he was frank about his corporeal appetites.
ő őszintén beszélt testi vágyaihoz.
in Scotland ‘goods’ includes all corporeal movables except money.
Skóciában a „javak” kifejezés minden testi mozgatható dolgot magában foglal, kivéve a pénzt.
Its reason has 4: It is people governable income increases, this is leisure consumption goes back on this word with formation corporeal foundation;
A ok 4: A emberek irányítható jövedelem növekszik, ez a szabadidő fogyasztás visszatér e szó alapján testi alap;
The study focused on corporeal punishment in schools.
A tanulmány a testi büntetéseket vizsgálta az iskolákban.
She felt a corporeal presence in the room.
Érezte a testi jelenlétet a szobában.
Corporeal desires can sometimes cloud our judgment.
A testi vágyak néha elhomályosíthatják a ítélkedésünket.
The artist's work explores the relationship between the corporeal and the spiritual.
A művész munkája a testi és a szellemi közötti kapcsolatot vizsgálja.
The ancient Greeks believed in corporeal existence after death.
A régi görögök úgy gondolták, hogy a halál után testi létezés folytatódik.
Yoga aims to connect the corporeal and spiritual aspects of the self.
A yoga célja, hogy összekapcsolja a testi és szellemi önmegjelenési szerepeket.
The novel delves into the protagonist's corporeal struggles.
A regény a főhős testi küzdelmeibe mélyed.
Corporeal pleasures are fleeting and temporary.
A testi örömek átmenetiek és ideiglenesek.
He experienced a strong corporeal reaction to the medication.
Erős testi reakciót élt át a gyógyszerre.
The movie depicted the corporeal horrors of war.
A film a háború testi rémületeit ábrázolta.
Earlier studies have shown that corporeal punishment can also affect a child's ability to think and learn.
Az előző tanulmányok kimutatták, hogy a testi büntetés hatással lehet a gyermek gondolkodására és tanulására.
Source: VOA Special November 2018 CollectionFor Gammas, Deltas and Epsilons had been to some extent conditioned to associate corporeal mass with social superiority.
A Gammas, Deltas és Epsilonsok bizonyos mértékben kondicionálták, hogy a testi tömeg kapcsolódjon a társadalmi fölényhez.
Source: Brave New WorldIt was mournful, indeed, to witness the subjugation of that vigorous spirit to a corporeal infirmity.
Sajnálatos volt, hogy a határozott lelket egy testi betegségnek vetették alá.
Source: Jane Eyre (Original Version)Those that value their material lives may still surrender their corporeal bodies in favor of synthetic forms.
Azok, akik a anyagias életüket értékelik, mégis feladhatják testi testüket szintetikus formák javára.
Source: Koranos Animation Science PopularizationShe entertained but confused notions of a future life—not comprehending the distinction between the corporeal and spiritual existence.
Elképzelései voltak, de zavarosak voltak a jövő életével kapcsolatban – nem értette a testi és lelki létezés különbségét.
Source: Twelve Years a SlaveInstead your physical form, your corporeal personal environment, is the physical materialization of your own thoughts, emotions, and interpretations.
Helyette a testi formád, a testi személyes környezeted a saját gondolataid, érzelmeid és értelmezéseid fizikai anyagossága.
Source: 1The Eternal Validity of the SoulSome people encountered bright lights and hallucinations, while others underwent out-of-body experiences, during which their spirits seemed to separate from their corporeal selves.
Néhányan fényeket és hallucinációkat tapasztaltak, míg mások testükből kiszálló élményeket éltek át, amikor lelkiük úgy tűnt, hogy elváltak testi önmaguktól.
Source: Koranos Animation Science PopularizationIt will be universally admitted that instincts are as important as corporeal structures for the welfare of each species, under its present conditions of life.
Univerzálisan elfogadott, hogy az instinktusok olyan fontosak, mint a testi szerkezetek minden faj jelenlegi életkörülményeinek jóléte szempontjából.
Source: On the Origin of SpeciesAnd as natural selection works solely by and for the good of each being, all corporeal and mental endowments will tend to progress towards perfection.
Mivel a természetes kiválasztás kizárólag az egyes lények javára működik, az összes testi és mentális adottság a tökéletesség felé halad.
Source: On the Origin of SpeciesMy inner disposition remains bereft of any visceral fear pertaining to the ethereal manifestations that traverse the liminal boundaries between our corporeal reality and the mysterious enigmatic otherworldly domain.
Belső hajlamom még mindig mentes bármilyen belső félelemmel kapcsolatban, amely a testi valóságunk és a titokzatos, enigmás másik világ határán áthaladó éteri megjelenésekhez kapcsolódik.
Source: MBTI Personality Types Guidehe was frank about his corporeal appetites.
ő őszintén beszélt testi vágyaihoz.
in Scotland ‘goods’ includes all corporeal movables except money.
Skóciában a „javak” kifejezés minden testi mozgatható dolgot magában foglal, kivéve a pénzt.
Its reason has 4: It is people governable income increases, this is leisure consumption goes back on this word with formation corporeal foundation;
A ok 4: A emberek irányítható jövedelem növekszik, ez a szabadidő fogyasztás visszatér e szó alapján testi alap;
The study focused on corporeal punishment in schools.
A tanulmány a testi büntetéseket vizsgálta az iskolákban.
She felt a corporeal presence in the room.
Érezte a testi jelenlétet a szobában.
Corporeal desires can sometimes cloud our judgment.
A testi vágyak néha elhomályosíthatják a ítélkedésünket.
The artist's work explores the relationship between the corporeal and the spiritual.
A művész munkája a testi és a szellemi közötti kapcsolatot vizsgálja.
The ancient Greeks believed in corporeal existence after death.
A régi görögök úgy gondolták, hogy a halál után testi létezés folytatódik.
Yoga aims to connect the corporeal and spiritual aspects of the self.
A yoga célja, hogy összekapcsolja a testi és szellemi önmegjelenési szerepeket.
The novel delves into the protagonist's corporeal struggles.
A regény a főhős testi küzdelmeibe mélyed.
Corporeal pleasures are fleeting and temporary.
A testi örömek átmenetiek és ideiglenesek.
He experienced a strong corporeal reaction to the medication.
Erős testi reakciót élt át a gyógyszerre.
The movie depicted the corporeal horrors of war.
A film a háború testi rémületeit ábrázolta.
Earlier studies have shown that corporeal punishment can also affect a child's ability to think and learn.
Az előző tanulmányok kimutatták, hogy a testi büntetés hatással lehet a gyermek gondolkodására és tanulására.
Source: VOA Special November 2018 CollectionFor Gammas, Deltas and Epsilons had been to some extent conditioned to associate corporeal mass with social superiority.
A Gammas, Deltas és Epsilonsok bizonyos mértékben kondicionálták, hogy a testi tömeg kapcsolódjon a társadalmi fölényhez.
Source: Brave New WorldIt was mournful, indeed, to witness the subjugation of that vigorous spirit to a corporeal infirmity.
Sajnálatos volt, hogy a határozott lelket egy testi betegségnek vetették alá.
Source: Jane Eyre (Original Version)Those that value their material lives may still surrender their corporeal bodies in favor of synthetic forms.
Azok, akik a anyagias életüket értékelik, mégis feladhatják testi testüket szintetikus formák javára.
Source: Koranos Animation Science PopularizationShe entertained but confused notions of a future life—not comprehending the distinction between the corporeal and spiritual existence.
Elképzelései voltak, de zavarosak voltak a jövő életével kapcsolatban – nem értette a testi és lelki létezés különbségét.
Source: Twelve Years a SlaveInstead your physical form, your corporeal personal environment, is the physical materialization of your own thoughts, emotions, and interpretations.
Helyette a testi formád, a testi személyes környezeted a saját gondolataid, érzelmeid és értelmezéseid fizikai anyagossága.
Source: 1The Eternal Validity of the SoulSome people encountered bright lights and hallucinations, while others underwent out-of-body experiences, during which their spirits seemed to separate from their corporeal selves.
Néhányan fényeket és hallucinációkat tapasztaltak, míg mások testükből kiszálló élményeket éltek át, amikor lelkiük úgy tűnt, hogy elváltak testi önmaguktól.
Source: Koranos Animation Science PopularizationIt will be universally admitted that instincts are as important as corporeal structures for the welfare of each species, under its present conditions of life.
Univerzálisan elfogadott, hogy az instinktusok olyan fontosak, mint a testi szerkezetek minden faj jelenlegi életkörülményeinek jóléte szempontjából.
Source: On the Origin of SpeciesAnd as natural selection works solely by and for the good of each being, all corporeal and mental endowments will tend to progress towards perfection.
Mivel a természetes kiválasztás kizárólag az egyes lények javára működik, az összes testi és mentális adottság a tökéletesség felé halad.
Source: On the Origin of SpeciesMy inner disposition remains bereft of any visceral fear pertaining to the ethereal manifestations that traverse the liminal boundaries between our corporeal reality and the mysterious enigmatic otherworldly domain.
Belső hajlamom még mindig mentes bármilyen belső félelemmel kapcsolatban, amely a testi valóságunk és a titokzatos, enigmás másik világ határán áthaladó éteri megjelenésekhez kapcsolódik.
Source: MBTI Personality Types GuideExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now