth Sound" Reading Selection

Oh, it's a gift certificate for E-Butler.

Ó, ez egy ajándék tanúsítvány az E-Butlerhez.

Source: Modern Family - Season 08

Noureldeen has even earned an educational certificate in shoe manufacturing.

Noureldeen még egy oktatási tanúsítványt is szerzett a cipőgyártás terén.

Source: VOA Standard English_Africa

And you would sign a valuation certificate? - But of course.

És aláírnád a értékelési tanúsítványt? - De persze.

Source: Yes, Minister Season 3

An NFT is a digital certificate of ownership provenance and history.

Az NFT egy digitális tulajdonjogot igazoló tanúsítvány, amely a tulajdonjog eredetét és történetét is tartalmazza.

Source: Reel Knowledge Scroll

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now