have clout
hatalma van
political clout
politikai hatalma van
social media clout
társadalomszerkezeti hatalma van
I clouted him round the head.
Megütöttem a fejét.
She used her clout to get the promotion.
A hatalmát használta a felülvizsgálat elérésére.
Having a large social media following gives influencers clout.
Nagy szociális média követőkörrel rendelkezni influenciákat hatalmát ad.
The CEO's clout helped secure the deal.
A CEO hatalma segített a megállapodás megszerzésében.
Political leaders often rely on their clout to push through policies.
A politikai vezetők gyakran a hatalmukra támaszkodnak a politikai irányelvek bevezetéséhez.
He gained clout in the industry through hard work and dedication.
A kemény munka és elkötelezettség révén szerzett hatalmát az iparban.
The company's clout in the market allowed it to negotiate better terms.
A vállalat hatalma a piacban lehetővé tette a jobb feltételek megkötését.
She leveraged her clout to raise awareness for the cause.
A hatalmát használta a kampányt a cél elérésére.
Celebrities often wield clout in the fashion industry.
A sztárok gyakran hatalmát gyakorolnak a divatiparban.
The union's clout helped secure better benefits for its members.
A szakszervezet hatalma segített jobb előnyek elérésében a tagjai számára.
Investors with significant clout can influence market trends.
A jelentős hatalommal rendelkező befektetők befolyásolhatják a piaci trendeket.
Rob - it's Rob who has the clout!
Rob - az a Rob, aki rendelkezik a befolyással!
Source: BBC Authentic EnglishEsmeralda has some real clout on social media.
Esmeralda valódi befolyással rendelkezik a közösségi média terén.
Source: BBC Authentic EnglishBut its clerics wield serious clout.
De a papjai komoly befolyással rendelkeznek.
Source: The Economist (Summary)Their new-found assertiveness was a product of both their growing economic weight and America's diminished clout.
Az újra kialakult önállóságuk az növekvő gazdasági súlyukkal és Amerika csökkenő befolyásával együtt áll fenn.
Source: The Economist - ArtsApple has the clout to make the industry more profitable.
Az Apple rendelkezik a befolyással, hogy a szakmája hasznosabbá váljon.
Source: Shelly July 2020FEW megafauna are more charismatic than elephants, and that charisma gives them political clout.
Nem sok megafauna határozottabb, mint a sasok, és ez a határozottság politikai befolyással szolgál nekik.
Source: The Economist - TechnologyAnalysts say Asians lack the political clout of other groups such as African-Americans and Hispanics.
A szakemberek szerint az ázsiaiak nem rendelkeznek a politikai befolyással, amit más csoportok, például afroamerikaiak és hispánok rendelkeznek.
Source: VOA Standard Speed Compilation June 2016I asked Mary-Ann my question and she slopped a wet clout noisily into the sink.
Megkérdeztem Mary-Ann-t a kérdésemről, ő pedig zajosan dobta a nedves rongyot a kagylóba.
Source: Seek pleasure and have fun.The problem, for those who love freedom, is that the young lack political clout.
A probléma azok számára, akik szeretik a szabadságot, az, hogy a fiatalok nem rendelkeznek politikai befolyással.
Source: The Economist - ComprehensivePowerful suppliers will use their clout to raise prices or insist on other more favorable terms.
A hatalmas szállítók a befolyásukat használják az árak emelésére vagy más kedvezőbb feltételek elérésére.
Source: Harvard Business Reviewhave clout
hatalma van
political clout
politikai hatalma van
social media clout
társadalomszerkezeti hatalma van
I clouted him round the head.
Megütöttem a fejét.
She used her clout to get the promotion.
A hatalmát használta a felülvizsgálat elérésére.
Having a large social media following gives influencers clout.
Nagy szociális média követőkörrel rendelkezni influenciákat hatalmát ad.
The CEO's clout helped secure the deal.
A CEO hatalma segített a megállapodás megszerzésében.
Political leaders often rely on their clout to push through policies.
A politikai vezetők gyakran a hatalmukra támaszkodnak a politikai irányelvek bevezetéséhez.
He gained clout in the industry through hard work and dedication.
A kemény munka és elkötelezettség révén szerzett hatalmát az iparban.
The company's clout in the market allowed it to negotiate better terms.
A vállalat hatalma a piacban lehetővé tette a jobb feltételek megkötését.
She leveraged her clout to raise awareness for the cause.
A hatalmát használta a kampányt a cél elérésére.
Celebrities often wield clout in the fashion industry.
A sztárok gyakran hatalmát gyakorolnak a divatiparban.
The union's clout helped secure better benefits for its members.
A szakszervezet hatalma segített jobb előnyek elérésében a tagjai számára.
Investors with significant clout can influence market trends.
A jelentős hatalommal rendelkező befektetők befolyásolhatják a piaci trendeket.
Rob - it's Rob who has the clout!
Rob - az a Rob, aki rendelkezik a befolyással!
Source: BBC Authentic EnglishEsmeralda has some real clout on social media.
Esmeralda valódi befolyással rendelkezik a közösségi média terén.
Source: BBC Authentic EnglishBut its clerics wield serious clout.
De a papjai komoly befolyással rendelkeznek.
Source: The Economist (Summary)Their new-found assertiveness was a product of both their growing economic weight and America's diminished clout.
Az újra kialakult önállóságuk az növekvő gazdasági súlyukkal és Amerika csökkenő befolyásával együtt áll fenn.
Source: The Economist - ArtsApple has the clout to make the industry more profitable.
Az Apple rendelkezik a befolyással, hogy a szakmája hasznosabbá váljon.
Source: Shelly July 2020FEW megafauna are more charismatic than elephants, and that charisma gives them political clout.
Nem sok megafauna határozottabb, mint a sasok, és ez a határozottság politikai befolyással szolgál nekik.
Source: The Economist - TechnologyAnalysts say Asians lack the political clout of other groups such as African-Americans and Hispanics.
A szakemberek szerint az ázsiaiak nem rendelkeznek a politikai befolyással, amit más csoportok, például afroamerikaiak és hispánok rendelkeznek.
Source: VOA Standard Speed Compilation June 2016I asked Mary-Ann my question and she slopped a wet clout noisily into the sink.
Megkérdeztem Mary-Ann-t a kérdésemről, ő pedig zajosan dobta a nedves rongyot a kagylóba.
Source: Seek pleasure and have fun.The problem, for those who love freedom, is that the young lack political clout.
A probléma azok számára, akik szeretik a szabadságot, az, hogy a fiatalok nem rendelkeznek politikai befolyással.
Source: The Economist - ComprehensivePowerful suppliers will use their clout to raise prices or insist on other more favorable terms.
A hatalmas szállítók a befolyásukat használják az árak emelésére vagy más kedvezőbb feltételek elérésére.
Source: Harvard Business ReviewExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now