| Past Tense | deliberated |
| Present Participle | deliberating |
| Third Person Singular | deliberates |
| Past Participle | deliberated |
deliberate decision
tudatos döntés
deliberate action
tudatos cselekvés
deliberate strategy
tudatos stratégia
deliberate on
gondolkodni, mérlegelni
a careful and deliberate worker.
gondos és átgondolt munkatárs.
a deliberate attempt to provoke conflict.
szándékos kísérlet a konfliktus kiváltására.
He did it in a deliberate manner.
Ő szándékosan tette.
mistook the oversight for a deliberate insult.
elnézte a mulasztást szándékos sértésnek.
an act of deliberate self-destruction.
szándékos önpusztítás cselekedete.
the deliberate firing of 600 oil wells.
600 kőolajkut felesbütése.
he saw the book as a deliberate insult to the Church.
ő a könyvet a templomnak szántott sértésként tekintette.
a deliberate attempt to smash the trade union movement.
szándékos kísérlet a szakszervezeti mozgalom lerombolására.
The jury deliberated on the case.
A zsűri meghallgatta az ügyet.
He told us a deliberate lie.
Szándékos hazugságot mondott nekünk.
He was deliberate in his speech and action.
Ő átgondoltan beszélt és cselekedett.
We should deliberate what to do tomorrow.
Meg kell fontolnunk, mit tegyünk holnap.
she deliberated over the menu.
Ő átgondolva nézte a menüt.
jurors deliberated the fate of those charged.
A zsűri elviteli eljárást folytatott a vádlottak sorsával kapcsolatban.
she watched him peel an apple with deliberate care.
Ő nézte, ahogy óvatosan hámoz egy almát.
a deliberate kick that went unnoticed by the referee.
Szándékos rúgás, amit a bíró nem vett észre.
I deliberated with the director on the future plans of production
Én átgondoltam a producerrrel a jövőbeli termelési terveket.
a deliberate decision.See Synonyms at voluntary
szándékos döntés. Lásd a synonymokat a voluntary alatt.
On the contrary, writing is much more deliberate.
Éppen ellenkezőleg, az írás sokkal átgondoltabb.
Source: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)" Fantastic." I wish I'd done that deliberately!
"- Nagyszerű!" Reméltem, hogy tudatosan tettem így!
Source: Listening DigestDeliberate practice entails more than simply repeating a task.
A tudatos gyakorlás több, mint egyszerűen egy feladat megismétlése.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Those stories are mostly made-up and all deliberately boring.
Ezek a történetek nagyrészt kitaláltak és mind szándékosanunalmasak.
Source: The Economist (Summary)In fact, entomologists once deliberately tried to do just that.
Valójában a rovarászok egyszer szándékosan megpróbáltak így csinálni.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)This is all the result of deliberate policy making.
Ez az egész tudatos szabályalkotás eredménye.
Source: The Economist - ComprehensiveHowever much ethicists deliberate and pundits pronounce, we’re still fallible.
Már amennyit is deliberálnak az etikusok és szólalnak meg a kommentárok, mi is mégiscsak hibázóak vagyunk.
Source: BBC Listening Compilation October 2015Don't do that. -Do what? -You know what. That move was deliberate.
Ne tedd azt. - Mit? - Tudod. Az a mozdulat tudatos volt.
Source: The Vampire Diaries Season 1Now, here we're deciding, here we're deliberating as if legislators, what the law should be.
Nos, itt döntünk, itt deliberálunk, mintha törvényjavasítók lennénk, mi legyen a törvény.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"White House Press Secretary Jen Psaki today said the president is still deliberating.
A Fehér Ház szóvivője, Jen Psaki, ma azt mondta, hogy a elnök még deliberál.
Source: PBS Interview Social Seriesdeliberate decision
tudatos döntés
deliberate action
tudatos cselekvés
deliberate strategy
tudatos stratégia
deliberate on
gondolkodni, mérlegelni
a careful and deliberate worker.
gondos és átgondolt munkatárs.
a deliberate attempt to provoke conflict.
szándékos kísérlet a konfliktus kiváltására.
He did it in a deliberate manner.
Ő szándékosan tette.
mistook the oversight for a deliberate insult.
elnézte a mulasztást szándékos sértésnek.
an act of deliberate self-destruction.
szándékos önpusztítás cselekedete.
the deliberate firing of 600 oil wells.
600 kőolajkut felesbütése.
he saw the book as a deliberate insult to the Church.
ő a könyvet a templomnak szántott sértésként tekintette.
a deliberate attempt to smash the trade union movement.
szándékos kísérlet a szakszervezeti mozgalom lerombolására.
The jury deliberated on the case.
A zsűri meghallgatta az ügyet.
He told us a deliberate lie.
Szándékos hazugságot mondott nekünk.
He was deliberate in his speech and action.
Ő átgondoltan beszélt és cselekedett.
We should deliberate what to do tomorrow.
Meg kell fontolnunk, mit tegyünk holnap.
she deliberated over the menu.
Ő átgondolva nézte a menüt.
jurors deliberated the fate of those charged.
A zsűri elviteli eljárást folytatott a vádlottak sorsával kapcsolatban.
she watched him peel an apple with deliberate care.
Ő nézte, ahogy óvatosan hámoz egy almát.
a deliberate kick that went unnoticed by the referee.
Szándékos rúgás, amit a bíró nem vett észre.
I deliberated with the director on the future plans of production
Én átgondoltam a producerrrel a jövőbeli termelési terveket.
a deliberate decision.See Synonyms at voluntary
szándékos döntés. Lásd a synonymokat a voluntary alatt.
On the contrary, writing is much more deliberate.
Éppen ellenkezőleg, az írás sokkal átgondoltabb.
Source: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)" Fantastic." I wish I'd done that deliberately!
"- Nagyszerű!" Reméltem, hogy tudatosan tettem így!
Source: Listening DigestDeliberate practice entails more than simply repeating a task.
A tudatos gyakorlás több, mint egyszerűen egy feladat megismétlése.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Those stories are mostly made-up and all deliberately boring.
Ezek a történetek nagyrészt kitaláltak és mind szándékosanunalmasak.
Source: The Economist (Summary)In fact, entomologists once deliberately tried to do just that.
Valójában a rovarászok egyszer szándékosan megpróbáltak így csinálni.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)This is all the result of deliberate policy making.
Ez az egész tudatos szabályalkotás eredménye.
Source: The Economist - ComprehensiveHowever much ethicists deliberate and pundits pronounce, we’re still fallible.
Már amennyit is deliberálnak az etikusok és szólalnak meg a kommentárok, mi is mégiscsak hibázóak vagyunk.
Source: BBC Listening Compilation October 2015Don't do that. -Do what? -You know what. That move was deliberate.
Ne tedd azt. - Mit? - Tudod. Az a mozdulat tudatos volt.
Source: The Vampire Diaries Season 1Now, here we're deciding, here we're deliberating as if legislators, what the law should be.
Nos, itt döntünk, itt deliberálunk, mintha törvényjavasítók lennénk, mi legyen a törvény.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"White House Press Secretary Jen Psaki today said the president is still deliberating.
A Fehér Ház szóvivője, Jen Psaki, ma azt mondta, hogy a elnök még deliberál.
Source: PBS Interview Social SeriesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now