de-escalates tensions
Konfliktusok enyhítése
de-escalates quickly
Gyorsan enyhíti a feszültségeket
de-escalated conflict
Enyhített konfliktus
de-escalates further
További enyhítés
de-escalates risks
A kockázatok enyhítése
de-escalates immediately
Azonnal enyhíti a feszültségeket
de-escalated rapidly
Gyorsan enyhült
de-escalates effectively
Effektíven enyhíti a feszültségeket
the negotiator hoped the situation would de-escalate before police arrived.
A tárgyaló remélte, hogy a helyzet megkönnyítődik a rendőrök érkezése előtt.
the company's pr team worked to de-escalate the negative publicity surrounding the product launch.
A vállalat PR csapata dolgozott a termék bevezetése körül kialakult negatív hírterjedés megkönnyítésén.
the officer skillfully de-escalated the tense confrontation with the suspect.
A rendőr ügyesen megkönnyítette a gyanúsítotttal fennálló feszült konfrontációt.
mediation can often de-escalate conflicts between neighbors.
A közvetítés gyakran megkönnyíti a szomszédok közötti konfliktusokat.
the government's new policies aim to de-escalate tensions in the region.
A kormány új politikái arra törekednek, hogy enyhítse a régió feszültségeit.
training programs teach officers how to de-escalate situations involving mentally ill individuals.
A képzési programok tanítják a tisztviselőket arra, hogyan enyhítsék a mentálisan beteg egyénekkel kapcsolatos helyzeteket.
the counselor used active listening to de-escalate the student's anger.
A tanácsadó aktív hallgatással enyhítette a hallgató dühét.
a calm voice and empathetic approach can de-escalate a heated argument.
Egy nyugodt hang és együttérző megközelítés enyhítheti a heves vitát.
the security guard attempted to de-escalate the argument between the two customers.
A biztonsági őr megpróbálta enyhíteni a két ügyfél közötti vitát.
effective communication is key to de-escalating workplace conflicts.
A hatékony kommunikáció kulcsfontosságú a munkahelyi konfliktusok enyhítéséhez.
the team leader needs to de-escalate the project's timeline to avoid burnout.
A csapatfőnöknek enyhítenie kell a projekt időtávot, hogy elkerülje a kiégést.
de-escalates tensions
Konfliktusok enyhítése
de-escalates quickly
Gyorsan enyhíti a feszültségeket
de-escalated conflict
Enyhített konfliktus
de-escalates further
További enyhítés
de-escalates risks
A kockázatok enyhítése
de-escalates immediately
Azonnal enyhíti a feszültségeket
de-escalated rapidly
Gyorsan enyhült
de-escalates effectively
Effektíven enyhíti a feszültségeket
the negotiator hoped the situation would de-escalate before police arrived.
A tárgyaló remélte, hogy a helyzet megkönnyítődik a rendőrök érkezése előtt.
the company's pr team worked to de-escalate the negative publicity surrounding the product launch.
A vállalat PR csapata dolgozott a termék bevezetése körül kialakult negatív hírterjedés megkönnyítésén.
the officer skillfully de-escalated the tense confrontation with the suspect.
A rendőr ügyesen megkönnyítette a gyanúsítotttal fennálló feszült konfrontációt.
mediation can often de-escalate conflicts between neighbors.
A közvetítés gyakran megkönnyíti a szomszédok közötti konfliktusokat.
the government's new policies aim to de-escalate tensions in the region.
A kormány új politikái arra törekednek, hogy enyhítse a régió feszültségeit.
training programs teach officers how to de-escalate situations involving mentally ill individuals.
A képzési programok tanítják a tisztviselőket arra, hogyan enyhítsék a mentálisan beteg egyénekkel kapcsolatos helyzeteket.
the counselor used active listening to de-escalate the student's anger.
A tanácsadó aktív hallgatással enyhítette a hallgató dühét.
a calm voice and empathetic approach can de-escalate a heated argument.
Egy nyugodt hang és együttérző megközelítés enyhítheti a heves vitát.
the security guard attempted to de-escalate the argument between the two customers.
A biztonsági őr megpróbálta enyhíteni a két ügyfél közötti vitát.
effective communication is key to de-escalating workplace conflicts.
A hatékony kommunikáció kulcsfontosságú a munkahelyi konfliktusok enyhítéséhez.
the team leader needs to de-escalate the project's timeline to avoid burnout.
A csapatfőnöknek enyhítenie kell a projekt időtávot, hogy elkerülje a kiégést.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now