| Present Participle | decommissioning |
nuclear decommissioning
nukleáris kikapcsolás
decommissioning process
kikapcsolási folyamat
decommissioning plan
kikapcsolási terv
decommissioning cost
kikapcsolási költség
decommissioning strategy
kikapcsolási stratégia
The decommissioning of the old power plant will begin next month.
A régi erőmű lebontása a következő hónapban kezdődik.
Decommissioning nuclear facilities requires careful planning and execution.
A nukleáris létesítmények lebontása gondos tervezést és végrehajtást igényel.
The decommissioning process involves dismantling and decontaminating the site.
A lebontási folyamat a helyszín szétszerelését és szennyezésmentesítését foglalja magában.
The government allocated funds for the decommissioning of the abandoned factory.
A kormány pénzt szánt a felejtett gyár lebontására.
Experts are evaluating the environmental impact of the decommissioning project.
A szakemberek értékeltetik a lebontási projekt környezeti hatásait.
The company hired a specialized team to handle the decommissioning of the offshore platform.
A vállalat felvette egy szakosított csapatot a tengeri platform lebontására.
Proper decommissioning procedures must be followed to ensure safety and compliance with regulations.
A megfelelő lebontási eljárások követése szükséges a biztonság és a szabályozások betartása érdekében.
The decommissioning of the old railway line opened up opportunities for new development in the area.
A régi vasútvonal lebontása új fejlesztési lehetőségeket teremtett a régióban.
Community members were consulted during the decommissioning process to address any concerns.
A közösség tagjai a lebontási folyamat során tanácsadásra kerültek a problémák megoldására.
The decommissioning of the dam led to the restoration of the natural river flow.
A gát lebontása a természetes folyamáramlás visszaállításához vezetett.
So why is it being decommissioned then?
Akkor miért bontják le akkor?
Source: Financial TimesIn the Gulf of Mexico some 400 platforms are now being decommissioned each year.
A Mexikó-öbölben évente kb. 400 platformot bontanak le.
Source: The Economist (Summary)Part of the reason to release the stored water is to free up space to safely decommission the plant.
A tárolt víz felszabadításának egyik oka az, hogy tér legyen a nukleáris erőmű biztonságos lebontásához.
Source: CNN 10 Student English August 2023 CompilationIt is offering to pay part of the multi-billion pound decommissioning bill.
Fizetni készül a több milliárd fontos lebontási költség egy részéért.
Source: The Economist (Summary)So that's why the report recommends the decommissioning starts from about 2045.
Ezért a jelentés szerint a lebontás 2045 körül kezdődhet.
Source: VOA Standard English EntertainmentHe added, however, that his group supports progress in the plant's decommissioning and hopes to continue negotiations with the government.
Azonban hozzátette, hogy a csoportja támogatja az erőmű lebontásának előrehaladását, és reméli, hogy folytatni tudják a kormányzattal a tárgyalásokat.
Source: VOA Special June 2023 CollectionAt the time, the Prime Minister said it had to be done to decommission the plant.
Ekkor a miniszterelnök azt mondta, hogy az erőmű lebontása miatt kellett megtenni.
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationOur goal is not to rush the process but to carefully proceed with the decommissioning work.
Célunk nem az, hogy gyorsan haladjunk, hanem figyelmesen végezzük el a lebontási munkákat.
Source: The Chronicles of Novel EventsRear Adm. Ken Perry while attending a decommissioning ceremony justified the decision to scrap the submarine.
A Rear Adm. Ken Perry egy lebontási ünnepségen részt vevőként indokolta a tengeralattjáró lebontásának döntését.
Source: NPR News April 2014 CollectionThe firm has only reefed 12 of the 60 Gulf of Mexico platforms it has decommissioned.
A cég csak 12-től 60 lebontott Mexikó-öböl platformból készült el.
Source: The Economist (Summary)nuclear decommissioning
nukleáris kikapcsolás
decommissioning process
kikapcsolási folyamat
decommissioning plan
kikapcsolási terv
decommissioning cost
kikapcsolási költség
decommissioning strategy
kikapcsolási stratégia
The decommissioning of the old power plant will begin next month.
A régi erőmű lebontása a következő hónapban kezdődik.
Decommissioning nuclear facilities requires careful planning and execution.
A nukleáris létesítmények lebontása gondos tervezést és végrehajtást igényel.
The decommissioning process involves dismantling and decontaminating the site.
A lebontási folyamat a helyszín szétszerelését és szennyezésmentesítését foglalja magában.
The government allocated funds for the decommissioning of the abandoned factory.
A kormány pénzt szánt a felejtett gyár lebontására.
Experts are evaluating the environmental impact of the decommissioning project.
A szakemberek értékeltetik a lebontási projekt környezeti hatásait.
The company hired a specialized team to handle the decommissioning of the offshore platform.
A vállalat felvette egy szakosított csapatot a tengeri platform lebontására.
Proper decommissioning procedures must be followed to ensure safety and compliance with regulations.
A megfelelő lebontási eljárások követése szükséges a biztonság és a szabályozások betartása érdekében.
The decommissioning of the old railway line opened up opportunities for new development in the area.
A régi vasútvonal lebontása új fejlesztési lehetőségeket teremtett a régióban.
Community members were consulted during the decommissioning process to address any concerns.
A közösség tagjai a lebontási folyamat során tanácsadásra kerültek a problémák megoldására.
The decommissioning of the dam led to the restoration of the natural river flow.
A gát lebontása a természetes folyamáramlás visszaállításához vezetett.
So why is it being decommissioned then?
Akkor miért bontják le akkor?
Source: Financial TimesIn the Gulf of Mexico some 400 platforms are now being decommissioned each year.
A Mexikó-öbölben évente kb. 400 platformot bontanak le.
Source: The Economist (Summary)Part of the reason to release the stored water is to free up space to safely decommission the plant.
A tárolt víz felszabadításának egyik oka az, hogy tér legyen a nukleáris erőmű biztonságos lebontásához.
Source: CNN 10 Student English August 2023 CompilationIt is offering to pay part of the multi-billion pound decommissioning bill.
Fizetni készül a több milliárd fontos lebontási költség egy részéért.
Source: The Economist (Summary)So that's why the report recommends the decommissioning starts from about 2045.
Ezért a jelentés szerint a lebontás 2045 körül kezdődhet.
Source: VOA Standard English EntertainmentHe added, however, that his group supports progress in the plant's decommissioning and hopes to continue negotiations with the government.
Azonban hozzátette, hogy a csoportja támogatja az erőmű lebontásának előrehaladását, és reméli, hogy folytatni tudják a kormányzattal a tárgyalásokat.
Source: VOA Special June 2023 CollectionAt the time, the Prime Minister said it had to be done to decommission the plant.
Ekkor a miniszterelnök azt mondta, hogy az erőmű lebontása miatt kellett megtenni.
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationOur goal is not to rush the process but to carefully proceed with the decommissioning work.
Célunk nem az, hogy gyorsan haladjunk, hanem figyelmesen végezzük el a lebontási munkákat.
Source: The Chronicles of Novel EventsRear Adm. Ken Perry while attending a decommissioning ceremony justified the decision to scrap the submarine.
A Rear Adm. Ken Perry egy lebontási ünnepségen részt vevőként indokolta a tengeralattjáró lebontásának döntését.
Source: NPR News April 2014 CollectionThe firm has only reefed 12 of the 60 Gulf of Mexico platforms it has decommissioned.
A cég csak 12-től 60 lebontott Mexikó-öböl platformból készült el.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now