clatter

[US]/'klætə/
[UK]/'klætɚ/
Frequency: Very High

Translation

n. egy erős, kattogó hang; zajos beszéd
vi. erős, kattogó hangot adni; zajos beszéd
vt. valamit olyan hangra késztetni, ami kattogás; valamit zajos beszédre késztet
Word Forms
Present Participleclattering
Past Participleclattered
Past Tenseclattered
Third Person Singularclatters
Pluralclatters

Phrases & Collocations

make a clatter

zajongás

clatter of dishes

tányérzaj

clatter of hooves

lószapora zaj

clatter of footsteps

léptek zaj

loud clatter

erős zajongás

metallic clatter

metallikus zaj

Example Sentences

the clatter of the subway train.

a metró vonat koppanása.

clattering along on roller skates.

koppanva gurult a gördülőkorongokon.

the clatter of dishes in the kitchen.

a tányérkoppantás a konyhában.

the horse spun round with a clatter of hooves.

a ló széles körben forgott, a lábának koppanása hallatszott.

the knife clattered to the floor.

a villáskés koppanva a földre esett.

She clattered on and on about her children.

Folyamatosan beszélt gyerekeiről.

There was a clatter of dishes and plates in the kitchen.

A konyhában tányérok és edények koppanása hallatszott.

Don't clatter your knives and forks.

Ne koppanjátok meg villáitokat és villáskezeiteteket.

I could hear the staccato clatter of Mexican from the next table.

A következő asztalról hallottam a mexikói nyelv szakadozó koppanását.

the spoon dropped with a clatter from her hand.

A kanál koppanva esett le a kezéből.

there was a clatter of hoofs as a rider came up to them.

Egy lovas közeledésekor hallatszott a kerekei kopogása.

the clattering percussion of objects striking the walls and the shutters.

A tárgyak ütése a falaknak és az ablakzáraknak a koppanó dobás.

Don't clatter your knives andforks while eating.

Ne koppanjátok meg villáitokat és villáskezeiteteket evés közben.

During the night a metal dish was heard to clatter down the stone stairs.

Az éjszaka során egy fémes edény koppanását hallották a köves lépcsőn lefelé.

The sounds of cooking and the clatter of dishes came from the kitchen.

A főzés hangjai és a tányérkoppantás a konyhából jöttek.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now