customer

[US]/'kʌstəmə/
[UK]/'kʌstəmɚ/
Gyakoriság: Nagyon magas

Fordítás

n. valaki, aki árukat vagy szolgáltatásokat vásárol; [slang] pasi
Word Forms
Pluralcustomers

Kifejezések és szókapcsolatok

valued customer

értékes ügyfél

loyal customer

lojalitású ügyfél

repeat customer

visszatérő ügyfél

satisfied customer

elégedett ügyfél

potential customer

potenciális vásárló

customer service

ügyfél szolgálat

customer satisfaction

ügyfél elégedettsége

customer first

az ügyfél az első

customer demand

vevői kereslet

customer base

ügyfélközelítés

customer relationship management

ügyfélkapcsolat-kezelés

customer value

ügyfélérték

customer loyalty

ügyfélhűség

customer support

ügyfélszolgálat

customer management

ügyfélkezelés

customer contact

ügyfélkapcsolat

customer focus

ügyfélközpontúság

customer care

ügyfélgondoskodás

customer communication

ügyfélkommunikáció

existing customer

létesülőben lévő ügyfél

customer retention

ügyfélmegtartás

customer orientation

ügyfélközpontú szemlélet

regular customer

rendszeres vásárló

Példamondatok

customers drawn in by the reductions.

azok az vásárlók, akiket a csökkentések vonzottak.

a market-driven response to customer needs.

a piacvezérelt válasz a vevői igényekre.

customers who are eligible for discounts.

azok az vásárlók, akik jogosultak kedvezményekre.

customers equate their name with quality.

az ügyfelek a nevüket a minőséggel azonosítják.

increase customer familiarity with a product.

növelje az ügyfelek termékismertségét.

our focus on the customer's requirements.

a mi fókuszt a vevők igényeire.

the customers sat at rough wooden tables.

az ügyfelek rideg, fából készült asztaloknál ültek.

paltering with an irate customer;

árulkodás egy dühös vásárlóval;

the licence was sent to the customer for signature.

a licencet a vevő aláírásával elküldték.

They charge customers on an hourly basis.

Órabérszám felett számlázzák az ügyfeleket.

Customers are thin on the ground at this time of year.

Ekkor az évben kevesen vannak az ügyfelek.

told the customers to wait in line.

megkérte az ügyfeleket, hogy várjanak a sorban.

The customer will not dig down for such food.

Az ügyfél nem fog ilyen ételekért ásni.

We should tend on customers warmly.

Meleg gondoskodással forduljunk az ügyfelekhez.

customers bagged their own groceries.

az ügyfelek saját bevásárlózsákba csomagolták a termékeiket.

he's a tough customer— let him be .

ő egy nehéz ügyfél - hagyjuk őt.

chasing customers who had not paid their bills.

azok az ügyfelek voltak a célpont, akik nem fizették a számlájukat.

Mr Harrison was a regular customer at the Golden Lion.

Harrison úr rendszeres vendége volt a Golden Lionnak.

the fish is a slippery customer and very hard to catch.

a hal egy becsapós ügyfél és nagyon nehéz elkapni.

Valós példák

Yeah, so you're a very loyal customer.

Nosztálgiás a vásárló.

Forrás: The Ellen Show

Success for me is a happy customer.

Számomra a siker egy boldog vásárló.

Forrás: CNN 10 Student English of the Month

You can talk about customer service or customer support.

Beszélhet az ügyfélkapcsolatról vagy az ügyféltámogatásról.

Forrás: Learn business English with Lucy.

Certainly. Are you already a customer at NatWest Bank?

Természetesen. Már ügyfele a NatWest Banknak?

Forrás: Hear England

Better products and services equal happier customers.

Jobb termékek és szolgáltatások egyenlő boldogabb vásárlókkal.

Forrás: Harvard Business Review

The clerk accused the customer of stealing.

A pénztáros megvádolta az ügyfelet lopással.

Forrás: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

The Magpie identified his customers via pseudonyms.

A Szajkó álnevekkel azonosította az ügyfeleit.

Forrás: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

These multi million dollar companies work hard to get more customers.

Ezek a többmillió dolláros cégek keményen dolgoznak több ügyfél megszerzésén.

Forrás: Reciting for the King Volume 3 (All 60 Lessons)

You are one tough customer, you know that?

Te egy nehéz vásárló vagy, tudod?

Forrás: Humor University

Visit customers, dispatch consignments and things like that.

Látogassa az ügyfeleket, küldje el a szállítmányokat és hasonlókat.

Forrás: Job Interview English Speaking Practice

Népszerű szavak

Fedezze fel a gyakran keresett szókincset

Töltsd le az alkalmazást a teljes tartalom feloldásához

Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!

Töltsd le a DictoGo-t most