| Plural | counterfeiters |
The police arrested a notorious counterfeiter in the city.
A rendőrség letartóztatott egy hírhedt hamisítót a városban.
Counterfeiters often target popular brands for their illegal activities.
A hamisítók gyakran céltáblává választják a népszerű márkákat illegális tevékenységeikhez.
The government implemented stricter measures to crack down on counterfeiters.
A kormány szigorúbb intézkedéseket vezetett be a hamisítók elleni harc érdekében.
Counterfeiters use advanced technology to replicate official documents.
A hamisítók fejlett technológiát használnak hivatalos dokumentumok másolására.
Counterfeiters face severe penalties if caught selling fake products.
A hamisítók súlyos büntetésekkel szembesülnek, ha felfogadásra kerülnek hamis termékek eladásával.
The counterfeiter was sentenced to prison for producing fake identification cards.
A hamisító börtöntöltelékre ítélték az álcakártyák gyártása miatt.
Number one: here's a typical online counterfeiter's website.
Első: itt van egy tipikus online hamisító weboldal.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe're after an Israeli counterfeiter goes by the name of Ghovat.
Egy izraeli hamisító után járunk, aki Ghovat néven ismert.
Source: Clever Detective and ThiefThe ACA has successfully lobbied for stiff penalties to deter would-be counterfeiters.
Az ACA sikeresen lobbizott szigorú büntetések életbe léptetésére, hogy megakadályozza a lehetséges hamisítókat.
Source: BBC Listening September 2015 CollectionLet's all identify counterfeiters, and don't give them our money.
Azonosítsuk a hamisítókat, és ne adjunk pénzt nekik.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe counterfeiter would need to have access to an injection molding machine that costs more than $300,000.
A hamisítónak hozzáférnie kell egy injekciószorító géphez, amelynek ára több mint 300 000 dollár.
Source: VOA Standard January 2014 CollectionCounterfeiters register expired domain names as a way of keeping up the old website's Google page ranking.
A hamisítók regisztrálják a lejárt domain neveket, hogy fenntartsák az régi weboldal Google oldalankénti rangját.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe counterfeiters were soon caught, but the authorities were alarmed by how easy they were able to copy the money.
A hamisítók hamarosan letartóztatták őket, de az hatóságok zavarba ejtette, hogy mennyire könnyű volt számukra a pénz másolása.
Source: Bloomberg Businessweek" A printing press—a counterfeiter's outfit, " said Holmes.
„Nyomdagép – egy hamisító felszerelése,” mondta Holmes.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Thailand often carries out raids on counterfeiters and publicizes the destruction of fake goods.
Thaiföld gyakran végez ellenőrzéseket a hamisítók ellen, és közzéteszi a hamis termékek megsemmisítését.
Source: VOA Special April 2017 CollectionThe life, the example, the teaching, the death of Christ, the meaning and the law of the whole gospels—nothing was left of all this after that counterfeiter in hatred had reduced it to his uses.
A keresztény élet, példa, tanítás, halála, a teljes evangélikus értelme és törvénye – semmi sem maradt ebből, miután a gyűlölettel teli hamisító saját használatára csökkentette.
Source: The Death of GodThe police arrested a notorious counterfeiter in the city.
A rendőrség letartóztatott egy hírhedt hamisítót a városban.
Counterfeiters often target popular brands for their illegal activities.
A hamisítók gyakran céltáblává választják a népszerű márkákat illegális tevékenységeikhez.
The government implemented stricter measures to crack down on counterfeiters.
A kormány szigorúbb intézkedéseket vezetett be a hamisítók elleni harc érdekében.
Counterfeiters use advanced technology to replicate official documents.
A hamisítók fejlett technológiát használnak hivatalos dokumentumok másolására.
Counterfeiters face severe penalties if caught selling fake products.
A hamisítók súlyos büntetésekkel szembesülnek, ha felfogadásra kerülnek hamis termékek eladásával.
The counterfeiter was sentenced to prison for producing fake identification cards.
A hamisító börtöntöltelékre ítélték az álcakártyák gyártása miatt.
Number one: here's a typical online counterfeiter's website.
Első: itt van egy tipikus online hamisító weboldal.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe're after an Israeli counterfeiter goes by the name of Ghovat.
Egy izraeli hamisító után járunk, aki Ghovat néven ismert.
Source: Clever Detective and ThiefThe ACA has successfully lobbied for stiff penalties to deter would-be counterfeiters.
Az ACA sikeresen lobbizott szigorú büntetések életbe léptetésére, hogy megakadályozza a lehetséges hamisítókat.
Source: BBC Listening September 2015 CollectionLet's all identify counterfeiters, and don't give them our money.
Azonosítsuk a hamisítókat, és ne adjunk pénzt nekik.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe counterfeiter would need to have access to an injection molding machine that costs more than $300,000.
A hamisítónak hozzáférnie kell egy injekciószorító géphez, amelynek ára több mint 300 000 dollár.
Source: VOA Standard January 2014 CollectionCounterfeiters register expired domain names as a way of keeping up the old website's Google page ranking.
A hamisítók regisztrálják a lejárt domain neveket, hogy fenntartsák az régi weboldal Google oldalankénti rangját.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe counterfeiters were soon caught, but the authorities were alarmed by how easy they were able to copy the money.
A hamisítók hamarosan letartóztatták őket, de az hatóságok zavarba ejtette, hogy mennyire könnyű volt számukra a pénz másolása.
Source: Bloomberg Businessweek" A printing press—a counterfeiter's outfit, " said Holmes.
„Nyomdagép – egy hamisító felszerelése,” mondta Holmes.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Thailand often carries out raids on counterfeiters and publicizes the destruction of fake goods.
Thaiföld gyakran végez ellenőrzéseket a hamisítók ellen, és közzéteszi a hamis termékek megsemmisítését.
Source: VOA Special April 2017 CollectionThe life, the example, the teaching, the death of Christ, the meaning and the law of the whole gospels—nothing was left of all this after that counterfeiter in hatred had reduced it to his uses.
A keresztény élet, példa, tanítás, halála, a teljes evangélikus értelme és törvénye – semmi sem maradt ebből, miután a gyűlölettel teli hamisító saját használatára csökkentette.
Source: The Death of GodExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now