chilling effect
fagyos hatás
chilling atmosphere
fagyos légkör
chilling warning
fagyos figyelmeztetés
chilling injury
kihűlésszerű sérülés
water chilling unit
víz hűtő egység
chilling water
fagyos víz
a spine-chilling horror novel
le hátat hidegető horror regény
The chilling courtesy was his only armo(u)r.
A hideg udvariasság volt az egyetlen páncélja.
Their report on the plans for nuclear war is a chilling document.
Jelentős értesítésük a nukleáris háború tervéről egy ijesztő dokumentum.
various versions of the chilling story have been related by the locals.
A rémítő történet különböző változatairól a helyiek beszéltek.
The nodulizing power of the La-Mg nodulizer and its influences on the chilling sensitivity of nodular cast iron and the property of anti-degeneration were studied.
A La-Mg nodulizátor nodulizáló ereje és hatása a noduláris öntöttvas hűtési érzékenységére és az anti-degenerációs tulajdonságra vizsgálva lett.
He is best remembered for his chilling portrayal of Norman Bates in ‘Psycho’.
Leginkább azért emlékeznek meg róla, hogy ijesztően alakította Normann Bates-t a 'Psycho' című filmben.
England of the 1930s, a small town mesmerized by the rumors and fables spun by children, this is a world that is full of the occult, strange oozing with an uncomforting and chilling dark atmosphere.
Anglia az 1930-as években, egy kisváros, amelyet a gyerekek által terjesztett pletykák és mesék lenyűgöznek, ez egy olyan világ, amely tele van okkultizmussal, furcsa, kellemetlen és hideg sötétséggel teli.
Well, don't tell me to chill. I have no intention of chilling.
Nos, ne mondd, hogy nyugodj meg. Nincs szándékomban megnyugodni.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1The implications of the government’s demands are chilling.
A kormányzat követeléseinek következményei borzalmasak.
Source: Cook's Speech CollectionJust taking it easy, probably just chilling out at home.
Csak lazán megyek, valószínűleg csak otthon nyugodok.
Source: Emma's delicious EnglishOkay, that ice is chilling the glass.
Rendben, az a jég hűti a poharat.
Source: Culinary methods for gourmet foodThroughout the museum, chilling reminders of the day.
A múzeumon keresztül, a nap borzalmas emlékei.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020A symphony of screams and spine chilling finds.
Egy sikolyok és gerincig érő borzalom szimfóniája.
Source: Connection MagazineWho could write the most chilling ghost story?
Ki írhatna a legborzalmasabb szellemtörténetet?
Source: TED-Ed (video version)The court papers have some pretty chilling details.
A bírósági papírokban vannak valamelyek borzalmas részletei.
Source: NPR News October 2020 CollectionIn Ridgeville, a chilling rescue of a different kind.
Ridgeville-ben egy másfajta borzalmas mentés.
Source: CNN Selected October 2015 Collectionchilling effect
fagyos hatás
chilling atmosphere
fagyos légkör
chilling warning
fagyos figyelmeztetés
chilling injury
kihűlésszerű sérülés
water chilling unit
víz hűtő egység
chilling water
fagyos víz
a spine-chilling horror novel
le hátat hidegető horror regény
The chilling courtesy was his only armo(u)r.
A hideg udvariasság volt az egyetlen páncélja.
Their report on the plans for nuclear war is a chilling document.
Jelentős értesítésük a nukleáris háború tervéről egy ijesztő dokumentum.
various versions of the chilling story have been related by the locals.
A rémítő történet különböző változatairól a helyiek beszéltek.
The nodulizing power of the La-Mg nodulizer and its influences on the chilling sensitivity of nodular cast iron and the property of anti-degeneration were studied.
A La-Mg nodulizátor nodulizáló ereje és hatása a noduláris öntöttvas hűtési érzékenységére és az anti-degenerációs tulajdonságra vizsgálva lett.
He is best remembered for his chilling portrayal of Norman Bates in ‘Psycho’.
Leginkább azért emlékeznek meg róla, hogy ijesztően alakította Normann Bates-t a 'Psycho' című filmben.
England of the 1930s, a small town mesmerized by the rumors and fables spun by children, this is a world that is full of the occult, strange oozing with an uncomforting and chilling dark atmosphere.
Anglia az 1930-as években, egy kisváros, amelyet a gyerekek által terjesztett pletykák és mesék lenyűgöznek, ez egy olyan világ, amely tele van okkultizmussal, furcsa, kellemetlen és hideg sötétséggel teli.
Well, don't tell me to chill. I have no intention of chilling.
Nos, ne mondd, hogy nyugodj meg. Nincs szándékomban megnyugodni.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1The implications of the government’s demands are chilling.
A kormányzat követeléseinek következményei borzalmasak.
Source: Cook's Speech CollectionJust taking it easy, probably just chilling out at home.
Csak lazán megyek, valószínűleg csak otthon nyugodok.
Source: Emma's delicious EnglishOkay, that ice is chilling the glass.
Rendben, az a jég hűti a poharat.
Source: Culinary methods for gourmet foodThroughout the museum, chilling reminders of the day.
A múzeumon keresztül, a nap borzalmas emlékei.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020A symphony of screams and spine chilling finds.
Egy sikolyok és gerincig érő borzalom szimfóniája.
Source: Connection MagazineWho could write the most chilling ghost story?
Ki írhatna a legborzalmasabb szellemtörténetet?
Source: TED-Ed (video version)The court papers have some pretty chilling details.
A bírósági papírokban vannak valamelyek borzalmas részletei.
Source: NPR News October 2020 CollectionIn Ridgeville, a chilling rescue of a different kind.
Ridgeville-ben egy másfajta borzalmas mentés.
Source: CNN Selected October 2015 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now