| Plural | countrysides |
countryside landscape
dombos táj
in the countryside
a vidéken
the countryside is ablaze with colour in autumn.
az őszi mezők színesek.
The countryside is very green in spring.
A vidék nagyon zöld a tavaszon.
the contours of the countryside
A vidék körvonalai
a walk through the lush green countryside
egy séta a buja zöld vidéken
the countryside was blanketed in snow.
A vidék havazásban volt.
the countryside lay broiling in the sun.
A vidék a nap sütése alatt hevült.
the countryside should conform to a certain idea of the picturesque.
A vidék megfelelne egy bizonyos képzeleti képnek.
the political influence of the countryside remains strong.
A vidék politikai befolyása továbbra is erős marad.
the surrounding countryside is a walker's paradise.
A környező táj egy sétáló paradicsom.
survey the countryside from the top of a hill
vizsgálja fel a vidéket egy domb tetejéről
Real pacification is hard to get in the Vietnamese countryside.
A valódi békéltetés nehéz elérni a vietnámi vidéken.
The countryside has been ravaged by pollution.
A vidék szennyezés által romlott el.
My grandfather loved to rove the countryside.
A nagyapám szerette a vidéken kószálni.
Once lovely countryside is absorbed by urban sprawl.
A korábbi gyönyörű vidék elnyelődik az urbanizáció által.
this is the countryside that villagers fear will be eaten up by concrete.
Ez az a vidék, amelyet a falusiak félelmesnek tartanak, hogy beton fogja elnyelni.
Canals checkerboard the countryside on both sides of the river.
A csatornák keresztben húzódnak a folyó mindkét oldalán a vidéken.
Living in the countryside has narrowed him.
A vidéki élet szűkítette őt.
A week in the countryside will put the roses back in your cheeks.
Egy hét a vidéken visszahozza a rozsokat a szádhoz.
He worked for a year in the countryside as an ordinary peasent.
Egy évig dolgozott a vidéken egy közönséges parasztként.
We are getting super countryside with bucolic ponds.
Nagyon szép vidéki tájat kapunk bukolikus tókkal.
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Out in the countryside you mean.
A vidéken szólsz róla.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)They terrorized the countryside, made farming and hunting impossible.
A vidéket terrorizálták, így a mezőgazdaság és a vadászat lehetetlenné vált.
Source: The Vampire Diaries Season 2So it's...it's...it's good walking countryside, wonderful landscapes.
Tehát...jó sétára való vidék, csodálatos tájképek.
Source: Lonely Planet Travel GuideAnd after gaining her trust, the pair began exploring the countryside.
Miután megszerezte a bizalmát, a pár elkezdte a vidék felderítését.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThousands of people left the countryside to work in the city.
Ezrek hagyták el a vidéket, hogy a városban dolgozhassanak.
Source: New Standard High School English Compulsory Volume 3 by Foreign Language Teaching and Research PressI go hiking simply because I enjoy the lush countryside.
Sétaozok egyszerűen, mert élvezem a gazdag tájat.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500" When I visited the countryside, I saw many dead animals, " he said.
"Amikor a vidéket látogattam, sok halott állatot láttam," mondta.
Source: VOA Special December 2021 CollectionA short time before, great trees had covered the countryside for miles around.
Néhány idő előtt hatalmas fák borították a vidéket több mérföld szélességben.
Source: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)If we continue to destroy the countryside many more animals will become extinct.
Ha folytatjuk a vidék pusztítását, sokkal több állat is kihalna.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifecountryside landscape
dombos táj
in the countryside
a vidéken
the countryside is ablaze with colour in autumn.
az őszi mezők színesek.
The countryside is very green in spring.
A vidék nagyon zöld a tavaszon.
the contours of the countryside
A vidék körvonalai
a walk through the lush green countryside
egy séta a buja zöld vidéken
the countryside was blanketed in snow.
A vidék havazásban volt.
the countryside lay broiling in the sun.
A vidék a nap sütése alatt hevült.
the countryside should conform to a certain idea of the picturesque.
A vidék megfelelne egy bizonyos képzeleti képnek.
the political influence of the countryside remains strong.
A vidék politikai befolyása továbbra is erős marad.
the surrounding countryside is a walker's paradise.
A környező táj egy sétáló paradicsom.
survey the countryside from the top of a hill
vizsgálja fel a vidéket egy domb tetejéről
Real pacification is hard to get in the Vietnamese countryside.
A valódi békéltetés nehéz elérni a vietnámi vidéken.
The countryside has been ravaged by pollution.
A vidék szennyezés által romlott el.
My grandfather loved to rove the countryside.
A nagyapám szerette a vidéken kószálni.
Once lovely countryside is absorbed by urban sprawl.
A korábbi gyönyörű vidék elnyelődik az urbanizáció által.
this is the countryside that villagers fear will be eaten up by concrete.
Ez az a vidék, amelyet a falusiak félelmesnek tartanak, hogy beton fogja elnyelni.
Canals checkerboard the countryside on both sides of the river.
A csatornák keresztben húzódnak a folyó mindkét oldalán a vidéken.
Living in the countryside has narrowed him.
A vidéki élet szűkítette őt.
A week in the countryside will put the roses back in your cheeks.
Egy hét a vidéken visszahozza a rozsokat a szádhoz.
He worked for a year in the countryside as an ordinary peasent.
Egy évig dolgozott a vidéken egy közönséges parasztként.
We are getting super countryside with bucolic ponds.
Nagyon szép vidéki tájat kapunk bukolikus tókkal.
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Out in the countryside you mean.
A vidéken szólsz róla.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)They terrorized the countryside, made farming and hunting impossible.
A vidéket terrorizálták, így a mezőgazdaság és a vadászat lehetetlenné vált.
Source: The Vampire Diaries Season 2So it's...it's...it's good walking countryside, wonderful landscapes.
Tehát...jó sétára való vidék, csodálatos tájképek.
Source: Lonely Planet Travel GuideAnd after gaining her trust, the pair began exploring the countryside.
Miután megszerezte a bizalmát, a pár elkezdte a vidék felderítését.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThousands of people left the countryside to work in the city.
Ezrek hagyták el a vidéket, hogy a városban dolgozhassanak.
Source: New Standard High School English Compulsory Volume 3 by Foreign Language Teaching and Research PressI go hiking simply because I enjoy the lush countryside.
Sétaozok egyszerűen, mert élvezem a gazdag tájat.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500" When I visited the countryside, I saw many dead animals, " he said.
"Amikor a vidéket látogattam, sok halott állatot láttam," mondta.
Source: VOA Special December 2021 CollectionA short time before, great trees had covered the countryside for miles around.
Néhány idő előtt hatalmas fák borították a vidéket több mérföld szélességben.
Source: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)If we continue to destroy the countryside many more animals will become extinct.
Ha folytatjuk a vidék pusztítását, sokkal több állat is kihalna.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now