| Present Participle | convincing |
convincing performance
győződő teljesítmény
convincing evidence
meggyőző bizonyíték
a convincing argument; a convincing manner.
győződő érv; győződő módja.
they spoke with convincing honesty about their fears.
Meggyőző őszinteséggel meséltünk a félelmeikről.
they won by a convincing 17-point margin.
győztesen nyertek 17 pontos előnyt.
a convincing display of military might.
meggyőző haderejük megjelenítése.
a false but convincing exhibition of concern for smaller nations.
hamis, de meggyőző kisebb nemzetek iránti törődés megjelenítése.
Compulsion will never result in convincing them.
A kényszer soha nem fogja meggyőzni őket.
a convincing story.See Synonyms at valid
meggyőző történet. Lásd a szinonimákat a valid oldalon.
there is no convincing evidence that advertising influences total alcohol consumption.
nincs meggyőző bizonyíték arra, hogy a hirdetések befolyásolják a teljes alkoholfogyasztást.
to make the detective's character convincing, she did extensive research with the CID.
ahhoz, hogy a nyomozó karaktere meggyőző legyen, kiterjedt kutatást végezett a CID-rel.
Wales cruised to a convincing win over Ireland.
Wales megnyerte Wales-Írország mérközést.
This argument seems convincing, but is easily overturned.
Ez az érv meggyőzőnek tűnik, de könnyen megcáfolható.
he made the series of fictions cohere into a convincing sequence.
összeegyeztette a fikciók sorozatát egy meggyőző sorozattá.
the principles of quantum theory hold the field as the convincing account of the physics of the microworld.
a kvantumelmélet alapelvei azoknak a bizonyítéka, hogy a mikrovilág fizikája meggyőzően magyarázható.
By convincing me that no good could come of staying, he persuaded me to leave.
Meggyőzött arról, hogy a maradásnak nem lesz jó eredménye, így meggyőzött, hogy távozzak.
With these microtome, MICROM sets new standards concerning quality, ergonomy with an optimum of operator comfort and convincing price/performance ratio.
Ezekkel a mikrotómokkal a MICROM új szabványokat állít fel minőség, ergonomia, operátor kényelmi szint és meggyőző ár/érték arány szempontjából.
It is, admittedly, a pretty convincing pitch.
Ez valóban meggyőző eladás.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionIt sounds like you need some convincing, Rob!
Úgy tűnik, Rob, meggyőzést kellene tenned.
Source: 6 Minute EnglishOkay, so Preston still needs a little convincing.
Rendben, Preston még mindig egy kis meggyőzést igényel.
Source: Desperate Housewives Season 5Well, I hope that little demonstration was convincing.
Remélem, az a kis bemutatás meggyőző volt.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Most of the drivers didn't need much convincing.
A legtöbb sofőrnek nem volt szüksége sok meggyőzésre.
Source: New York TimesBen does not seem very convincing.
Ben nem tűnik nagyon meggyőzőnek.
Source: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyBut he was not convincing enough.
De nem volt elég meggyőző.
Source: The Economist (Summary)There are obstacles ahead not least convincing a skeptical public.
Előre vannak akadályok, különösen egy gyanakvó nyilvánosság meggyőzése.
Source: VOA Standard English_ TechnologyYes, she was very convincing, self-assured, but not arrogant.
Igen, nagyon meggyőző volt, ön biztos volt benne, de nem arrogáns.
Source: British Council Learning Tips" We hear she was quite convincing."
"Hallani, hogy nagyon meggyőző volt."
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesconvincing performance
győződő teljesítmény
convincing evidence
meggyőző bizonyíték
a convincing argument; a convincing manner.
győződő érv; győződő módja.
they spoke with convincing honesty about their fears.
Meggyőző őszinteséggel meséltünk a félelmeikről.
they won by a convincing 17-point margin.
győztesen nyertek 17 pontos előnyt.
a convincing display of military might.
meggyőző haderejük megjelenítése.
a false but convincing exhibition of concern for smaller nations.
hamis, de meggyőző kisebb nemzetek iránti törődés megjelenítése.
Compulsion will never result in convincing them.
A kényszer soha nem fogja meggyőzni őket.
a convincing story.See Synonyms at valid
meggyőző történet. Lásd a szinonimákat a valid oldalon.
there is no convincing evidence that advertising influences total alcohol consumption.
nincs meggyőző bizonyíték arra, hogy a hirdetések befolyásolják a teljes alkoholfogyasztást.
to make the detective's character convincing, she did extensive research with the CID.
ahhoz, hogy a nyomozó karaktere meggyőző legyen, kiterjedt kutatást végezett a CID-rel.
Wales cruised to a convincing win over Ireland.
Wales megnyerte Wales-Írország mérközést.
This argument seems convincing, but is easily overturned.
Ez az érv meggyőzőnek tűnik, de könnyen megcáfolható.
he made the series of fictions cohere into a convincing sequence.
összeegyeztette a fikciók sorozatát egy meggyőző sorozattá.
the principles of quantum theory hold the field as the convincing account of the physics of the microworld.
a kvantumelmélet alapelvei azoknak a bizonyítéka, hogy a mikrovilág fizikája meggyőzően magyarázható.
By convincing me that no good could come of staying, he persuaded me to leave.
Meggyőzött arról, hogy a maradásnak nem lesz jó eredménye, így meggyőzött, hogy távozzak.
With these microtome, MICROM sets new standards concerning quality, ergonomy with an optimum of operator comfort and convincing price/performance ratio.
Ezekkel a mikrotómokkal a MICROM új szabványokat állít fel minőség, ergonomia, operátor kényelmi szint és meggyőző ár/érték arány szempontjából.
It is, admittedly, a pretty convincing pitch.
Ez valóban meggyőző eladás.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionIt sounds like you need some convincing, Rob!
Úgy tűnik, Rob, meggyőzést kellene tenned.
Source: 6 Minute EnglishOkay, so Preston still needs a little convincing.
Rendben, Preston még mindig egy kis meggyőzést igényel.
Source: Desperate Housewives Season 5Well, I hope that little demonstration was convincing.
Remélem, az a kis bemutatás meggyőző volt.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Most of the drivers didn't need much convincing.
A legtöbb sofőrnek nem volt szüksége sok meggyőzésre.
Source: New York TimesBen does not seem very convincing.
Ben nem tűnik nagyon meggyőzőnek.
Source: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyBut he was not convincing enough.
De nem volt elég meggyőző.
Source: The Economist (Summary)There are obstacles ahead not least convincing a skeptical public.
Előre vannak akadályok, különösen egy gyanakvó nyilvánosság meggyőzése.
Source: VOA Standard English_ TechnologyYes, she was very convincing, self-assured, but not arrogant.
Igen, nagyon meggyőző volt, ön biztos volt benne, de nem arrogáns.
Source: British Council Learning Tips" We hear she was quite convincing."
"Hallani, hogy nagyon meggyőző volt."
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now