| Past Participle | coalesced |
| Present Participle | coalescing |
| Past Tense | coalesced |
| Third Person Singular | coalesces |
| Plural | coalesces |
the puddles had coalesced into shallow streams.
A kismedencék összeolvadtak sekély csatornákba.
The view of party leader coalesce to form a coherent policy.
A pártvezetők nézete összeolvad, hogy egy koherens politikát alakítsanak ki.
Indigenous peoples and conquerors gradually coalesced into the present-day population.
Az ősi népek és a megszállók fokozatosan összeolvadtak a mai népességgé.
The rebel units coalesced into one army to fight the invaders.See Synonyms at mix
A felkelő egységek egy hadsereget alkotva harcoltak a megszállók ellen. Lásd a szinonimákat a mix szó alatt.
The alloy elements supersaturate in the matrix of the specimen from water-quenching after homogenization, then the second phases precipitate and remarkably coalesce during the deformation.
A ötvözet összetevői homogenizálás után a vízben történő túlhevítés során telítik a minta mátrixát, majd a második fázisok kicsapódnak, és jelentősen összeolvadnak a deformáció során.
Different ideas and perspectives can coalesce to form a stronger solution.
Különböző ötletek és szempontok összeolvadhatnak egy erősebb megoldás kialakítására.
The team needs to coalesce around a common goal to achieve success.
A csapatnak közös cél köré kell összeolvadnia a siker eléréséhez.
Various factors coalesce to create a perfect storm of challenges for the company.
Különböző tényezők összeolvadnak, hogy egy tökéletes vihart okozzanak a vállalat számára.
The artist's style coalesces elements of traditional and modern art.
Az alkotó stílusa összeolvassa a hagyományos és a modern művészet elemeit.
The new policy aims to coalesce different interests and priorities into a cohesive strategy.
Az új szabályozás célja, hogy különböző érdekeket és prioritásokat egy összefüggő stratégia alá vonja.
Over time, the community began to coalesce and form a strong bond.
Idővel a közösség kezdett összeolvadni, és erős kötést alakított ki.
The film coalesces elements of drama, comedy, and action into a unique cinematic experience.
A film összeolvassa a dráma, a komédia és a művészi akció elemeket egy egyedi filmélménybe.
The project team must coalesce their efforts to meet the deadline.
A projektcsapatnak össze kell olvasztaniuk erőfeszítéseiket a határidő betartásához.
Music has the power to coalesce people from different backgrounds and cultures.
A zene képes összeolvasztani embereket különböző hátterekből és kultúrákból.
The company's values and mission statement coalesce to guide its decision-making process.
A vállalat értékei és céltartalmi nyilatkozata összeolvadnak, hogy irányítsák döntéshozatali folyamatát.
What approaches are they coalescing around?
Milyen megközelítések köré gyűlnek össze?
Source: NPR News December 2014 CollectionSince then, the industry has really coalesced around ammonia as the next dominant shipping fuel.
Azóta az ipar valóban összegyűlt a szénhidrogén köré, mint a következő domináns fuvarozó üzemanyag.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThat material rapidly coalesces, and bingo, you've got a moon.
Az anyag gyorsan összegyűlik, és kész, van egy holdod.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2020 CollectionSometimes it would coalesce into a narrative.
Néha összegyűlt egy történetbe.
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)It's coalescing in the back of the hall.
Összegyűlnek a szoba hátsó részén.
Source: Listening to Music (Video Version)And nomadic groups eventually coalesced into unstoppable forces on horseback.
A nomád csoportok végül lovasra törő, megállíthatatlan erőkbe egyesültek.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey said no. Let's coalesce behind somebody and that was Joe.
Azt mondták, nem. Gyűljünk össze valaki mögött, és az Joe volt.
Source: VOA Standard English_AmericasWell, what most of them are coalescing around right now is to not shut down the government.
Nos, az, amire a legtöbbjük most összegyűl, az az, hogy ne zárják le a kormányzatot.
Source: NPR News December 2014 CollectionFirst, if the moon shattered into tiny little pieces they might eventually coalesce into a brilliant ringed system around our planet.
Először, ha a hold apró darabokra törik, akkor végül egy csillogó gyűrűs rendszerbe egyesülhetnek a Föld körül.
Source: Realm of LegendsThese collisions further heat the gas until the hydrogen atoms don't collide and ricochet but coalesce to form helium atoms!
Ezek az ütközések tovább melegítik a gázt, amíg a hidrogén atomok nem ütköznek és visszapattannak, hanem egyesülnek hélium atomokká!
Source: The Great Science Revelationthe puddles had coalesced into shallow streams.
A kismedencék összeolvadtak sekély csatornákba.
The view of party leader coalesce to form a coherent policy.
A pártvezetők nézete összeolvad, hogy egy koherens politikát alakítsanak ki.
Indigenous peoples and conquerors gradually coalesced into the present-day population.
Az ősi népek és a megszállók fokozatosan összeolvadtak a mai népességgé.
The rebel units coalesced into one army to fight the invaders.See Synonyms at mix
A felkelő egységek egy hadsereget alkotva harcoltak a megszállók ellen. Lásd a szinonimákat a mix szó alatt.
The alloy elements supersaturate in the matrix of the specimen from water-quenching after homogenization, then the second phases precipitate and remarkably coalesce during the deformation.
A ötvözet összetevői homogenizálás után a vízben történő túlhevítés során telítik a minta mátrixát, majd a második fázisok kicsapódnak, és jelentősen összeolvadnak a deformáció során.
Different ideas and perspectives can coalesce to form a stronger solution.
Különböző ötletek és szempontok összeolvadhatnak egy erősebb megoldás kialakítására.
The team needs to coalesce around a common goal to achieve success.
A csapatnak közös cél köré kell összeolvadnia a siker eléréséhez.
Various factors coalesce to create a perfect storm of challenges for the company.
Különböző tényezők összeolvadnak, hogy egy tökéletes vihart okozzanak a vállalat számára.
The artist's style coalesces elements of traditional and modern art.
Az alkotó stílusa összeolvassa a hagyományos és a modern művészet elemeit.
The new policy aims to coalesce different interests and priorities into a cohesive strategy.
Az új szabályozás célja, hogy különböző érdekeket és prioritásokat egy összefüggő stratégia alá vonja.
Over time, the community began to coalesce and form a strong bond.
Idővel a közösség kezdett összeolvadni, és erős kötést alakított ki.
The film coalesces elements of drama, comedy, and action into a unique cinematic experience.
A film összeolvassa a dráma, a komédia és a művészi akció elemeket egy egyedi filmélménybe.
The project team must coalesce their efforts to meet the deadline.
A projektcsapatnak össze kell olvasztaniuk erőfeszítéseiket a határidő betartásához.
Music has the power to coalesce people from different backgrounds and cultures.
A zene képes összeolvasztani embereket különböző hátterekből és kultúrákból.
The company's values and mission statement coalesce to guide its decision-making process.
A vállalat értékei és céltartalmi nyilatkozata összeolvadnak, hogy irányítsák döntéshozatali folyamatát.
What approaches are they coalescing around?
Milyen megközelítések köré gyűlnek össze?
Source: NPR News December 2014 CollectionSince then, the industry has really coalesced around ammonia as the next dominant shipping fuel.
Azóta az ipar valóban összegyűlt a szénhidrogén köré, mint a következő domináns fuvarozó üzemanyag.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThat material rapidly coalesces, and bingo, you've got a moon.
Az anyag gyorsan összegyűlik, és kész, van egy holdod.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2020 CollectionSometimes it would coalesce into a narrative.
Néha összegyűlt egy történetbe.
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)It's coalescing in the back of the hall.
Összegyűlnek a szoba hátsó részén.
Source: Listening to Music (Video Version)And nomadic groups eventually coalesced into unstoppable forces on horseback.
A nomád csoportok végül lovasra törő, megállíthatatlan erőkbe egyesültek.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey said no. Let's coalesce behind somebody and that was Joe.
Azt mondták, nem. Gyűljünk össze valaki mögött, és az Joe volt.
Source: VOA Standard English_AmericasWell, what most of them are coalescing around right now is to not shut down the government.
Nos, az, amire a legtöbbjük most összegyűl, az az, hogy ne zárják le a kormányzatot.
Source: NPR News December 2014 CollectionFirst, if the moon shattered into tiny little pieces they might eventually coalesce into a brilliant ringed system around our planet.
Először, ha a hold apró darabokra törik, akkor végül egy csillogó gyűrűs rendszerbe egyesülhetnek a Föld körül.
Source: Realm of LegendsThese collisions further heat the gas until the hydrogen atoms don't collide and ricochet but coalesce to form helium atoms!
Ezek az ütközések tovább melegítik a gázt, amíg a hidrogén atomok nem ütköznek és visszapattannak, hanem egyesülnek hélium atomokká!
Source: The Great Science RevelationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now