| Plural | concubines |
imperial concubine
császári harem
The sultan’s wives and concubines live in the harem.
A szultán feleségei és szajhái a haremben élnek.
a concubine in ancient China
egy szajha az ősi Kína-ban
to take a concubine
egy szajhát venni
a wealthy man with concubines
egy gazdag ember szajhákkal
concubine culture in history
a szajha kultúra a történelemben
to treat a concubine well
jól bánni egy szajhával
the life of a concubine
egy szajha élete
concubine system in ancient societies
a szajha rendszer az ősi társadalmakban
to be a concubine to a king
egy király szajhája lenni
Uh, well, t-this next verse talks about her being a concubine.
Hát, nos, a következő vers arról szól, hogy ő egy kurtizán.
Source: Young Sheldon Season 5Born into a respectable dish family, she became a low-ranking concubine in the Forbidden City.
Tisztességes ételcsaládban született, de a Tiltott Városban alacsony rangú kurtizánná vált.
Source: Biography of Famous Historical FiguresAs a teenager, Shajar Al-Durr became a concubine to the son of the Egyptian sultan, As-Salih Ayyub.
Fiatal korában Shajar Al-Durr az egyptomi szultán, As-Salih Ayyub fia, az egyik fiának kurtizánjává vált.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe has also written award-winning plays, including " Our Assassin Jing Ke" and " Farewell My Concubine."
Egyébként írt is díjnyertes darabokat, például "Jing Ke, a mi gyilkosunk" és "Sajnálom, drága kurtizánom."
Source: Intermediate and advanced English short essay.She even got a new name from her original concubine name of Lan or orchid.
Még új nevet is kapott eredeti kurtizán nevéből, a Lan vagy a szilfa nevűből.
Source: Biography of Famous Historical FiguresFor all society, it may have regarded her as a mere concubine.
A társadalom számára ő csak egy egyszerű kurtizán volt.
Source: Biography of Famous Historical FiguresShe's an evil jock concubine, man. Let her hitchhike.
Ő egy gonosz sportos kurtizán, ember. Hadd szálkázzon.
Source: Science fiction movieWhat, that I was the concubine of the upper east side?
Mi, hogy én voltam a felső keleti oldal kurtizánja?
Source: Gossip Girl Season 3After all, he was important, connected, respected, powerful male , going up against a former concubine.
Végül is ő fontos, kapcsolatos, tiszteletben tartott, erős férfi volt, aki egy korábbi kurtizán ellen küzdött.
Source: Biography of Famous Historical FiguresIn Wu, Sun Quan's descendent became a tyrant who is more interested in spending time with his concubines than governing.
Wu-ban Sun Quan leszármazottja egy diktátor lett, aki inkább a kurtizánjaival tölti az idejét, mint hogy uralkodjon.
Source: Interesting Historyimperial concubine
császári harem
The sultan’s wives and concubines live in the harem.
A szultán feleségei és szajhái a haremben élnek.
a concubine in ancient China
egy szajha az ősi Kína-ban
to take a concubine
egy szajhát venni
a wealthy man with concubines
egy gazdag ember szajhákkal
concubine culture in history
a szajha kultúra a történelemben
to treat a concubine well
jól bánni egy szajhával
the life of a concubine
egy szajha élete
concubine system in ancient societies
a szajha rendszer az ősi társadalmakban
to be a concubine to a king
egy király szajhája lenni
Uh, well, t-this next verse talks about her being a concubine.
Hát, nos, a következő vers arról szól, hogy ő egy kurtizán.
Source: Young Sheldon Season 5Born into a respectable dish family, she became a low-ranking concubine in the Forbidden City.
Tisztességes ételcsaládban született, de a Tiltott Városban alacsony rangú kurtizánná vált.
Source: Biography of Famous Historical FiguresAs a teenager, Shajar Al-Durr became a concubine to the son of the Egyptian sultan, As-Salih Ayyub.
Fiatal korában Shajar Al-Durr az egyptomi szultán, As-Salih Ayyub fia, az egyik fiának kurtizánjává vált.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe has also written award-winning plays, including " Our Assassin Jing Ke" and " Farewell My Concubine."
Egyébként írt is díjnyertes darabokat, például "Jing Ke, a mi gyilkosunk" és "Sajnálom, drága kurtizánom."
Source: Intermediate and advanced English short essay.She even got a new name from her original concubine name of Lan or orchid.
Még új nevet is kapott eredeti kurtizán nevéből, a Lan vagy a szilfa nevűből.
Source: Biography of Famous Historical FiguresFor all society, it may have regarded her as a mere concubine.
A társadalom számára ő csak egy egyszerű kurtizán volt.
Source: Biography of Famous Historical FiguresShe's an evil jock concubine, man. Let her hitchhike.
Ő egy gonosz sportos kurtizán, ember. Hadd szálkázzon.
Source: Science fiction movieWhat, that I was the concubine of the upper east side?
Mi, hogy én voltam a felső keleti oldal kurtizánja?
Source: Gossip Girl Season 3After all, he was important, connected, respected, powerful male , going up against a former concubine.
Végül is ő fontos, kapcsolatos, tiszteletben tartott, erős férfi volt, aki egy korábbi kurtizán ellen küzdött.
Source: Biography of Famous Historical FiguresIn Wu, Sun Quan's descendent became a tyrant who is more interested in spending time with his concubines than governing.
Wu-ban Sun Quan leszármazottja egy diktátor lett, aki inkább a kurtizánjaival tölti az idejét, mint hogy uralkodjon.
Source: Interesting HistoryExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now