childish behavior
gyerekjáték
childish antics
gyerekjátékos cselekedetek
childish attitude
gyerekjáték
childish pranks
gyerekjáték
childish remarks
gyerekjáték
a high, childish voice; childish nightmares.
egy magas, gyermekileg naív hang; gyermekileg naív rémálmok.
a childish face with a bush of bright hair.
egy gyermekarc egy világos hajú bokorral
the childish fullness of his cheeks.
A személy arcának gyermekileg duzzadó állapota.
The marking on the wall was childish and unsightly.
A falon lévő jelölés gyerekjáték volt és személytelen.
'Then childish fear avaunt!
Akkor a gyermekileg naív félelem szégyenkezzen el!
tired of your childish pranks.
elég vagyok a gyermekileg naív tréfáidból.
The little girl spoke in a high childish voice.
A kislány magas, gyermekileg naív hangon beszélt.
A childish idea like that can be amusedly tolerated.
Egy ilyen gyermekileg naív ötlet szórakoztatóan elviselhető.
the childish jape of depositing a stink bomb in her locker.
A gyerekjáték, hogy egy szagló bombát helyezzen el a zárttáskájában.
do you intend to keep up this childish prattle?.
Tényleg folytatni kívánod ezt a gyermekileg naív fecsegést?
so childish.... she is a cutey though.
olyan gyermekileg naív.... de mégis szép kis teremtés.
You would be laughed out of court with such a childish question.
Ez a gyermekileg naív kérdés kinevetné a bíróságon.
We danced around with childish delight.
Gyermekileg boldogan táncoltunk körül.
the high, childish laugh was a sound that gladdened her heart.
a magas, gyermekileg naív nevetés egy olyan hang volt, ami boldoggá tette a szívét.
our parents are godlike figures to our childish eyes.
szüleink isteni alakok a gyermekileg naív szemünk számára.
We eventually ran out of patience with his childish behaviour.
Végül kifutottunk a türelmünkkel a gyermekileg naív viselkedése miatt.
When a girl grows up,she puts childish habits on the shelf.
Amikor egy lány felnő, a gyermekileg naív szokásait a polcra teszi.
It just seems a little childish. - Really?
Csak egy kicsit gyerekjátékosnak tűnik. - Tényleg?
Source: Modern Family - Season 07Although, to tell on someone sounds a little childish.
Bárki, aki kiböki valakit, egy kicsit gyerekjátékosnak tűnik.
Source: VOA Special October 2020 CollectionThey still seem childish, concerned with childish things that weren't important to me.
Még mindig gyerekjátékosnak tűnnek, olyan dolgokkal foglalkoznak, amelyek nem voltak fontosak számomra.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)At one school near the front, childish drawings adorn the wall.
Egy iskola közelebbi részén gyerekjátékos rajzok díszítik a falat.
Source: The Economist (Summary)It is childish of you to say that.
Gyerekjátékos dolog tőled, ha ezt mondod.
Source: IELTS vocabulary example sentencesI mean, it actually is a childish feud?
Úgy értem, tényleg gyerekjátékos fejlemény?
Source: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)You've hurt me! said a childish voice, reproachfully.
Megsebesítettél! – szólt egy gyerekjátékos hang, kritikusan.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesYou hate everything inside them. This is a very harsh statement and sounds a little childish.
Mindent gyűlölölsz bennük. Ez egy nagyon kemény kijelentés, és egy kicsit gyerekjátékosnak tűnik.
Source: VOA Special October 2019 CollectionAll these moribund sexagenarians had the appearance of childish girls.
Mindezek a halálra szegény hatvanas évekbeli emberek úgy néztek ki, mint gyerekjátékos lányok.
Source: Brave New WorldSulking is quite childish, isn't it Catherine?
A szomorogás nagyon gyerekjátékos, nem igaz, Károly?
Source: 6 Minute Englishchildish behavior
gyerekjáték
childish antics
gyerekjátékos cselekedetek
childish attitude
gyerekjáték
childish pranks
gyerekjáték
childish remarks
gyerekjáték
a high, childish voice; childish nightmares.
egy magas, gyermekileg naív hang; gyermekileg naív rémálmok.
a childish face with a bush of bright hair.
egy gyermekarc egy világos hajú bokorral
the childish fullness of his cheeks.
A személy arcának gyermekileg duzzadó állapota.
The marking on the wall was childish and unsightly.
A falon lévő jelölés gyerekjáték volt és személytelen.
'Then childish fear avaunt!
Akkor a gyermekileg naív félelem szégyenkezzen el!
tired of your childish pranks.
elég vagyok a gyermekileg naív tréfáidból.
The little girl spoke in a high childish voice.
A kislány magas, gyermekileg naív hangon beszélt.
A childish idea like that can be amusedly tolerated.
Egy ilyen gyermekileg naív ötlet szórakoztatóan elviselhető.
the childish jape of depositing a stink bomb in her locker.
A gyerekjáték, hogy egy szagló bombát helyezzen el a zárttáskájában.
do you intend to keep up this childish prattle?.
Tényleg folytatni kívánod ezt a gyermekileg naív fecsegést?
so childish.... she is a cutey though.
olyan gyermekileg naív.... de mégis szép kis teremtés.
You would be laughed out of court with such a childish question.
Ez a gyermekileg naív kérdés kinevetné a bíróságon.
We danced around with childish delight.
Gyermekileg boldogan táncoltunk körül.
the high, childish laugh was a sound that gladdened her heart.
a magas, gyermekileg naív nevetés egy olyan hang volt, ami boldoggá tette a szívét.
our parents are godlike figures to our childish eyes.
szüleink isteni alakok a gyermekileg naív szemünk számára.
We eventually ran out of patience with his childish behaviour.
Végül kifutottunk a türelmünkkel a gyermekileg naív viselkedése miatt.
When a girl grows up,she puts childish habits on the shelf.
Amikor egy lány felnő, a gyermekileg naív szokásait a polcra teszi.
It just seems a little childish. - Really?
Csak egy kicsit gyerekjátékosnak tűnik. - Tényleg?
Source: Modern Family - Season 07Although, to tell on someone sounds a little childish.
Bárki, aki kiböki valakit, egy kicsit gyerekjátékosnak tűnik.
Source: VOA Special October 2020 CollectionThey still seem childish, concerned with childish things that weren't important to me.
Még mindig gyerekjátékosnak tűnnek, olyan dolgokkal foglalkoznak, amelyek nem voltak fontosak számomra.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)At one school near the front, childish drawings adorn the wall.
Egy iskola közelebbi részén gyerekjátékos rajzok díszítik a falat.
Source: The Economist (Summary)It is childish of you to say that.
Gyerekjátékos dolog tőled, ha ezt mondod.
Source: IELTS vocabulary example sentencesI mean, it actually is a childish feud?
Úgy értem, tényleg gyerekjátékos fejlemény?
Source: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)You've hurt me! said a childish voice, reproachfully.
Megsebesítettél! – szólt egy gyerekjátékos hang, kritikusan.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesYou hate everything inside them. This is a very harsh statement and sounds a little childish.
Mindent gyűlölölsz bennük. Ez egy nagyon kemény kijelentés, és egy kicsit gyerekjátékosnak tűnik.
Source: VOA Special October 2019 CollectionAll these moribund sexagenarians had the appearance of childish girls.
Mindezek a halálra szegény hatvanas évekbeli emberek úgy néztek ki, mint gyerekjátékos lányok.
Source: Brave New WorldSulking is quite childish, isn't it Catherine?
A szomorogás nagyon gyerekjátékos, nem igaz, Károly?
Source: 6 Minute EnglishExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now