| Plural | conclusions |
in conclusion
következetlenül
draw a conclusion
következtetés levonása
draw the conclusion
következtetés levonása
reach a conclusion
következtetésre jutni
foregone conclusion
előre meghatározott eredmény
draw conclusion
következtetés levonása
expert conclusion
szakértői következtetés
audit conclusion
ellenőrzési következtetés
The conclusion is incorrect.
A következtetés helytelen.
the conclusion of a peace treaty
békeszerződés kötete
All these conclusions are provisional.
Mindezek a következtetések ideiglenesek.
the conclusion of World War Two.
a második világháború befejezése
the conclusion of a free-trade accord.
egy szabadkereskedelmi megállapodás befejezése
such a conclusion by itself would be reductive.
olyan következtetés önmagában vett reduktív lenne.
deduce a conclusion from these facts
levonni egy következtetést ezek a tényekből
generalize a conclusion from the facts
levonni egy általános következtetést a tényekből
derive a conclusion from facts.
levonni egy következtetést a tényekből
The conclusion of the movie was anticlimactic.
A film kötete nem volt izgalmas.
a fallacious conclusion
hamis következtetés
These conclusions are totally at variance with the evidence.
Ezek a következtetések teljesen ellentétesek a bizonyítékokkal.
Several conclusions flow from this hypothesis.
Több következtetés is következik ebből a hipotézistől.
in conclusion, it is clear that the market is maturing.
következtetésként világos, hogy a piac érettebbé válik.
the conclusion is encapsulated in one sentence.
A következtetés egy mondatban foglaltatik.
the conclusions of Gardner et al.
Gardnerék következtetései
The two governments have reached a tentative conclusion regarding border issues.
A két kormány elérésre jutott egy ideiglenes következtetésre a határügyi kérdésekkel kapcsolatban.
Forrás: IELTS Vocabulary: Category RecognitionIn comedy the resolution is the punchline; in presentations your resolution is your conclusion.
A komédiában a feloldás a poén; a prezentációkban a feloldás a következtetésed.
Forrás: The secret to keeping conversations from falling flat.The Reports do not draw legal conclusions.
A jelentések nem vonnak jogi következtetéseket.
Forrás: VOA Daily Standard March 2017 CollectionLet's just follow the paradoxical timeline through BEYOND its paradoxical conclusion.
Követjük csak a paradox idővonalat a paradoxikus következtetésén keresztül BEYOND.
Forrás: Minute PhysicsHe reached this conclusion after studying a meteorite.
Ő jutott erre a következtetésre egy meteorit tanulmányozása után.
Forrás: Sophie's World (Original Version)Data examined by TIME support that conclusion.
A TIME által vizsgált adatok alátámasztják ezt a következtetést.
Forrás: TimeI thought it was a foregoing conclusion that we would have peace.
Úgy gondoltam, nyilvánvaló volt, hogy békét teremtenénk.
Forrás: BBC Listening Collection April 2014CODIS offers objective conclusions, rather than opinions.
A CODIS objektív következtetéseket kínál, nem pedig véleményeket.
Forrás: VOA Daily Standard March 2018 CollectionIt is the conclusion that is reached.
Ez a következtetés, ami elérésre jut.
Forrás: 6 Minute EnglishThat would be the wrong conclusion to draw.
Ez lenne a téves következtetés levonni.
Forrás: The Economist (Summary)in conclusion
következetlenül
draw a conclusion
következtetés levonása
draw the conclusion
következtetés levonása
reach a conclusion
következtetésre jutni
foregone conclusion
előre meghatározott eredmény
draw conclusion
következtetés levonása
expert conclusion
szakértői következtetés
audit conclusion
ellenőrzési következtetés
The conclusion is incorrect.
A következtetés helytelen.
the conclusion of a peace treaty
békeszerződés kötete
All these conclusions are provisional.
Mindezek a következtetések ideiglenesek.
the conclusion of World War Two.
a második világháború befejezése
the conclusion of a free-trade accord.
egy szabadkereskedelmi megállapodás befejezése
such a conclusion by itself would be reductive.
olyan következtetés önmagában vett reduktív lenne.
deduce a conclusion from these facts
levonni egy következtetést ezek a tényekből
generalize a conclusion from the facts
levonni egy általános következtetést a tényekből
derive a conclusion from facts.
levonni egy következtetést a tényekből
The conclusion of the movie was anticlimactic.
A film kötete nem volt izgalmas.
a fallacious conclusion
hamis következtetés
These conclusions are totally at variance with the evidence.
Ezek a következtetések teljesen ellentétesek a bizonyítékokkal.
Several conclusions flow from this hypothesis.
Több következtetés is következik ebből a hipotézistől.
in conclusion, it is clear that the market is maturing.
következtetésként világos, hogy a piac érettebbé válik.
the conclusion is encapsulated in one sentence.
A következtetés egy mondatban foglaltatik.
the conclusions of Gardner et al.
Gardnerék következtetései
The two governments have reached a tentative conclusion regarding border issues.
A két kormány elérésre jutott egy ideiglenes következtetésre a határügyi kérdésekkel kapcsolatban.
Forrás: IELTS Vocabulary: Category RecognitionIn comedy the resolution is the punchline; in presentations your resolution is your conclusion.
A komédiában a feloldás a poén; a prezentációkban a feloldás a következtetésed.
Forrás: The secret to keeping conversations from falling flat.The Reports do not draw legal conclusions.
A jelentések nem vonnak jogi következtetéseket.
Forrás: VOA Daily Standard March 2017 CollectionLet's just follow the paradoxical timeline through BEYOND its paradoxical conclusion.
Követjük csak a paradox idővonalat a paradoxikus következtetésén keresztül BEYOND.
Forrás: Minute PhysicsHe reached this conclusion after studying a meteorite.
Ő jutott erre a következtetésre egy meteorit tanulmányozása után.
Forrás: Sophie's World (Original Version)Data examined by TIME support that conclusion.
A TIME által vizsgált adatok alátámasztják ezt a következtetést.
Forrás: TimeI thought it was a foregoing conclusion that we would have peace.
Úgy gondoltam, nyilvánvaló volt, hogy békét teremtenénk.
Forrás: BBC Listening Collection April 2014CODIS offers objective conclusions, rather than opinions.
A CODIS objektív következtetéseket kínál, nem pedig véleményeket.
Forrás: VOA Daily Standard March 2018 CollectionIt is the conclusion that is reached.
Ez a következtetés, ami elérésre jut.
Forrás: 6 Minute EnglishThat would be the wrong conclusion to draw.
Ez lenne a téves következtetés levonni.
Forrás: The Economist (Summary)Fedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most