| Plural | degradations |
environmental degradation
környezeti romlás
moral degradation
morális romlás
economic degradation
gazdasági romlás
degradation mechanism
romlás mechanizmus
thermal degradation
hőmérsékleti romlás
microbial degradation
mikrobiális lebomlás
soil degradation
talajromlás
oxidative degradation
oxidatív romlás
degradation product
romlási termék
degradation reaction
romlási reakció
enzymatic degradation
enzimatikus romlás
biochemical degradation
biokémiai lebomlás
microbiological degradation
mikrobiológiai romlás
anthropogenic degradation of the environment.
az emberi tevékenység által okozott környezetkárosodás.
the third whammy was the degradation of the financial system.
a harmadik nagy káosz a pénzügyi rendszer károsodása volt.
Hydroxymethylfurfural (5-HMF) is a degradation product of sugars.
A hidroximetilfurfurál (5-HMF) a cukrok bomlásterméke.
Both enzymatic pathway (degradation by keratinase) and non-enzymatic pathway that is sulfitolysis occurred in the degradation process by streptomycete sp.B221.
Mind az enzimatikus út (keratináz általi lebontás), mind a szulfitolízissel zajló nem-enzimatikus út szerepet játszott a Streptomyces sp.B221 által végzett lebontási folyamatban.
The sulfamethazine was mainly degradated by chemical and photo degradation, while its degradation done by microorganism in soil only accounted for few portion.
A sulfametazin főként kémiai és fénybomlás révén bontódott le, miközben a talajban élő mikroorganizmusok által történő bomlása csak kis mértékben játszott szerepet.
Moreover, it was shown that degradation of lignin was promoted by veratryl alcohol added, no effect of veratryl alco-hol on degradation of cellulose and hemicellulose was detected.
Továbbá azt is megmutatták, hogy a lignin lebomlása a veratryl alkohol hozzáadásával elősegített, de a veratryl alkoholnak nincs hatása a cellulóz és a félcellulóz lebomlására.
The analysis of the volatile nonenzymatic degradation products and enzymatic degradation of glucoraphenin in red radish and red radish colour by gas chromatography is discussed.
A gázkromatográfiával végzett elemzés foglalkozik a nem enzimátikus bomlástermékekkel és az enzimátikus bomlásokkal a vöröshagyma és a vöröshagyma színe esetében a glukorafin esetében.
Thus algae have a promotional function in photo degradation of phorate-and-phoxim.
Ezért a zöldalga promóciós funkciót tölt be a phorate- és phoxim fényelhasználásában.
There are many hypotype in the MMPs.The relationship is extreme intimate between the MMP-13 and the degradation of articular cartilage.
Sok hipotípus van az MMP-ek között. A kapcsolat nagyon szoros az MMP-13 és a ízületi porc bomlása között.
Lubrification degradation of low sulfur diesel oil causes oil pump abrasion of engine.
A alacsony szénhidrogén tartalmú dízelolaj kenési tulajdonságainak romlása okozza a motor olajpumpájának súrlódását.
Bio - degradation role of aerobiotic organic substance and relationships between biological degradation and dissolved oxygen were stated, which provided theoretical basis for waste water reatment.
A biológiai lebomlás szerepe az aerobikus szerves anyagokban, valamint a biológiai lebomlás és a feloldott oxigén kapcsolatai meghatározódtak, amelyek elméleti alapot nyújtottak a szennyvíztisztítás számára.
degradation product from different component accelerated the aging, which could be exampled by the fact that HCl from degradation of PVC accelerated the hydrolyzation of cellulose and semicellulose.
A különböző komponensekből származó lebomló termékek felgyorsították a megöregedést, ami példával is belátást enged, mivel a PVC lebomlásából származó HCl felgyorsította a cellulóz és a szemicellulóz hidrolízisét.
Gradual degradation of α-actinin and actin was detected under both temperatures, and it was more obvious at 4℃.
A α-aktinin és az aktin fokozatos lebomlása mindkét hőmérsékleten észlelhető volt, és 4℃-on nyilvánvalóbb volt.
The application of surfactant in microbial degradation of petroleum pollution in recent years is introduced in this paper and the factors of choosing the eptitude surfactant are also disc.
Ez a cikk bemutatja a felületaktív anyagok alkalmazását a mikrobás szennyeződés eltávolításában az utóbbi években, valamint a megfelelő felületaktív anyag kiválasztásának tényezőit is tárgyalja.
The second order reaction dynamics constant of benzamide reacting with OH·was worked out through the degradation experiment of benzamide by EAP.
A benzamid OH·-sal való másodrendű reakció dinamikus állandója az EAP által végzett benzamid degradációs kísérlet alapján került kiszámításra.
The photocatalytic degradation efficiency of titania can be further improved by codoping because of the synergy by doped elements.
A titán-dioxid fotokatalitikus lebomló hatékonysága tovább javítható a közös dópolás révén a dópolt elemek szinergiájának köszönhetően.
This paper briefs the industrial usages i and harmfulness of cyclopentanone and cyclohexanone, and reviews the research progresses in microbial degradation of cyclopentanone and cyclohexanone.
Ez a cikk röviden ismerteti a ciklopentanon és a ciklohexanon ipari felhasználását és káros hatásait, valamint áttekinti a mikrobás lebontásukkal kapcsolatos kutatási előrehaladást.
Degradation characteristics of parathion,parathion methyl and fenitrothion by a enzyme,extracted from the isolated strain YF11,was determined.
A paration, a paration-metil és a fenitrothion degradációs jellemzőit egy enzim hatására határozták meg, amelyet a különválasztott YF11 törzsből izoláltak.
We must try to minimize environmental degradation.
Meg kell próbálnunk minimalizálni a környezeti károsodást.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationAnd this process produces fibrin degradation products.
És ez a folyamat fibrin lebomlás termékeket állít elő.
Source: Osmosis - Blood CancerA) They cannot modernise farming without causing land degradation.
A) Nem tudnak modernizálni mezőgazdaságot anélkül, hogy földkárosodást okoznának.
Source: 2022 English CET-6 Reading Real Exam QuestionsBig crowds have big drawbacks, though, risking environmental degradation, unsafe conditions and wildlife disruption.
A nagy tömegnek nagy hátrányai vannak, mivel környezeti károsodást, biztonságtalan körülményeket és vadállatok zavarását is kockáztatja.
Source: The Economist (Summary)Great. I just have to warn you, it'll involve humiliation, degradation and verbal abuse.
Nagyszerű. Csak figyelmeztetni szeretném, hogy ez megaláztatást, károsodást és szóbeli erőszakot fog magában rejteni.
Source: The Big Bang Theory Season 7This reflects a degradation of discourse that is occurring not just between parties but within them.
Ez tükrözi a viták károsodását, amely nemcsak a félk között, hanem belülük is előfordul.
Source: The Economist (Summary)“Plastic is incredibly resistant to degradation, ” said McGeehan.
„A műanyag hihetetlenül ellenáll a lebomlásnak”, mondta McGeehan.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.This is the primary form of cellular degradation.
Ez a sejtek lebomlásának fő formája.
Source: The Great Science RevelationThings like the Maillard reaction or the Strecker degradation.
Dolgok, mint a Maillard reakció vagy a Strecker lebomlás.
Source: Coffee Tasting GuideI am chemistry that defies degradation, and I am chemistry that remembers.
Én a kémia, amely ellenáll a lebomlásnak, és én a kémia, amely emlékszik.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionenvironmental degradation
környezeti romlás
moral degradation
morális romlás
economic degradation
gazdasági romlás
degradation mechanism
romlás mechanizmus
thermal degradation
hőmérsékleti romlás
microbial degradation
mikrobiális lebomlás
soil degradation
talajromlás
oxidative degradation
oxidatív romlás
degradation product
romlási termék
degradation reaction
romlási reakció
enzymatic degradation
enzimatikus romlás
biochemical degradation
biokémiai lebomlás
microbiological degradation
mikrobiológiai romlás
anthropogenic degradation of the environment.
az emberi tevékenység által okozott környezetkárosodás.
the third whammy was the degradation of the financial system.
a harmadik nagy káosz a pénzügyi rendszer károsodása volt.
Hydroxymethylfurfural (5-HMF) is a degradation product of sugars.
A hidroximetilfurfurál (5-HMF) a cukrok bomlásterméke.
Both enzymatic pathway (degradation by keratinase) and non-enzymatic pathway that is sulfitolysis occurred in the degradation process by streptomycete sp.B221.
Mind az enzimatikus út (keratináz általi lebontás), mind a szulfitolízissel zajló nem-enzimatikus út szerepet játszott a Streptomyces sp.B221 által végzett lebontási folyamatban.
The sulfamethazine was mainly degradated by chemical and photo degradation, while its degradation done by microorganism in soil only accounted for few portion.
A sulfametazin főként kémiai és fénybomlás révén bontódott le, miközben a talajban élő mikroorganizmusok által történő bomlása csak kis mértékben játszott szerepet.
Moreover, it was shown that degradation of lignin was promoted by veratryl alcohol added, no effect of veratryl alco-hol on degradation of cellulose and hemicellulose was detected.
Továbbá azt is megmutatták, hogy a lignin lebomlása a veratryl alkohol hozzáadásával elősegített, de a veratryl alkoholnak nincs hatása a cellulóz és a félcellulóz lebomlására.
The analysis of the volatile nonenzymatic degradation products and enzymatic degradation of glucoraphenin in red radish and red radish colour by gas chromatography is discussed.
A gázkromatográfiával végzett elemzés foglalkozik a nem enzimátikus bomlástermékekkel és az enzimátikus bomlásokkal a vöröshagyma és a vöröshagyma színe esetében a glukorafin esetében.
Thus algae have a promotional function in photo degradation of phorate-and-phoxim.
Ezért a zöldalga promóciós funkciót tölt be a phorate- és phoxim fényelhasználásában.
There are many hypotype in the MMPs.The relationship is extreme intimate between the MMP-13 and the degradation of articular cartilage.
Sok hipotípus van az MMP-ek között. A kapcsolat nagyon szoros az MMP-13 és a ízületi porc bomlása között.
Lubrification degradation of low sulfur diesel oil causes oil pump abrasion of engine.
A alacsony szénhidrogén tartalmú dízelolaj kenési tulajdonságainak romlása okozza a motor olajpumpájának súrlódását.
Bio - degradation role of aerobiotic organic substance and relationships between biological degradation and dissolved oxygen were stated, which provided theoretical basis for waste water reatment.
A biológiai lebomlás szerepe az aerobikus szerves anyagokban, valamint a biológiai lebomlás és a feloldott oxigén kapcsolatai meghatározódtak, amelyek elméleti alapot nyújtottak a szennyvíztisztítás számára.
degradation product from different component accelerated the aging, which could be exampled by the fact that HCl from degradation of PVC accelerated the hydrolyzation of cellulose and semicellulose.
A különböző komponensekből származó lebomló termékek felgyorsították a megöregedést, ami példával is belátást enged, mivel a PVC lebomlásából származó HCl felgyorsította a cellulóz és a szemicellulóz hidrolízisét.
Gradual degradation of α-actinin and actin was detected under both temperatures, and it was more obvious at 4℃.
A α-aktinin és az aktin fokozatos lebomlása mindkét hőmérsékleten észlelhető volt, és 4℃-on nyilvánvalóbb volt.
The application of surfactant in microbial degradation of petroleum pollution in recent years is introduced in this paper and the factors of choosing the eptitude surfactant are also disc.
Ez a cikk bemutatja a felületaktív anyagok alkalmazását a mikrobás szennyeződés eltávolításában az utóbbi években, valamint a megfelelő felületaktív anyag kiválasztásának tényezőit is tárgyalja.
The second order reaction dynamics constant of benzamide reacting with OH·was worked out through the degradation experiment of benzamide by EAP.
A benzamid OH·-sal való másodrendű reakció dinamikus állandója az EAP által végzett benzamid degradációs kísérlet alapján került kiszámításra.
The photocatalytic degradation efficiency of titania can be further improved by codoping because of the synergy by doped elements.
A titán-dioxid fotokatalitikus lebomló hatékonysága tovább javítható a közös dópolás révén a dópolt elemek szinergiájának köszönhetően.
This paper briefs the industrial usages i and harmfulness of cyclopentanone and cyclohexanone, and reviews the research progresses in microbial degradation of cyclopentanone and cyclohexanone.
Ez a cikk röviden ismerteti a ciklopentanon és a ciklohexanon ipari felhasználását és káros hatásait, valamint áttekinti a mikrobás lebontásukkal kapcsolatos kutatási előrehaladást.
Degradation characteristics of parathion,parathion methyl and fenitrothion by a enzyme,extracted from the isolated strain YF11,was determined.
A paration, a paration-metil és a fenitrothion degradációs jellemzőit egy enzim hatására határozták meg, amelyet a különválasztott YF11 törzsből izoláltak.
We must try to minimize environmental degradation.
Meg kell próbálnunk minimalizálni a környezeti károsodást.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationAnd this process produces fibrin degradation products.
És ez a folyamat fibrin lebomlás termékeket állít elő.
Source: Osmosis - Blood CancerA) They cannot modernise farming without causing land degradation.
A) Nem tudnak modernizálni mezőgazdaságot anélkül, hogy földkárosodást okoznának.
Source: 2022 English CET-6 Reading Real Exam QuestionsBig crowds have big drawbacks, though, risking environmental degradation, unsafe conditions and wildlife disruption.
A nagy tömegnek nagy hátrányai vannak, mivel környezeti károsodást, biztonságtalan körülményeket és vadállatok zavarását is kockáztatja.
Source: The Economist (Summary)Great. I just have to warn you, it'll involve humiliation, degradation and verbal abuse.
Nagyszerű. Csak figyelmeztetni szeretném, hogy ez megaláztatást, károsodást és szóbeli erőszakot fog magában rejteni.
Source: The Big Bang Theory Season 7This reflects a degradation of discourse that is occurring not just between parties but within them.
Ez tükrözi a viták károsodását, amely nemcsak a félk között, hanem belülük is előfordul.
Source: The Economist (Summary)“Plastic is incredibly resistant to degradation, ” said McGeehan.
„A műanyag hihetetlenül ellenáll a lebomlásnak”, mondta McGeehan.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.This is the primary form of cellular degradation.
Ez a sejtek lebomlásának fő formája.
Source: The Great Science RevelationThings like the Maillard reaction or the Strecker degradation.
Dolgok, mint a Maillard reakció vagy a Strecker lebomlás.
Source: Coffee Tasting GuideI am chemistry that defies degradation, and I am chemistry that remembers.
Én a kémia, amely ellenáll a lebomlásnak, és én a kémia, amely emlékszik.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now