| Plural | depositions |
sworn deposition
esküvői tanúvallomás
court deposition
bírósági tanúvallomás
oral deposition
szóbeli tanúvallomás
vapor deposition
pároltanyomás
chemical vapor deposition
kémiai párolt anyag ülepedés
deposition rate
nyomássebesség
electrochemical deposition
elektrokémiai nyomás
chemical deposition
kémiai nyomás
sediment deposition
ülepedési nyomás
chemical vapour deposition
kémiai pároltanyomás
physical vapor deposition
fizikai pároltanyomás
deposition velocity
nyomási sebesség
electrophoretic deposition
elektroforetikus nyomás
ion deposition
ionos nyomás
The witness gave a deposition to the court.
A tanú tanúvallatást tett a bíróságnak.
The lawyer prepared the deposition for the upcoming trial.
A jogász készítette elő a tanúvallatást a következő perre.
During the deposition, the defendant answered the questions truthfully.
A tanúvallatás során a vádlott őszintén válaszolt a kérdésekre.
The deposition was recorded for future reference.
A tanúvallatást felvették jövőbeli hivatkozásra.
The deposition process can be lengthy and tedious.
A tanúvallatás folyamata hosszú és unalmas lehet.
The deposition of the witness was crucial for the case.
A tanú tanúvallatása kulcsfontosságú volt az ügy számára.
The deposition revealed new information about the crime.
A tanúvallatás új információkat tárta fel a bűncselekménnyel kapcsolatban.
The deposition will be used as evidence in court.
A tanúvallatást bizonyítékként fogják használni a bíróságon.
The attorney cross-examined the witness during the deposition.
A jogtanácsos keresztkérdésekkel kérdezte a tanút a tanúvallatás során.
The deposition was scheduled for next week.
A tanúvallatást a következő hétre tűzték meg.
Edith will be present at all the depositions.
Edith jelen lesz minden letétvételen.
Source: Out of Control Season 3As a result, bone deposition decreases due to a lack of stress, while resorption increases.
Eredményként a csont letétvétel csökken a feszültség hiánya miatt, míg a felszívódás növekszik.
Source: Osmosis - MusculoskeletalIt wasn't a deposition, but it was similar.
Nem volt letétvétel, de hasonló volt.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)No, we'll float the prosecution a new suspect and they'll cancel the depositions completely.
Nem, új gyanúsítottat fogunk a vád felajánlani, és teljesen megszüntetik a letétvételket.
Source: Out of Control Season 3Wait... if there's no deposition, then there can be no first chair.
Várj... ha nincs letétvétel, akkor nem lehet első szék.
Source: Out of Control Season 3People vs. Aaron Brown, deposition, December , .
Emberek vs. Aaron Brown, letétvétel, december , .
Source: English little tyrantOur discovery process in depositions and document requests...
A letétvétel és a dokumentumkérési folyamatunk...
Source: Wedding Battle SelectionNow, who's responsible for the Keith deposition?
Most ki felelős a Keith letétvételéért?
Source: Modern Family - Season 02I was reading from the transcript for the deposition.
A letétvétel jegyzőkönyvét olvastam.
Source: Go blank axis versionHere's his signature from a court case deposition in 1612.
Itt van az ő aláírása egy bírósági ügy letétvételéből 1612-ből.
Source: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)sworn deposition
esküvői tanúvallomás
court deposition
bírósági tanúvallomás
oral deposition
szóbeli tanúvallomás
vapor deposition
pároltanyomás
chemical vapor deposition
kémiai párolt anyag ülepedés
deposition rate
nyomássebesség
electrochemical deposition
elektrokémiai nyomás
chemical deposition
kémiai nyomás
sediment deposition
ülepedési nyomás
chemical vapour deposition
kémiai pároltanyomás
physical vapor deposition
fizikai pároltanyomás
deposition velocity
nyomási sebesség
electrophoretic deposition
elektroforetikus nyomás
ion deposition
ionos nyomás
The witness gave a deposition to the court.
A tanú tanúvallatást tett a bíróságnak.
The lawyer prepared the deposition for the upcoming trial.
A jogász készítette elő a tanúvallatást a következő perre.
During the deposition, the defendant answered the questions truthfully.
A tanúvallatás során a vádlott őszintén válaszolt a kérdésekre.
The deposition was recorded for future reference.
A tanúvallatást felvették jövőbeli hivatkozásra.
The deposition process can be lengthy and tedious.
A tanúvallatás folyamata hosszú és unalmas lehet.
The deposition of the witness was crucial for the case.
A tanú tanúvallatása kulcsfontosságú volt az ügy számára.
The deposition revealed new information about the crime.
A tanúvallatás új információkat tárta fel a bűncselekménnyel kapcsolatban.
The deposition will be used as evidence in court.
A tanúvallatást bizonyítékként fogják használni a bíróságon.
The attorney cross-examined the witness during the deposition.
A jogtanácsos keresztkérdésekkel kérdezte a tanút a tanúvallatás során.
The deposition was scheduled for next week.
A tanúvallatást a következő hétre tűzték meg.
Edith will be present at all the depositions.
Edith jelen lesz minden letétvételen.
Source: Out of Control Season 3As a result, bone deposition decreases due to a lack of stress, while resorption increases.
Eredményként a csont letétvétel csökken a feszültség hiánya miatt, míg a felszívódás növekszik.
Source: Osmosis - MusculoskeletalIt wasn't a deposition, but it was similar.
Nem volt letétvétel, de hasonló volt.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)No, we'll float the prosecution a new suspect and they'll cancel the depositions completely.
Nem, új gyanúsítottat fogunk a vád felajánlani, és teljesen megszüntetik a letétvételket.
Source: Out of Control Season 3Wait... if there's no deposition, then there can be no first chair.
Várj... ha nincs letétvétel, akkor nem lehet első szék.
Source: Out of Control Season 3People vs. Aaron Brown, deposition, December , .
Emberek vs. Aaron Brown, letétvétel, december , .
Source: English little tyrantOur discovery process in depositions and document requests...
A letétvétel és a dokumentumkérési folyamatunk...
Source: Wedding Battle SelectionNow, who's responsible for the Keith deposition?
Most ki felelős a Keith letétvételéért?
Source: Modern Family - Season 02I was reading from the transcript for the deposition.
A letétvétel jegyzőkönyvét olvastam.
Source: Go blank axis versionHere's his signature from a court case deposition in 1612.
Itt van az ő aláírása egy bírósági ügy letétvételéből 1612-ből.
Source: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now