| Plural | debts |
personal debt
személyes adósság
national debt
nemzeti adósság
bad debt
rossz adósság
debt collection
választható adósság
debt consolidation
adóssegyesítés
debt relief
adósmentesítés
debt repayment
adósztörlesztés
in debt
adós
debt financing
adósfinanszírozás
debt crisis
adóskrízis
public debt
közszféra adóssága
debt restructuring
adósátszervezés
external debt
külső adósság
debt ratio
adósági arány
debt capital
adósstőke
debt management
adósgazdálkodás
sovereign debt
szuverén adósság
foreign debt
külföldi adósság
bank debt
banki adósság
subordinated debt
alsóbbrendű adósság
out of debt
adósmentség
debt maturity
adósstörlesztési határidő
get into debt
adósodásba esni
debt service
adósstörlesztési szolgáltatás
heavy debt
nagy adósság
the debt was absolutely extinguished.
a tartozás teljesen megszűnt.
The debt soon doubled.
A tartozás hamarosan duplájára nőtt
amortization of a debt
adosságmentés
the firm is heavily in debt .
a cég nagymértékben adós.
I paid the debt in full.
Teljesen kiegyenlítettem az adósságot.
a debt of enormous size.
óriási mértékű adósság
These debts are chargeable to me.
Ezeket az adósságokat én kell fizetnem.
The debt must be paid in full.
Az adósságot teljes mértékben kell kiegyenlíteni.
I intend to cancel your debt to me.
Szándékom a teendő törlése.
got into debt; get into a hassle.
adós lett; kellemetlen helyzetbe került.
debt rose to unprecedented levels.
A hitel rekordmagasságokba emelkedett.
he was in debt to the tune of forty thousand pounds.
negyven ezer fonttal volt adós.
contract huge debts by rash spending
nagy adósságokat halmozott fel meggondolatlan kiadásokkal
refinancing of debt service payments
adószolgálati fizetések refinanszírozása
authority to spend from debt receipts
jogkör a bevételekből történő kiadásokra adósságok esetén
Debts of blood must be paid in blood.
A véradósságot vérrel kell kiegyenlíteni.
The debt would be paid on the Greek calends.
Az adósságot a görög hónap első napján fizetik ki.
Can the company meet their debts?
Befizetheti-e a cég az adósságait?
This phenomenon has resulted in significant credit card debt, enormous environmental footprints.
Ez a jelenség jelentős hitelkártya-tartozáshoz és hatalmas környezeti lánynyomhoz vezetett.
Forrás: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So, We have a $19 trillion debt.
Szóval, 19 billió dollár tartozásunk van.
Forrás: VOA Standard October 2015 CollectionPuerto Rico wants to pay its debts.
Puerto Rico szeretné fizetni a tartozásait.
Forrás: NPR News August 2015 CompilationPresident Jefferson wanted to pay the government debt.
Elnök Jefferson szeretné fizetni a kormányzat tartozását.
Forrás: VOA Special January 2019 CollectionThis is called the debt to income ratio.
Ezt a tartozás-jövedelmi hányosnak nevezik.
Forrás: Connection MagazineNow it was time to pay his debts.
Most eljött az ideje, hogy visszafizessen a tartozásait.
Forrás: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionHe will pay his debt to our family.
Vissza fogja fizetni a tartozását a mi családunknak.
Forrás: Lost Girl Season 05From years ago. But he paid his debt.
Évek óta. De visszafizette a tartozását.
Forrás: English little tyrantSpending lots of money and running up debts again?
Pénzt költeni és újra felhalmozni tartozásokat?
Forrás: Not to be taken lightly.Honey, we're still paying off credit card debt.
Édesem, még mindig fizetjük a hitelkártya-tartozásokat.
Forrás: Desperate Housewives Season 5personal debt
személyes adósság
national debt
nemzeti adósság
bad debt
rossz adósság
debt collection
választható adósság
debt consolidation
adóssegyesítés
debt relief
adósmentesítés
debt repayment
adósztörlesztés
in debt
adós
debt financing
adósfinanszírozás
debt crisis
adóskrízis
public debt
közszféra adóssága
debt restructuring
adósátszervezés
external debt
külső adósság
debt ratio
adósági arány
debt capital
adósstőke
debt management
adósgazdálkodás
sovereign debt
szuverén adósság
foreign debt
külföldi adósság
bank debt
banki adósság
subordinated debt
alsóbbrendű adósság
out of debt
adósmentség
debt maturity
adósstörlesztési határidő
get into debt
adósodásba esni
debt service
adósstörlesztési szolgáltatás
heavy debt
nagy adósság
the debt was absolutely extinguished.
a tartozás teljesen megszűnt.
The debt soon doubled.
A tartozás hamarosan duplájára nőtt
amortization of a debt
adosságmentés
the firm is heavily in debt .
a cég nagymértékben adós.
I paid the debt in full.
Teljesen kiegyenlítettem az adósságot.
a debt of enormous size.
óriási mértékű adósság
These debts are chargeable to me.
Ezeket az adósságokat én kell fizetnem.
The debt must be paid in full.
Az adósságot teljes mértékben kell kiegyenlíteni.
I intend to cancel your debt to me.
Szándékom a teendő törlése.
got into debt; get into a hassle.
adós lett; kellemetlen helyzetbe került.
debt rose to unprecedented levels.
A hitel rekordmagasságokba emelkedett.
he was in debt to the tune of forty thousand pounds.
negyven ezer fonttal volt adós.
contract huge debts by rash spending
nagy adósságokat halmozott fel meggondolatlan kiadásokkal
refinancing of debt service payments
adószolgálati fizetések refinanszírozása
authority to spend from debt receipts
jogkör a bevételekből történő kiadásokra adósságok esetén
Debts of blood must be paid in blood.
A véradósságot vérrel kell kiegyenlíteni.
The debt would be paid on the Greek calends.
Az adósságot a görög hónap első napján fizetik ki.
Can the company meet their debts?
Befizetheti-e a cég az adósságait?
This phenomenon has resulted in significant credit card debt, enormous environmental footprints.
Ez a jelenség jelentős hitelkártya-tartozáshoz és hatalmas környezeti lánynyomhoz vezetett.
Forrás: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So, We have a $19 trillion debt.
Szóval, 19 billió dollár tartozásunk van.
Forrás: VOA Standard October 2015 CollectionPuerto Rico wants to pay its debts.
Puerto Rico szeretné fizetni a tartozásait.
Forrás: NPR News August 2015 CompilationPresident Jefferson wanted to pay the government debt.
Elnök Jefferson szeretné fizetni a kormányzat tartozását.
Forrás: VOA Special January 2019 CollectionThis is called the debt to income ratio.
Ezt a tartozás-jövedelmi hányosnak nevezik.
Forrás: Connection MagazineNow it was time to pay his debts.
Most eljött az ideje, hogy visszafizessen a tartozásait.
Forrás: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionHe will pay his debt to our family.
Vissza fogja fizetni a tartozását a mi családunknak.
Forrás: Lost Girl Season 05From years ago. But he paid his debt.
Évek óta. De visszafizette a tartozását.
Forrás: English little tyrantSpending lots of money and running up debts again?
Pénzt költeni és újra felhalmozni tartozásokat?
Forrás: Not to be taken lightly.Honey, we're still paying off credit card debt.
Édesem, még mindig fizetjük a hitelkártya-tartozásokat.
Forrás: Desperate Housewives Season 5Fedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most