the departed
az elkerült
depart from
távozz innen
depart for
távozz (valahová)
they departed in a body.
Ők tömegben távoztak.
they departed for Germany.
Ők Németországba távoztak.
a dear departed relative.
Kedves, elhunyt rokon.
He departed from France.
Ő Franciaországból távozott.
He departed early in the morning.
Ő reggel korán távozott.
They have departed for London.
Ők Londonba távoztak.
The ships departed on the tide.
A hajók a dagályon indulnak el.
he departed from the precedent set by many.
Ő letért az a sok által kijelölt precedentumról.
He departed from the text to tell an anecdote.
Ő a szövegről tért el egy anekdotát elmesélni.
He departed his life.
Ő elengedte az életét.
relics from a departed era.
maradványok egy eltűnt korszakból.
three hours after; departed shortly after.
három órával később; hamarosan elment.
The family of the departed remained after the funeral service.
A halott családja a temetési szertartás után is megmaradt.
they became rovers who departed further and further from civilization.
Ők olyan baranglók lettek, akik egyre messzebb kerültek a civilizációtól.
On this occasion we departed from our normal practice of holding the meetings in public.
Ezen alkalommal letértünk a szokásos gyakorlatunkról, hogy nyilvánosan tartjuk a megbeszéléseket.
departed early in the day; scored important victories early in the campaign.
Korán elmentek a nap folyamán; fontos győzelmeket arattak a kampány elején.
The preening popinjay has now departed the scene and good riddance, say I.
A tollforgós papagáj elhagyta a helyszínt, és jó lesz így, azt mondom.
the departed
az elkerült
depart from
távozz innen
depart for
távozz (valahová)
they departed in a body.
Ők tömegben távoztak.
they departed for Germany.
Ők Németországba távoztak.
a dear departed relative.
Kedves, elhunyt rokon.
He departed from France.
Ő Franciaországból távozott.
He departed early in the morning.
Ő reggel korán távozott.
They have departed for London.
Ők Londonba távoztak.
The ships departed on the tide.
A hajók a dagályon indulnak el.
he departed from the precedent set by many.
Ő letért az a sok által kijelölt precedentumról.
He departed from the text to tell an anecdote.
Ő a szövegről tért el egy anekdotát elmesélni.
He departed his life.
Ő elengedte az életét.
relics from a departed era.
maradványok egy eltűnt korszakból.
three hours after; departed shortly after.
három órával később; hamarosan elment.
The family of the departed remained after the funeral service.
A halott családja a temetési szertartás után is megmaradt.
they became rovers who departed further and further from civilization.
Ők olyan baranglók lettek, akik egyre messzebb kerültek a civilizációtól.
On this occasion we departed from our normal practice of holding the meetings in public.
Ezen alkalommal letértünk a szokásos gyakorlatunkról, hogy nyilvánosan tartjuk a megbeszéléseket.
departed early in the day; scored important victories early in the campaign.
Korán elmentek a nap folyamán; fontos győzelmeket arattak a kampány elején.
The preening popinjay has now departed the scene and good riddance, say I.
A tollforgós papagáj elhagyta a helyszínt, és jó lesz így, azt mondom.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now