crack

[US]/kræk/
[UK]/kræk/
Gyakoriság: Nagyon magas

Fordítás

vt. & vi. elhasadni vagy el törni (valamit)
n. repedés, éles kattogó hang, kísérlet
Word Forms
Past Participlecracked
Past Tensecracked
Pluralcracks
Third Person Singularcracks
Present Participlecracking

Kifejezések és szókapcsolatok

crack a smile

elmosolyogni

crack down

keményen fellépni

crack a joke

viccet mondani

crack open

nyitni

crack the code

feltörni a kódot

crack of dawn

hajnalhasadás

crackling fire

csörgő-csörgő tűz

crackling sound

csörgő hang

fatigue crack

fáradtságrépt

crack propagation

repédés terjedése

crack down on

keményen fellépni (valamire)

crack tip

repedés csúcsa

crack growth

repedésnövekedés

crack on

folytatni

crack resistance

repedésállóság

crack initiation

repedéses avatás

crack width

repedés szélessége

crack control

repedés elleni védelem

crack length

repedés hossza

crack formation

repedés kialakulása

get cracking

fogj bele!

hot crack

forró repedés

transverse crack

keresztirányú repedés

crack extension

repedés mérete

crack detection

repedés kimutatása

shrinkage crack

zsugorásos repedés

Példamondatok

There's a crack in this cup.

Több repedés van ebben a csészeben.

at the crack of dawn.

hajnalban, napfelkeltkor

a loud crack of thunder.

hangos mennydörgés

he is a crack shot.

ő egy kiváló lövő

there was a sharp crack of thunder.

volt egy éles mennydörgés

a crack football team

egy jó futball csapat

stuff a crack with caulking.

kitölteni egy repedést tömítőanyaggal.

a crack in the rim of the lens.

repedés a lencsének a szélén.

It isn't the crack of doom.

Ez nem a végzet csapása.

There's a crack on the underneath of the bowl.

Van egy repedés a tál alján.

overdesign of cracking unit

túldimenzionált repedési egység

spread a cracker with butter.

kenj egy kekszet vajjal.

Valós példák

First you take the peanuts and you crack 'em. You crack 'em.

Először veszed a földimogyorót, és megtörik. Megtörik.

Forrás: Classic children's song animation Super Simple Songs

Pretty straight forward. Anybody want to take a crack at it?

Elég egyenes vonalú. Valaki szeretne nekivágni?

Forrás: Listening to Music (Video Version)

To protect intellectual property rights, we should ruthlessly crack down on piracy.

A szellemi tulajdonjogok védelme érdekében könyörtelenül le kell számolnunk a kalózokkal.

Forrás: Hua Yan Level 4 Vocabulary Frequency Weekly Plan

There is a crack in that wall.

Van egy repedés abban a falban.

Forrás: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

“This is where they smoke their crack.”

„Itt szívják a crack-et.”

Forrás: Vox opinion

I need one more crack at it.

Kell egy még egy lehetőségem.

Forrás: Sara's British English class

Meteorites certainly could not leave such cracks.

A meteoritok biztosan nem hagyhattak volna ilyen repedéseket.

Forrás: Mysteries of the Universe

Is it your ultimate goal to crack Hollywood?

Az a végső célod, hogy meghódítsd Hollywoodot?

Forrás: CNN Celebrity Interview

Dust blew through every crack in the room.

Por fújt át a szoba minden repedésén.

Forrás: High-frequency vocabulary in daily life

My old one has a crack in it.

A régimében is van egy repedés.

Forrás: Diary of a Little Kid 1: Haunted House Ideas

Népszerű szavak

Fedezze fel a gyakran keresett szókincset

Töltsd le az alkalmazást a teljes tartalom feloldásához

Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!

Töltsd le a DictoGo-t most