metallic clang
metallikus csattanás
loud clang
erős csattanás
The clang of the firebell alarmed the village.
A tűzharang csengetése riasztotta a falut.
There was a clang as he dropped the tools.
Zúgott, amikor letehette a szerszámokat.
The tramdriver clanged his bell.
A villamossohaj megütötte a csengőjét.
the clangorous locomotive works; a clanging gong.
a csengő hangú mozdony működik; egy csengő dob.
The spade clanged when it hit the rock.
A kés csattant, amikor a kőre ütött.
I dropped a real clanger when I mentioned the party.He hadn’t been invited.
Valódi hibát követtem el, amikor említettem a partit. Nem volt meghívva.
The secretary dropped a clanger when she mentioned the cancel of the order to her boss who had just had a quarrel with his girlfriend.
A titkárnő hibát követett el, amikor a rendelés megszüntetéséről szólt a főnökének, aki úgy volt, hogy veszekedett a barátnőjével.
The sword clanged as Ron dropped it.
A kard csattant, amikor Ron leejtette.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsI love it when they go clang.
Szeretem, amikor csattanás hallatszik.
Source: Super Girl Season 2 S02Sounds like it could be clang association.
Úgy hangzik, mintha csattanás lenne a szó.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1What else would be making all that clanging?
Mi más okozhatja ezt a sok csattanást?
Source: Sarah and the little ducklingThe doors clanged shut yet again.
A kapuk ismét csattantak be.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixHis battle cries and the clang of weapons echoed throughout the underworld.
A harci kiáltásai és a fegyverek csattanása visszhangzott a pokolban.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAll day long the kettles and pans went cling! clang! clang! tink! tank! as they struck against one another.
Az egész nap során a kávétartók és edények így csattantak: cling! clang! clang! tink! tank!, miközben egymásnak ütköztek.
Source: American Elementary School English 4Seconds later, a bell clanged, and Malfoy stepped into the shop.
Néhány másodperc múlva egy csengő csattant, és Malfoy belépett a boltba.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThe streets were full of automobiles and heavy trucks and clanging cars.
Az utak tele voltak autókkal, nehéz teherautókkal és csattanó autókkal.
Source: American Elementary School English 4That's like clanging a cowbell at the end of Shostakovitch's th.
Mintha egy tehénharangot csattognának Shostakovics tizedik szimfóniájának végén.
Source: green bookmetallic clang
metallikus csattanás
loud clang
erős csattanás
The clang of the firebell alarmed the village.
A tűzharang csengetése riasztotta a falut.
There was a clang as he dropped the tools.
Zúgott, amikor letehette a szerszámokat.
The tramdriver clanged his bell.
A villamossohaj megütötte a csengőjét.
the clangorous locomotive works; a clanging gong.
a csengő hangú mozdony működik; egy csengő dob.
The spade clanged when it hit the rock.
A kés csattant, amikor a kőre ütött.
I dropped a real clanger when I mentioned the party.He hadn’t been invited.
Valódi hibát követtem el, amikor említettem a partit. Nem volt meghívva.
The secretary dropped a clanger when she mentioned the cancel of the order to her boss who had just had a quarrel with his girlfriend.
A titkárnő hibát követett el, amikor a rendelés megszüntetéséről szólt a főnökének, aki úgy volt, hogy veszekedett a barátnőjével.
The sword clanged as Ron dropped it.
A kard csattant, amikor Ron leejtette.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsI love it when they go clang.
Szeretem, amikor csattanás hallatszik.
Source: Super Girl Season 2 S02Sounds like it could be clang association.
Úgy hangzik, mintha csattanás lenne a szó.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1What else would be making all that clanging?
Mi más okozhatja ezt a sok csattanást?
Source: Sarah and the little ducklingThe doors clanged shut yet again.
A kapuk ismét csattantak be.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixHis battle cries and the clang of weapons echoed throughout the underworld.
A harci kiáltásai és a fegyverek csattanása visszhangzott a pokolban.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAll day long the kettles and pans went cling! clang! clang! tink! tank! as they struck against one another.
Az egész nap során a kávétartók és edények így csattantak: cling! clang! clang! tink! tank!, miközben egymásnak ütköztek.
Source: American Elementary School English 4Seconds later, a bell clanged, and Malfoy stepped into the shop.
Néhány másodperc múlva egy csengő csattant, és Malfoy belépett a boltba.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThe streets were full of automobiles and heavy trucks and clanging cars.
Az utak tele voltak autókkal, nehéz teherautókkal és csattanó autókkal.
Source: American Elementary School English 4That's like clanging a cowbell at the end of Shostakovitch's th.
Mintha egy tehénharangot csattognának Shostakovics tizedik szimfóniájának végén.
Source: green bookExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now