choosy

[US]/ˈtʃuːzi/
[UK]/ˈtʃuːzi/
Frequency: Very High

Translation

adj. várakodó
Word Forms
Comparativechoosier
Superlativechoosiest

Example Sentences

Jean's very choosy about food.

Jean nagyon válogató az ételekkel kapcsolatban.

She is very choosy when it comes to selecting a restaurant.

Nagyon válogató, ha restaurán választ.

He is quite choosy about the type of coffee he drinks.

Ő elég válogató a kávé típusával kapcsolatban.

Being choosy about the ingredients is important in cooking.

Fontos a hozzávalókat válogatni a főzés során.

I'm a bit choosy when it comes to picking out clothes for a special occasion.

Én is egy kicsit válogatók, amikor különleges alkalomra ruhát választok.

She's very choosy about who she lets into her inner circle.

Ő nagyon válogató, kit enged be a szívéhez közel.

He's so choosy when it comes to finding the perfect gift for his girlfriend.

Nagyon válogató, amikor tökéletes ajándékot keres barátnője számára.

The job candidate was extremely choosy about the companies he wanted to work for.

A munkavállaló rendkívül válogató volt a cégekkel kapcsolatban, ahol dolgozni szeretett.

She's choosy about the books she reads and prefers a specific genre.

Válogatós a könyvekkel kapcsolatban, és egy adott műfajt részesít előnyben.

Don't be too choosy when it comes to finding a place to eat, just pick one and enjoy the meal.

Ne legyél túl válogató, ha éttermet keresel, csak válassz egyet és élvezd az ételt.

He's choosy about the people he surrounds himself with and prefers quality over quantity.

Válogatós azzal kapcsolatban, hogy kivel veszi körül magát, és a minőséget részesíti előnyben a mennyiség helyett.

Real-world Examples

Times were too hard for men to be choosy.

Túl nehéz idők voltak ahhoz, hogy a férfiak válogathassanak.

Source: Gone with the Wind

Well, you said yourself, women over 40 can only be so choosy.

Nos, te is azt mondtad, hogy a 40 feletti nők nem lehetnek túl válogatók.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Generations of choosy females have driven the evolution of these remarkable displays.

Válogató nők generációi hajtották a rendkívülösen figyelemreméltó megjelenések fejlődését.

Source: BBC documentary "Our Planet"

(Question: )You can afford to be choosy about roles. Why this play?

(Kérdés: )Megengedheted magadnak, hogy válogass a szerepekben. Miért ez a darab?

Source: Time

And plants have evolved lots of mechanisms that allow them to be choosy about their mating partners.

És a növények számos olyan mechanizmust alakítottak ki, amelyek lehetővé teszik számukra, hogy válogassanak a párjaikban.

Source: Crash Course Botany

And I think if we are choosy about what comes in as long as it's good growth, it's okay.

És úgy gondolom, ha válogatunk abban, mi jön be, amíg jó növekedést biztosít, rendben van.

Source: VOA Standard English_Americas

If I'm fussy, I am too choosy, too picky.

Ha várakodom, túl válogató vagyok, túl szelektív.

Source: Engvid-Benjamin Course Collection

You may be a bit more choosy about the jobs you take on.

Elég válogató lehetsz azokkal a munkákkal kapcsolatban, amiket elvállalsz.

Source: Casino Royale of the 007 series

Harry says that Judy can't afford to be choosy.

Harry azt mondja, hogy Judy nem engedheti meg magának, hogy válogasson.

Source: 2011 ESLPod

No? You love your choosy mom.

Nem? Szereted a válogató anyukád.

Source: TED Talks (Audio Version) November 2017 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now