cheeked

[US]/tʃiːk/
[UK]/tʃiːk/
Frequency: Very High

Translation

n. a szem alatti arcfelület húsos része
vt. udvariatlanul vagy tiszteletlenül viselkedni

Phrases & Collocations

rosy cheeks

rózsaszín arc

pinch someone's cheek

megcsókol egy arcot

apple cheeks

almaarc

cheek by jowl

arc az arc mellett

cheek bone

arcírisz

Example Sentences

he had the cheek to complain.

bátorsága volt panaszkodni.

that's enough of your cheek!.

Elnézheted a leplezetlenségedet!

a fatherly peck on the cheek .

egy apaságos puszta az arcodon.

a tongue-in-cheek remark

száraz vicces megjegyzés

Rosy cheeks are a symbol of good health.

A piros arc a jó egészség jele.

The skin of her cheeks tautened.

A szája bőre megkeményedett.

cheeks that flamed with embarrassment.

az arca piros lett a szégyenlősségtől.

of all the blooming cheek!.

micsoda virágzó arc!

he had the cheek to make personal remarks.

bátorsága volt személyes megjegyzéseket tenni.

The bloke has cheek enough.

A fickónak elég nagyképű.

A bumblebee stung me on the cheek.

Egy méh a számra szúrt.

His cheeks were unlined.

Arcán nem voltak ráncok.

they lived cheek by jowl in a one-room flat.

egy szobás lakásban éltek egymás mellett.

The children's cheeks glowed from the cold.

A gyerekek arca fájt a hidegtől.

her cheeks were flushed with excitement.

az arca elpirult az izgalomtól.

his cheeks glistened with tears.

az arca csillogott a könnyektől.

my cheeks are guttered with tears.

a szemöldökeim a könnyekkel teli csatornákban vannak.

the hollow cheeks, the haunted eyes.

A benyomott arc, a kísértetjárta szemek.

Real-world Examples

And she looked up, softly caressed his cheek, and smiled.

És felnézett, meleg, finoman megérintette az arcát, és elmosolyodott.

Source: A man named Ove decides to die.

Draco Malfoy didn't go red, but a pink tinge appeared in his pale cheeks.

Draco Malfoy nem pirult, de a szürke arcán piros árnyalat jelent meg.

Source: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

My girlfriend has rosy cheeks and blue eyes.

A barátnőm piros arcú és kék szemű.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

The tears were streaming frankly down his cheeks.

A könnyek nyíltan csordogáltak az arcán.

Source: The Call of the Wild

Only the rosy cheeks have faded.

Csak a piros arc maradt elhalványodva.

Source: Selected Literary Poems

My father pressed his cheek to the other's brow.

Az apám az arcát a másik homlokához nyomta.

Source: Education of Love

The little girl has rosy cheeks.

A kislány piros arcú.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

Can you make the tear roll down your cheek? Oh, oh!

Meg tudod csinálni, hogy a könny lefolyjon az arcodon? Oh, oh!

Source: Movie trailer screening room

Why should false painting imitate his cheek And steal dead seeing of his living hue?

Miért kellene, hogy a hamis festés utánozza az arcát, és ellopja az életben lévő színét?

Source: The complete original version of the sonnet.

Look at him -- rosy cheeks, he's playing with his blocks.

Nézd meg őt – piros arc, játsszik a kockáival.

Source: Modern Family - Season 05

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now