concur

[US]/kən'kɜː/
[UK]/kən'kɝ/
Frequency: Very High

Translation

vi. egyetértésben lenni; egyetértést fejezni; együttműködni.
Word Forms
Past Tenseconcurred
Past Participleconcurred
Third Person Singularconcurs
Present Participleconcurring
Pluralconcurs

Phrases & Collocations

concur with

egyeztek vele

concur in

részt vett

Example Sentences

we strongly concur with this recommendation.

erősen egyetértünk ezzel az ajánlással.

in tests, cytogenetic determination has been found to concur with enzymatic determination.

a vizsgálatok során a cytogenetikai meghatározás összhangban volt az enzimhatározással.

I concur with the speaker in condemning what has been done.

Egyetértek a beszélővel abban, hogy elítéljük a tettet.

I discussed the case with Dr. xxxx (primary physician) at 3:30 PM, on m/d/y.Dr. xxxxx (cytopathologist) and Dr. xxx (GU pathologist) have reviewed the case and concur with above interpretation.

Megvitattam az esetet Dr. xxxx-el (főorvos) 3:30-kor, m/d/y-on. Dr. xxxxx (citopatológus) és Dr. xxx (GU patológus) áttekintették az esetet és egyetértettek a fenti értelmezéssel.

I concur with your assessment of the situation.

Egyetértek a helyzet értékelésével.

The committee members concur on the decision to move forward.

A bizottsági tagok egyetértettek a továbbhaladásáról szóló döntésben.

Experts concur that climate change is a pressing issue.

A szakértők egyetértenek abban, hogy a klímaváltozás sürgető probléma.

I concur with the majority opinion.

Egyetértek a többség véleményével.

The board of directors concur with the CEO's proposal.

A direktorok egyetértenek a vezérigazgató javaslatával.

She concur with her colleague's analysis.

Egyetértett a kollégájának elemzésével.

The two parties concur on the terms of the agreement.

A két fél egyetértett a megállapodás feltételeivel.

The students concur that the project deadline should be extended.

A diákok egyetértettek abban, hogy a projekt határidője meghosszabbítást érdemel.

The team members concur that a new strategy is needed.

A csapat tagjai egyetértettek abban, hogy új stratégia szükséges.

The doctors concur that surgery is the best option.

Az orvosok egyetértettek abban, hogy a műtét a legjobb megoldás.

Real-world Examples

Everything concurred to produce a successful result.

Mindez a sikeres eredmény eléréséhez vezetett.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

So Binet was probably like, I concur now which eyeball did they stab first.

Szóval Binet valószínűleg azt mondta: 'Most egyetértek, melyik szemet szúrták ki először?'

Source: Crash Course in Drama

I tested them, I asked the food team to also test them and we both concurred... Beautifully cooked.

Teszteltem őket, kérlek a gasztro csapatot, hogy ők is teszteljék őket, és mi is egyetértettünk... Gyönyörűen elkészítve.

Source: Gourmet Base

However, it's kind of ironic that she says she completely concurs, which are two words that come from French.

Azonban ironikus, hogy ő azt mondja, teljesen egyetért, ami két olyan szót jelent, amelyek a franciából származnak.

Source: The Evolution of English Vocabulary

It will be clear that we concur with them, that the war should cease.

Egyértelmű lesz, hogy mi is egyetértünk velük, hogy a háborúnak véget kell vetni.

Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)

Daniel and I wouldn't concur with that.

Daniel és én nem egyetértenénk ezzel.

Source: Lawsuit Duo Season 2

Seven months later I suggested to my wife that it was time to discontinue the sax lessons, if Owen concurred.

Hét hónappal később azt javasoltam a feleségemnek, hogy el kellene hagyni a szaxofon órákat, ha Owen egyetért.

Source: Stephen King on Writing

In the four trades above mentioned, both those circumstances concur.

A fent említett négy kereskedelemben mindkét körülmény egybeesik.

Source: The Wealth of Nations (Part Four)

" Does His Majesty concur? " Kynes darted a hard stare at the Duke.

" Tudja ő is, hogy egyetért? " Kynes szigorúan nézett a Duke-ra.

Source: "Dune" audiobook

I'm afraid I have to concur with my advisor, wisdom Hallyne.

Félek, hogy egyet kell egyeznem a tanácsadómmal, Hallyne bölcsességgel.

Source: Game of Thrones Season 2

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now