| Plural | contingents |
contingent upon
függő
contingent liability
függő kötelezettség
contingent workforce
felfüggesztett munkaerő
contingent on
függő
contingent claim
feltételes igény
the contingent nature of the job.
a munka feltételes jellege.
contingents of the people's militia
a nép milíciajának kontingensei
a contingent was departing from Cairo.
Egy különítmény Kairóból távozott.
Our success is contingent on your support.
Sikereink a támogatásodon múlnak.
the contingent includes infantry, armour, and logistic units.
a kontingens magában foglal gyalogságot, páncélt és logisztikai egységeket.
resolution of the conflict was contingent on the signing of a ceasefire agreement.
A konfliktus megoldása függött a fegyverszüneti megállapodás aláírásától.
Whether or not we arrive on time is contingent on the weather.
A pontidus időben való megérkezésünk attól függ, hogy milyen az idő.
A defeasible interest is insurable, as also is a contingent interest.
A megváltoztatható érdeklődés biztosítható, ugyanúgy, mint a feltételes érdeklődés.
Have the Scottish contingent arrived yet?
Már megérkezett a skóciai kontingens?
assistance contingent on continuing need;
Támogatás a folyamatos szükséglethez kötötten.
The young heir's contingent of the estate was smaller than he had hoped for.
A fiatal trónörökös birtokának mérete kisebb volt, mint amire számított.
The front army troops were strengthened by a large contingent of students from the military academy.
A hadsereg előrenyomuló egységei megerősödtek egy nagy számú diák kontingensének köszönhetően a hadtudományi akadémia részéről.
arms sales contingent on the approval of Congress.See Synonyms at dependent
fegyverexportok a kongresszus jóváhagyásától függenek.Lásd a synonymokat a dependent címszónál
While the bargainee enjoys the rights of possession, using and proceeds of object in terms of the contract as well obtains the contingent right.
Miközben a megvásárló a birtoklás jogait élvezi, a tárgy használatának és az abból származó jövedelmek jogait is a szerződés szerint, valamint a feltételes jogot is szerzi meg.
contingent asset An asset the existence, value or ownership of which depends upon the occurrence or nonoccurrence of a specified event or upon the performance or nonperformance of a specified act.
Feltételes eszköz. Egy olyan eszköz, amelynek létezése, értéke vagy tulajdonosa egy meghatározott esemény bekövetkezésétől vagy bekövetkeztétől, vagy egy meghatározott cselekmény teljesítésétől vagy be nem teljesítésétől függ.
contingent upon
függő
contingent liability
függő kötelezettség
contingent workforce
felfüggesztett munkaerő
contingent on
függő
contingent claim
feltételes igény
the contingent nature of the job.
a munka feltételes jellege.
contingents of the people's militia
a nép milíciajának kontingensei
a contingent was departing from Cairo.
Egy különítmény Kairóból távozott.
Our success is contingent on your support.
Sikereink a támogatásodon múlnak.
the contingent includes infantry, armour, and logistic units.
a kontingens magában foglal gyalogságot, páncélt és logisztikai egységeket.
resolution of the conflict was contingent on the signing of a ceasefire agreement.
A konfliktus megoldása függött a fegyverszüneti megállapodás aláírásától.
Whether or not we arrive on time is contingent on the weather.
A pontidus időben való megérkezésünk attól függ, hogy milyen az idő.
A defeasible interest is insurable, as also is a contingent interest.
A megváltoztatható érdeklődés biztosítható, ugyanúgy, mint a feltételes érdeklődés.
Have the Scottish contingent arrived yet?
Már megérkezett a skóciai kontingens?
assistance contingent on continuing need;
Támogatás a folyamatos szükséglethez kötötten.
The young heir's contingent of the estate was smaller than he had hoped for.
A fiatal trónörökös birtokának mérete kisebb volt, mint amire számított.
The front army troops were strengthened by a large contingent of students from the military academy.
A hadsereg előrenyomuló egységei megerősödtek egy nagy számú diák kontingensének köszönhetően a hadtudományi akadémia részéről.
arms sales contingent on the approval of Congress.See Synonyms at dependent
fegyverexportok a kongresszus jóváhagyásától függenek.Lásd a synonymokat a dependent címszónál
While the bargainee enjoys the rights of possession, using and proceeds of object in terms of the contract as well obtains the contingent right.
Miközben a megvásárló a birtoklás jogait élvezi, a tárgy használatának és az abból származó jövedelmek jogait is a szerződés szerint, valamint a feltételes jogot is szerzi meg.
contingent asset An asset the existence, value or ownership of which depends upon the occurrence or nonoccurrence of a specified event or upon the performance or nonperformance of a specified act.
Feltételes eszköz. Egy olyan eszköz, amelynek létezése, értéke vagy tulajdonosa egy meghatározott esemény bekövetkezésétől vagy bekövetkeztétől, vagy egy meghatározott cselekmény teljesítésétől vagy be nem teljesítésétől függ.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now