depreciate

[US]/dɪˈpriːʃieɪt/
[UK]/dɪˈpriːʃieɪt/
Frequency: Very High

Translation

vi. értékcsökkenés, ár esés; ár csökkentése
vt. érték csökkentése, disztingálása, megvetése
Word Forms
Past Participledepreciated
Pluraldepreciates
Third Person Singulardepreciates
Present Participledepreciating
Past Tensedepreciated

Example Sentences

The value of the car depreciated quickly after the accident.

Az autó értéke gyorsan csökkent a baleset után.

The currency depreciated against the US dollar.

A valuta az amerikai dollárral szemben leértékelődött.

The company's stock price depreciated due to poor sales.

A cég árfolyama a gyenge eladások miatt csökkent.

It's common for electronic devices to depreciate in value over time.

Előfordul, hogy az elektronikai eszközök értéke idővel csökken.

The quality of the product depreciated after the manufacturer cut costs.

A termék minősége csökkent, miután a gyártó csökkentette a költségeket.

Real estate prices tend to appreciate over time, unlike some other assets that depreciate.

A ingatlanok árai általában idővel emelkednek, szemben más eszközökkel, amelyek értéke csökken.

The equipment depreciated faster than expected, leading to financial losses for the company.

A berendezések gyorsabban csökkentek, mint amire számítani lehetett, ami a cég számára anyagi veszteségeket okozott.

Investing in assets that appreciate in value can be more beneficial in the long run than those that depreciate.

Azok az eszközök, amelyek értéke emelkedik, hosszútávon jobban jövedelmezőek lehetnek, mint azok, amelyek értéke csökken.

The value of collectibles like stamps and coins can either appreciate or depreciate depending on market demand.

A gyűjtőobjektumok, mint például a bélyegők és érmék értéke emelkedhet vagy csökkenhet a piaci kereslet függvényében.

The decision to purchase a new car should consider how quickly it will depreciate in value.

Az új autó megvásárlásának döntése során figyelembe kell venni, hogy milyen gyorsan csökken az értéke.

Real-world Examples

We say that the dollar has depreciated.

Azt mondjuk, hogy a dollár elértéktelenült.

Source: Economic Crash Course

At the same time, the dollar will depreciate.

Ugyanakkor a dollár is elértéktelenül.

Source: Economic Crash Course

And when we don't focus on these things, they depreciate.

És amikor nem fókuszálunk ezekre a dolgokra, azok elértéktelenülnek.

Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Doing so depreciates your battery life and makes it age faster.

Ez lerövidíti az akkumulátor élettartamát és gyorsabbá teszi az öregedést.

Source: Popular Science Essays

If your relationship with someone builds on depreciating jokes or lighthearted goofiness, that's fine too.

Ha a valakivel való kapcsolatod olyan poénokon vagy játékos butaságon alapul, amelyek elértéktelenítik, az is rendben van.

Source: Psychology Mini Class

When we don't appreciate something, whether it's ourselves, whether it's our country, whether it's our relationship, the good depreciates.

Ha nem értékelünk valamit, legyen az mi magunk, az országunk vagy a kapcsolatunk, a jó elértéktelenül.

Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Foreign investors might not be too keen to buy such a low-yielding asset in a depreciating currency.

A külföldi befektetők talán nem lesznek túl lelkesek egy ilyen alacsony hozamú eszközt egy elértéktelenülő valutában vásárolni.

Source: The Economist (Summary)

Since the beginning of 2021 the average emerging-market currency has depreciated by about 4% against the dollar.

2021 eleje óta a feltörekvő piaci valuták átlagos értéke körülbelül 4%-kal csökkent a dollárhoz képest.

Source: The Economist (Summary)

So the best advice like that is to get rid of all these cars that depreciate in value.

Szóval az ilyen tanácsok legjobbika, hogy megszabaduljunk az összes olyan autótól, amelyek értéktelenülnek.

Source: Idol speaks English fluently.

It will depreciate wither and die. How many teachers know about these studies?

Elértéktelenül, elszárad és meghal. Hány tanár tud ezekről a tanulmányokról?

Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now