curfew

[US]/ˈkɜːfjuː/
[UK]/ˈkɜːrfjuː/
Frequency: Very High

Translation

n. egy szabály, amely kötelezi az embereket, hogy bizonyos időpontok között, általában éjszaka maradjanak bent a házban; az az időpont, amikor a késői óraközi szabályzat érvénybe lép.
Word Forms
Pluralcurfews

Phrases & Collocations

impose a curfew

éjféli órakövetelmény bevezetése

lift the curfew

éjféli órakövetelmény megszüntetése

curfew violation

éjféli órakövetelmény megsértése

strict curfew hours

szigorú éjféli órakövetelmény

enforce a curfew

éjféli órakövetelmény betartatása

Example Sentences

The city imposed a strict curfew to control the spread of the virus.

A város bevezetett egy szigorú éjszakai korlátozást a vírus terjedésének ellenállására.

The curfew begins at 10 p.m. and ends at 5 a.m.

Az éjszakai korlátozás 10 este kezdődik és 5 reggelre ér véget.

Residents must stay indoors during the curfew hours.

A lakosoknak az éjszakai korlátozás idején otthon kell maradniuk.

Breaking curfew can result in fines or even arrest.

Az éjszakai korlátozás megsértése pénzbírságot vagy akár letartóztatást is eredményezhet.

The curfew was lifted after the situation improved.

Az éjszakai korlátozást a helyzet javulása után feloldták.

Many businesses suffered losses due to the curfew.

Nagyon sok vállalkozás szenvedett veszteségekkel az éjszakai korlátozás miatt.

Parents worry about their children breaking curfew.

A szülők aggódnak a gyerekeik éjszakai korlátozás megsértése miatt.

The government announced a temporary curfew for safety reasons.

A kormány ideiglenes éjszakai korlátozást hirdetett biztonsági okokból.

During the curfew, only essential workers are allowed to be outside.

Az éjszakai korlátozás alatt csak az alapvető munkaköri személyzet lehet kint.

Police patrol the streets to enforce the curfew.

A rendőrök járőröznek a utcákon az éjszakai korlátozás betartásának biztosítása érdekében.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now