| Past Tense | circumvented |
| Third Person Singular | circumvents |
| Past Participle | circumvented |
| Present Participle | circumventing |
| Plural | circumvents |
to circumvent the laws
a törvényeket kikerelni
The king tried to circumvent his enemies.
A király megpróbáltja elkerülni az ellenségeit.
he's circumvented her with some of his stories.
aztán elkerülte őt a történeteivel.
She planned a way to circumvent all the bureaucratic red tape.
Megtervezte, hogyan kerülheti meg az összes bürokratikus akadályt.
Ships were registered abroad to circumvent employment and safety regulation.
A hajókat külföldön jegyezték be a foglalkoztatási és biztonsági előírások elkerülése érdekében.
They opened an office abroad in order to circumvent the tax laws.
Külföldön nyitottak egy irodát a törvények elkerülése érdekében.
A few big companies have opened offices abroad in order to circumvent our tax laws.
Egyes nagy cégek külföldön nyitottak irodát a mi törvényeink elkerülése érdekében.
addle, badger, bait, bemused, beset, circumvent, confound, derange, discombobulated, discomfit, disconcert, disquiet, distraught, faze, mystify, nonplus, obfuscate, perturb.
addle, badger, bait, bemused, beset, circumvent, confound, derange, discombobulated, discomfit, disconcert, disquiet, distraught, faze, mystify, nonplus, obfuscate, perturb.
Circumvent means 'cleverly bypass or go around'.
A kerülés azt jelenti, hogy 'okosan elkerülni vagy megkerülni'.
Source: 6 Minute EnglishAnother concern is that the pipeline would circumvent Ukraine, depriving Kyiv of much needed revenue.
Egy másik aggodalom, hogy a csővezeték elkerülne Ukrajnát, megfosztva Kijvet a szükséges bevételektől.
Source: NewsweekThe politicians even agreed to a plan to circumvent the City Council to prevent future roadblocks.
A politikusok még egy tervvel is egyetértettek, hogy elkerüljék a Városházát a jövőbeli akadályok elkerülése érdekében.
Source: New York TimesPoliticians now use social media to circumvent conventional media and talk directly with people.
A politikusok most a közösségi médiát használják a hagyományos médiám elkerelésére és a közvetlen kommunikációra az emberekkel.
Source: VOA Standard Speed January 2016 CollectionHe has circumvented the Kremlin television monopoly by using social networks.
Ő kerüli meg a Kreml televíziós monopóliumát a közösségi hálózatok használatával.
Source: The Economist - ComprehensiveMany countries have tried different ways to circumvent this problem.
Számos ország próbált különböző módokat találni a probléma elkerelésére.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSilent meetings also circumvent negative effects of something called production blocking.
A néma találkozók is elkerülik a negatív hatásokat, amelyeket a termelés blokkolásának neveznek.
Source: Harvard Business ReviewSo Colby, how would Russia have circumvented some of the sanctions already in place?
Nos, Colby, hogyan kerülhette volna meg Oroszország a már hatályban lévő szankciók egy részét?
Source: Financial TimesIn the past Iran has found clever ways to circumvent an array of less formidable sanctions.
A múltban Irán okos módokat talált arra, hogy elkerülje a kevésbé erőteljes szankciók sorát.
Source: The Economist - ComprehensivePASS partly overcomes the air-sea boundary problem by circumventing the first of those crossings.
A PASS részben leküzdi az air-sea határ problémát azzal, hogy elkerüli azokat a határátlépéseket.
Source: The Economist (Summary)to circumvent the laws
a törvényeket kikerelni
The king tried to circumvent his enemies.
A király megpróbáltja elkerülni az ellenségeit.
he's circumvented her with some of his stories.
aztán elkerülte őt a történeteivel.
She planned a way to circumvent all the bureaucratic red tape.
Megtervezte, hogyan kerülheti meg az összes bürokratikus akadályt.
Ships were registered abroad to circumvent employment and safety regulation.
A hajókat külföldön jegyezték be a foglalkoztatási és biztonsági előírások elkerülése érdekében.
They opened an office abroad in order to circumvent the tax laws.
Külföldön nyitottak egy irodát a törvények elkerülése érdekében.
A few big companies have opened offices abroad in order to circumvent our tax laws.
Egyes nagy cégek külföldön nyitottak irodát a mi törvényeink elkerülése érdekében.
addle, badger, bait, bemused, beset, circumvent, confound, derange, discombobulated, discomfit, disconcert, disquiet, distraught, faze, mystify, nonplus, obfuscate, perturb.
addle, badger, bait, bemused, beset, circumvent, confound, derange, discombobulated, discomfit, disconcert, disquiet, distraught, faze, mystify, nonplus, obfuscate, perturb.
Circumvent means 'cleverly bypass or go around'.
A kerülés azt jelenti, hogy 'okosan elkerülni vagy megkerülni'.
Source: 6 Minute EnglishAnother concern is that the pipeline would circumvent Ukraine, depriving Kyiv of much needed revenue.
Egy másik aggodalom, hogy a csővezeték elkerülne Ukrajnát, megfosztva Kijvet a szükséges bevételektől.
Source: NewsweekThe politicians even agreed to a plan to circumvent the City Council to prevent future roadblocks.
A politikusok még egy tervvel is egyetértettek, hogy elkerüljék a Városházát a jövőbeli akadályok elkerülése érdekében.
Source: New York TimesPoliticians now use social media to circumvent conventional media and talk directly with people.
A politikusok most a közösségi médiát használják a hagyományos médiám elkerelésére és a közvetlen kommunikációra az emberekkel.
Source: VOA Standard Speed January 2016 CollectionHe has circumvented the Kremlin television monopoly by using social networks.
Ő kerüli meg a Kreml televíziós monopóliumát a közösségi hálózatok használatával.
Source: The Economist - ComprehensiveMany countries have tried different ways to circumvent this problem.
Számos ország próbált különböző módokat találni a probléma elkerelésére.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSilent meetings also circumvent negative effects of something called production blocking.
A néma találkozók is elkerülik a negatív hatásokat, amelyeket a termelés blokkolásának neveznek.
Source: Harvard Business ReviewSo Colby, how would Russia have circumvented some of the sanctions already in place?
Nos, Colby, hogyan kerülhette volna meg Oroszország a már hatályban lévő szankciók egy részét?
Source: Financial TimesIn the past Iran has found clever ways to circumvent an array of less formidable sanctions.
A múltban Irán okos módokat talált arra, hogy elkerülje a kevésbé erőteljes szankciók sorát.
Source: The Economist - ComprehensivePASS partly overcomes the air-sea boundary problem by circumventing the first of those crossings.
A PASS részben leküzdi az air-sea határ problémát azzal, hogy elkerüli azokat a határátlépéseket.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now