Pile of debris
Rombok halma
Clear away debris
Tisztítsa el a romokat
Debris field
Rombok mezője
Debris removal
Rombok eltávolítása
Debris cleanup
Rombok eltakarítása
Debris scattered
Szétszórt romok
debris flow
hullámzó törmelékáram
wear debris
Viselési romok
rock debris
Köves romok
falling debris
eső törmelék
cell debris
Sejtrombák
there are Augean amounts of debris to clear.
Ausztriai mennyiségű hulladékot kell eltávolítani.
The sea tided the debris ashore.
A tenger a hulladékot a partra sodorta.
After the bombing there was a lot of debris everywhere.
A bombázás után mindenütt sok hulladék volt.
The happening of debris flow is a complicated problem, and it is the outcome of polysynthesism coaction, this brought difficulty to analytical prediction of development trend of debris flow.
A szemétáramlás bekövetkezése összetett probléma, és a poliszintetizmus együttműködésének eredménye, ami nehézségeket okozott a szemétáramlás fejlődési trendjének analitikus előrejelzésében.
he picked up the debris and flung it away.
Felvette a hulladékot, és eldobta.
the oral hygiene index was calculated as the sum of the debris and calculus indices.
Az orális higiéniai indexet a törmelék és a fogkő indexeinek összegeként számították.
Bacteria sticks to food debris in the teeth, causing decay.
A baktériumok ragadnak a fogakban lévő élelemhulladékhoz, ami elszáradást okoz.
Glauconite, detrital carbonate skeletal debris, marine fossils, and collophane are commonly present.
A glaukonit, a szétváltott szénsavas csontképző darabok, a tengeri ősmaradványok és a kollofán gyakran előfordulnak.
Nowadays the corrade of debris under water to ancient weapon is much more than that hundreds years ago.
Ma a víz alatti hulladék a régi fegyverekhez való kapcsolat sokkal nagyobb, mint száz évvel ezelőtt.
Small debris in a potholed road, ragged old father was walking with his son anxiously.
A lyukas úton kis hulladék volt, a szegény öreg apó szorongva sétált fia mellett.
layers of sediment that were deposited on the ocean floor; glaciers that deposited their debris as they melted.
A szediment rétegek, amelyeket az óceáni aljra helyeztek; a jégtakarók, amelyek a felolvasztásukkor hulladékot helyeztek el.
The ore bearing formations are sea bottom spout hot water sedimentary rock and hot water debris turbidite associated with contemporaneous extense faults.
A nyersanyagot tartalmazó formációk a tengeri alj kúszó forró víz üledékes kő és forró víz hulladék turbidit, amelyek az egyszerre kiterjedt hibákhoz kapcsolódnak.
Because testicular epidermoid cyst is usually encapsulated by a fibrous wall and filled with keratinous debris, it usually appears solid-like on sonographic and magnetic resonance (MR) imagings.
Mivel a here epidermoid ciszták általában szálakból álló fal által vannak körbezártak, és bőrhalmaikkal vannak töltenek, általában szilárdnak tűnnek a szonográfiai és mágneses rezonancia (MR) képeken.
The middle oil-member is characterized by medium-sized sandstone and pebbled sandstone, with fair sorting and subangular sphaericity.Rock types mainly were feldspar debris sandstone.
A köztes olajréteg közepes méretű homokkővel és kavicsos homokkővel rendelkezik, jó válogatással és alig szögletes gömbölydéssel. A kőzetek főleg feldspát törmelékből álló homokkőek voltak.
At high magnification, the germinal center in this reactive lymph node follicle has prominent macrophages with irregular cellular debris (so-called "tingible body macrophages").
Nagyításban a reaktív limfózó nyirokcsomó follikulusban a germinális központban jelentős makrofágok vannak, amelyek rendkívül szabálytalan sejtromokkal rendelkeznek (úgynevezett "tingible test makrofágok").
But so far, they found only debris.
De eddig csak hulladékot találtak.
Source: CNN Selected June 2016 CollectionOne man died, and his body was encased in all the debris.
Egy ember meghalt, és a testét a hulladék burkolta körül.
Source: Popular Science EssaysAnd we're getting a lot of space debris.
És sok űrhulladékot kapunk.
Source: CNN 10 Student English of the MonthSome drove tractors to start removing the debris.
Néhányan traktorokkal kezdtek el távolítani a hulladékot.
Source: BBC Listening Collection October 2022It could prevent injuries if there's flying debris.
Megakadályozhatja a sérüléseket, ha repülő hulladék van.
Source: CNN 10 Student English March 2021 CollectionGradually, dust and plant debris will cover the resin.
Lassan a por és a növényi hulladék lefedheti a rezint.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Besides, the white suit can prevent small debris from hurting space-travelers.
Ezenkívül a fehér mellény megakadályozhatja, hogy a kis hulladék károsítsa az űrutazókat.
Source: Smart Life EncyclopediaBut this is no ordinary hunk of galactic debris.
De ez nem egy általános galaxisi hulladékdarab.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014It is random debris. I found it in my carpet.
Ez véletlenszerű hulladék. Megtaláltam a szőnyegemben.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Careful! There's Krei tech debris everywhere.
Óvatosan! A Krei technológiai hulladék mindenütt van.
Source: Big Hero 6Pile of debris
Rombok halma
Clear away debris
Tisztítsa el a romokat
Debris field
Rombok mezője
Debris removal
Rombok eltávolítása
Debris cleanup
Rombok eltakarítása
Debris scattered
Szétszórt romok
debris flow
hullámzó törmelékáram
wear debris
Viselési romok
rock debris
Köves romok
falling debris
eső törmelék
cell debris
Sejtrombák
there are Augean amounts of debris to clear.
Ausztriai mennyiségű hulladékot kell eltávolítani.
The sea tided the debris ashore.
A tenger a hulladékot a partra sodorta.
After the bombing there was a lot of debris everywhere.
A bombázás után mindenütt sok hulladék volt.
The happening of debris flow is a complicated problem, and it is the outcome of polysynthesism coaction, this brought difficulty to analytical prediction of development trend of debris flow.
A szemétáramlás bekövetkezése összetett probléma, és a poliszintetizmus együttműködésének eredménye, ami nehézségeket okozott a szemétáramlás fejlődési trendjének analitikus előrejelzésében.
he picked up the debris and flung it away.
Felvette a hulladékot, és eldobta.
the oral hygiene index was calculated as the sum of the debris and calculus indices.
Az orális higiéniai indexet a törmelék és a fogkő indexeinek összegeként számították.
Bacteria sticks to food debris in the teeth, causing decay.
A baktériumok ragadnak a fogakban lévő élelemhulladékhoz, ami elszáradást okoz.
Glauconite, detrital carbonate skeletal debris, marine fossils, and collophane are commonly present.
A glaukonit, a szétváltott szénsavas csontképző darabok, a tengeri ősmaradványok és a kollofán gyakran előfordulnak.
Nowadays the corrade of debris under water to ancient weapon is much more than that hundreds years ago.
Ma a víz alatti hulladék a régi fegyverekhez való kapcsolat sokkal nagyobb, mint száz évvel ezelőtt.
Small debris in a potholed road, ragged old father was walking with his son anxiously.
A lyukas úton kis hulladék volt, a szegény öreg apó szorongva sétált fia mellett.
layers of sediment that were deposited on the ocean floor; glaciers that deposited their debris as they melted.
A szediment rétegek, amelyeket az óceáni aljra helyeztek; a jégtakarók, amelyek a felolvasztásukkor hulladékot helyeztek el.
The ore bearing formations are sea bottom spout hot water sedimentary rock and hot water debris turbidite associated with contemporaneous extense faults.
A nyersanyagot tartalmazó formációk a tengeri alj kúszó forró víz üledékes kő és forró víz hulladék turbidit, amelyek az egyszerre kiterjedt hibákhoz kapcsolódnak.
Because testicular epidermoid cyst is usually encapsulated by a fibrous wall and filled with keratinous debris, it usually appears solid-like on sonographic and magnetic resonance (MR) imagings.
Mivel a here epidermoid ciszták általában szálakból álló fal által vannak körbezártak, és bőrhalmaikkal vannak töltenek, általában szilárdnak tűnnek a szonográfiai és mágneses rezonancia (MR) képeken.
The middle oil-member is characterized by medium-sized sandstone and pebbled sandstone, with fair sorting and subangular sphaericity.Rock types mainly were feldspar debris sandstone.
A köztes olajréteg közepes méretű homokkővel és kavicsos homokkővel rendelkezik, jó válogatással és alig szögletes gömbölydéssel. A kőzetek főleg feldspát törmelékből álló homokkőek voltak.
At high magnification, the germinal center in this reactive lymph node follicle has prominent macrophages with irregular cellular debris (so-called "tingible body macrophages").
Nagyításban a reaktív limfózó nyirokcsomó follikulusban a germinális központban jelentős makrofágok vannak, amelyek rendkívül szabálytalan sejtromokkal rendelkeznek (úgynevezett "tingible test makrofágok").
But so far, they found only debris.
De eddig csak hulladékot találtak.
Source: CNN Selected June 2016 CollectionOne man died, and his body was encased in all the debris.
Egy ember meghalt, és a testét a hulladék burkolta körül.
Source: Popular Science EssaysAnd we're getting a lot of space debris.
És sok űrhulladékot kapunk.
Source: CNN 10 Student English of the MonthSome drove tractors to start removing the debris.
Néhányan traktorokkal kezdtek el távolítani a hulladékot.
Source: BBC Listening Collection October 2022It could prevent injuries if there's flying debris.
Megakadályozhatja a sérüléseket, ha repülő hulladék van.
Source: CNN 10 Student English March 2021 CollectionGradually, dust and plant debris will cover the resin.
Lassan a por és a növényi hulladék lefedheti a rezint.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Besides, the white suit can prevent small debris from hurting space-travelers.
Ezenkívül a fehér mellény megakadályozhatja, hogy a kis hulladék károsítsa az űrutazókat.
Source: Smart Life EncyclopediaBut this is no ordinary hunk of galactic debris.
De ez nem egy általános galaxisi hulladékdarab.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014It is random debris. I found it in my carpet.
Ez véletlenszerű hulladék. Megtaláltam a szőnyegemben.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Careful! There's Krei tech debris everywhere.
Óvatosan! A Krei technológiai hulladék mindenütt van.
Source: Big Hero 6Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now