| Plural | confiscations |
confiscation of alien property decreed by the legislature;
a nemzeti tulajdon elvételének törvényhozati rendelkezése;
(2) Being not satisfied with the supervisory decision made by the supervisory department on confiscation, revendication, or ordering to return and pay compensation;
(2) Nem vagyunk elégedettek a felügyeleti hatóság által a foglalás, visszakövetelés vagy visszatérítés és kártérítés elrendelésére hozott felügyeleti döntéssel;
It also allows for the inspection of suspected suspect cargo on ships and airplans airplanes, and the confiscation and disposure disposal of any banned items that are found.
Ez lehetővé teszi a gyanús szállítmány vizsgálatát hajók és repülőgépek esetében, valamint a birtokolt tilos tárgyak elvétele és elbánását.
The confiscation of illegal goods is a common practice at border crossings.
A jogtalan áruk elvétele a határátkelési gyakorlat része.
The police conducted a confiscation of the stolen items from the suspect's house.
A rendőrök elvégezték a gyanúsított házából ellopt tárgyak elvételét.
Confiscation of personal belongings is not allowed without a valid reason.
A személyes tárgyak elvétele csak érvényes okból engedélyezett.
The court ordered the confiscation of the defendant's assets to compensate the victims.
A bíróság elrendelte a vádlott vagyonának elvételét a sérült felek kártérítésére.
The government announced the confiscation of all counterfeit products in the market.
A kormány bejelentette, hogy elvesszük az összes hamis terméket a piacról.
Customs officials carried out the confiscation of the smuggled goods hidden in the cargo.
A vámhatóság elvégezte a szállítmányban rejtett kábítószer elvételét.
Confiscation of weapons is a crucial step in maintaining public safety.
A fegyverek elvétele kulcsfontosságú lépés a közösségi biztonság fenntartásában.
The confiscation of the suspect's passport prevented them from leaving the country.
A gyanúsított útlevelének elvétele megakadályozta, hogy elhagyja az országot.
The authorities announced the confiscation of the illegal drugs found in the warehouse.
A hatóságok bejelentették, hogy elvesszék a raktárban talált illegális drogokat.
Confiscation of electronic devices is prohibited during the exam to prevent cheating.
Az elektronikus eszközök elvétele tilos az vizsga során, hogy megakadályozzák a csalást.
confiscation of alien property decreed by the legislature;
a nemzeti tulajdon elvételének törvényhozati rendelkezése;
(2) Being not satisfied with the supervisory decision made by the supervisory department on confiscation, revendication, or ordering to return and pay compensation;
(2) Nem vagyunk elégedettek a felügyeleti hatóság által a foglalás, visszakövetelés vagy visszatérítés és kártérítés elrendelésére hozott felügyeleti döntéssel;
It also allows for the inspection of suspected suspect cargo on ships and airplans airplanes, and the confiscation and disposure disposal of any banned items that are found.
Ez lehetővé teszi a gyanús szállítmány vizsgálatát hajók és repülőgépek esetében, valamint a birtokolt tilos tárgyak elvétele és elbánását.
The confiscation of illegal goods is a common practice at border crossings.
A jogtalan áruk elvétele a határátkelési gyakorlat része.
The police conducted a confiscation of the stolen items from the suspect's house.
A rendőrök elvégezték a gyanúsított házából ellopt tárgyak elvételét.
Confiscation of personal belongings is not allowed without a valid reason.
A személyes tárgyak elvétele csak érvényes okból engedélyezett.
The court ordered the confiscation of the defendant's assets to compensate the victims.
A bíróság elrendelte a vádlott vagyonának elvételét a sérült felek kártérítésére.
The government announced the confiscation of all counterfeit products in the market.
A kormány bejelentette, hogy elvesszük az összes hamis terméket a piacról.
Customs officials carried out the confiscation of the smuggled goods hidden in the cargo.
A vámhatóság elvégezte a szállítmányban rejtett kábítószer elvételét.
Confiscation of weapons is a crucial step in maintaining public safety.
A fegyverek elvétele kulcsfontosságú lépés a közösségi biztonság fenntartásában.
The confiscation of the suspect's passport prevented them from leaving the country.
A gyanúsított útlevelének elvétele megakadályozta, hogy elhagyja az országot.
The authorities announced the confiscation of the illegal drugs found in the warehouse.
A hatóságok bejelentették, hogy elvesszék a raktárban talált illegális drogokat.
Confiscation of electronic devices is prohibited during the exam to prevent cheating.
Az elektronikus eszközök elvétele tilos az vizsga során, hogy megakadályozzák a csalást.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now