cultivate

[US]/ˈkʌltɪveɪt/
[UK]/ˈkʌltɪveɪt/
Frequency: Very High

Translation

vt. ásni, ültetni; gondosan nevelni az ötleteket [érzelmi állapotokat]
Word Forms
Past Participlecultivated
Third Person Singularcultivates
Present Participlecultivating
Past Tensecultivated
Pluralcultivates

Phrases & Collocations

Cultivate relationships

Kapcsolatok építése

cultivate talents

Talentságok fejlesztése

Example Sentences

cultivate a new generation

neveljenek egy új generációt

cultivate the habit of analysis

nevelje az elemzés szokását

cultivate a love of art

ölelje meg a művészet iránti szeretetet

to cultivate a love of art

művészet szeretetének nevelése

cultivate one's musical taste

fejlessze a zenétanulmányozás ízlését

he cultivated an air of indifference.

ő egy közömbös légkört ápolt.

Try to cultivate a less brusque manner.

Próbáljon megfinosabb magatartást kialakítani.

she cultivated flossy friends.

ő hamis barátokat szerezett.

lush greenery and cultivated fields.

zöldellő növényzet és művelés alatt álló mezők.

Mary was cultivated as an ideal of womanhood.

Mary-t egy nőiesség ideáljává neveltek.

Cultivate a pleasant, per-suasive voice.

Fejlessz egy kellemes, meggyőző hangot.

cultivated a unisex look.

egy unisex megjelenést alakított ki.

Farmers cultivate their farms with cows.

A gazdák a teheneikkel gondoskodnak a birtokukról.

a rose that was cultivated to bloom early.

egy rózsa, amelyet arra termesztettek, hogy hamarabb nyíljon.

a carefully cultivated image

egy gondosan művelt kép

a highly cultivated woman

egy nagymértékben művelt nő

her carefully cultivated veneer of refinement.

ő gondosan ápolt kifinomultságának látszatát.

he was solicitous to cultivate her mamma's good opinion.

óvatosan igyekezett jó véleményt kialakítani anyjáról.

Real-world Examples

Hence the importance of cultivating a good disposition.

Emiatt fontos egy jó hajlam kialakítása.

Source: American Original Language Arts Volume 4

An african orchid. I cultivate them myself.

Egy afrikai orchideához. Magam termesztetem őket.

Source: Charlie’s Growth Diary Season 1

You said a good reporter should always cultivate her source.

Azt mondtad, hogy egy jó riporter mindig kultiválnia kell forrását.

Source: Super Girl Season 2 S02

You must guard and cultivate your strength and beauty.

Védened kell és kultiválnod kell erődet és szépségedet.

Source: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

There are already many ideas about what can be cultivated in bogs.

Már vannak ötletek arról, hogy mit lehet termeszteni mocsarakban.

Source: Environment and Science

The good thing about this area is that no one here cultivates poppy.

A terület előnye, hogy itt senki nem termeszti a szegfűt.

Source: VOA Standard English_Life

No matter what happens externally, you have the power to cultivate contentment and peace.

Bárhogy is alakul a külső környezet, benned van az erő, hogy kultiválj elégedettséget és békét.

Source: The yearned rural life

But I also think about my heart and what feelings need to be cultivated there.

De gondolkodom a szívemre és arra, hogy milyen érzelmeket kell ott kultiválni.

Source: The yearned rural life

Other paintings revealed that both red and white watermelons were cultivated during the 17th century.

Egyéb festmények arról szóltak, hogy a 17. században mind a vörös, mind a fehér dinnyéket termesztették.

Source: Science in 60 Seconds - Scientific American July 2021 Collection

Don't cultivate personas for different parts of your life.

Ne kultiválj különböző személyiségeket az élet különböző részeihez.

Source: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now