choke point
szűk keresztmetszet
choke off
megzavar, elzár
choke coil
fülkecslő
choke up
megfulladt
choke down
lenyomni, elnyomni
choking of the ignition
az égés elakadása
spoke in a choking voice.
elakadó hangon beszélt.
The pungent, choking smell of sulphur filled the air.
A keserű, elakadó szulfúr szaga töltötte meg a levegőt.
Liz was choking back her anger.
Liz visszatartotta a dühét.
The hall was filled with choking clouds of smoke.
A terme el volt töltve elakadó füstfelhőkkel.
The worker quickly cleared away the dirt that was choking up the chimney.
A munkás gyorsan eltakarította a füstölőt elzáró szennyeződést.
The little girl made correct reaction immediately that she held her mom's head out of water to avoid asphyxy by choking water.
A kislány azonnal helyesen reagált, amikor kihúzta az anyukája fejét a vízből, hogy elkerülje a fulladást a víz lenyelve miatt.
Brutal, corrupt warlords torture and murder at will, while the khamsin, the hot, dusty desert wind, blows hard, turning the sky yellow and filling the air with choking sand.
A kegyetlen, romlott hadúrak tetszés szerint kínozzák és megölik az embereket, miközben a khamsin, a meleg, poros szárazföldi szél erősen fúj, sárgára változtatja az eget, és elakadó homokkal tölti meg a levegőt.
He went to prison for choking his accountant.
Börtönbe került, mert megfojtotta a könyvelőjét.
Source: Deadly Women" Where? " spluttered Mrs. Weasley, choking on her tea and whiskey.
"Hová?" sziszegte Mrs. Weasley, aki teáján és borítós üvegén keresztül fulladt.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireAmyloid plaque seems to be kind of choking the neurons ability to utilize glucose.
Az amiloid lekötőhártya úgy tűnik, akadályozza a sejtek képességét a glükóz felhasználásában.
Source: WIL Life RevelationThis is not my gum. Oh my God! Oh my God! And now you're choking...
Ez nem az enyém. Jézusom! Jézusom! És most fulladásra készülsz...
Source: Friends Season 1 (Edited Version)In strongly-worded statement, the court questioned why people in Delhi were choking every year.
Egy erősen fogalmazott nyilatkozatban a bíróság kérdést tett fel arról, hogy miért fulladnak minden évben a dél-indiaiak.
Source: BBC Listening Collection November 2019My eyes are killing me and I've been choking for the last eight hour.
A szemem halálra fáj, és az elmúlt nyolc órában fulladtam.
Source: VOA Standard English_AmericasOh, and Matt had me pretend that I was choking so we could get away.
Ó, és Matt azt kért, hogy úgy tessek, mintha fulladnék, hogy el tudjunk tűnni.
Source: The Vampire Diaries Season 1Oh! Susan! Uh...I'm sorry. I'm just so choked up about you leaving.
Ó! Susan! Hát...bocsánat. Csak annyira megható vagyok, hogy elhagysz.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6" He said what? " I sounded like I was choking.
"Mit mondott?" úgy hangoltam, mintha fulladnék.
Source: Twilight: EclipseMyra Penn's husband was 50 when he choked to death on a pimento.
Myra Penn férje 50 éves volt, amikor egy pimento miatt fulladt meg.
Source: Deadly Womenchoke point
szűk keresztmetszet
choke off
megzavar, elzár
choke coil
fülkecslő
choke up
megfulladt
choke down
lenyomni, elnyomni
choking of the ignition
az égés elakadása
spoke in a choking voice.
elakadó hangon beszélt.
The pungent, choking smell of sulphur filled the air.
A keserű, elakadó szulfúr szaga töltötte meg a levegőt.
Liz was choking back her anger.
Liz visszatartotta a dühét.
The hall was filled with choking clouds of smoke.
A terme el volt töltve elakadó füstfelhőkkel.
The worker quickly cleared away the dirt that was choking up the chimney.
A munkás gyorsan eltakarította a füstölőt elzáró szennyeződést.
The little girl made correct reaction immediately that she held her mom's head out of water to avoid asphyxy by choking water.
A kislány azonnal helyesen reagált, amikor kihúzta az anyukája fejét a vízből, hogy elkerülje a fulladást a víz lenyelve miatt.
Brutal, corrupt warlords torture and murder at will, while the khamsin, the hot, dusty desert wind, blows hard, turning the sky yellow and filling the air with choking sand.
A kegyetlen, romlott hadúrak tetszés szerint kínozzák és megölik az embereket, miközben a khamsin, a meleg, poros szárazföldi szél erősen fúj, sárgára változtatja az eget, és elakadó homokkal tölti meg a levegőt.
He went to prison for choking his accountant.
Börtönbe került, mert megfojtotta a könyvelőjét.
Source: Deadly Women" Where? " spluttered Mrs. Weasley, choking on her tea and whiskey.
"Hová?" sziszegte Mrs. Weasley, aki teáján és borítós üvegén keresztül fulladt.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireAmyloid plaque seems to be kind of choking the neurons ability to utilize glucose.
Az amiloid lekötőhártya úgy tűnik, akadályozza a sejtek képességét a glükóz felhasználásában.
Source: WIL Life RevelationThis is not my gum. Oh my God! Oh my God! And now you're choking...
Ez nem az enyém. Jézusom! Jézusom! És most fulladásra készülsz...
Source: Friends Season 1 (Edited Version)In strongly-worded statement, the court questioned why people in Delhi were choking every year.
Egy erősen fogalmazott nyilatkozatban a bíróság kérdést tett fel arról, hogy miért fulladnak minden évben a dél-indiaiak.
Source: BBC Listening Collection November 2019My eyes are killing me and I've been choking for the last eight hour.
A szemem halálra fáj, és az elmúlt nyolc órában fulladtam.
Source: VOA Standard English_AmericasOh, and Matt had me pretend that I was choking so we could get away.
Ó, és Matt azt kért, hogy úgy tessek, mintha fulladnék, hogy el tudjunk tűnni.
Source: The Vampire Diaries Season 1Oh! Susan! Uh...I'm sorry. I'm just so choked up about you leaving.
Ó! Susan! Hát...bocsánat. Csak annyira megható vagyok, hogy elhagysz.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6" He said what? " I sounded like I was choking.
"Mit mondott?" úgy hangoltam, mintha fulladnék.
Source: Twilight: EclipseMyra Penn's husband was 50 when he choked to death on a pimento.
Myra Penn férje 50 éves volt, amikor egy pimento miatt fulladt meg.
Source: Deadly WomenExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now